İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "irremplazable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE IRREMPLAZABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · rrem · pla · za · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRREMPLAZABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IRREMPLAZABLE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «irremplazable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
irremplazable

yeri doldurulamaz

Irreemplazable

Irreemplazable, Amerikan ritim ve blues şarkıcısı Beyoncé'nin ilk uzatmalı oyunudur. Nisan 2007'de Beyoncé'nin ikinci stüdyo albümü B'Day'ın lüks baskısının bir parçası olarak ve daha sonra aynı yılın Eylül ayında Columbia Records tarafından ayrı olarak piyasaya çıktı. EP, B'Day tarafından yeniden kaydedilen birkaç şarkı içeriyor. Walmart'da dağıtılan kopyaların yanında, Beyoncé'nin sahne arkasında üretim ve çeşitli performansların yanı sıra "Get Me Bodied" adlı bir müzik videosunun da bulunduğu bir DVD yayınlandı. Irreemplazable, içerik eksikliğini ve EP'nin B'Day Deluxe Edition'dan birkaç ay sonra çıktığı gerçeğini analiz eden Allmusic'in Andy Kellman'dan karışık yorumlar aldı ve Ciao'nun Dave Gospell tarafından olumlu bir inceleme yapıldı !. Irreemplazable Billboard 200 listesinde 105 sayısına ulaştı ve 2010 yılına kadar Birleşik Devletlerde 57.000 kopya sattı. Irreemplazable es el primer extended play de la cantante estadounidense de rhythm and blues Beyoncé. Fue lanzado al mercado en abril de 2007 como parte de la edición de lujo del segundo álbum de estudio de Beyoncé, B'Day, y luego por separado en septiembre del mismo año por la compañía discográfica Columbia Records. El EP contiene varias canciones regrabadas de B'Day. Un DVD también fue publicado junto a las copias distribuidas en Walmart, el cual muestra el detrás de escenas en la producción y varias presentaciones de Beyoncé en diferentes lugares, además de un vídeo musical de «Get Me Bodied». Irreemplazable recibió una crítica variada por parte de Andy Kellman de Allmusic, quien analizó su falta de contenido y el hecho de que el EP fue lanzado varios meses después de la edición de lujo de B'Day, y una reseña positiva de Dave Gospell de Ciao!. Irreemplazable alcanzó el puesto número 105 en la lista Billboard 200 y hasta 2010 ha vendido 57 000 copias en los Estados Unidos.

İspanyolca sözlükte «irremplazable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IRREMPLAZABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alcanzable
al·can·za·ble
amortizable
a·mor·ti·za·ble
capitalizable
ca·pi·ta·li·za·ble
carrozable
ca·rro·za·ble
deslizable
des·li·za·ble
generalizable
ge·ne·ra·li·za·ble
inalcanzable
i·nal·can·za·ble
inaplazable
i·na·pla·za·ble
inutilizable
i·nu·ti·li·za·ble
irrealizable
i·rre·a·li·za·ble
irreemplazable
i·rre·em·pla·za·ble
localizable
lo·ca·li·za·ble
neutralizable
neu·tra·li·za·ble
realizable
re·a·li·za·ble
rechazable
re·cha·za·ble
reemplazable
re·em·pla·za·ble
reutilizable
reu·ti·li·za·ble
trazable
tra·za·ble
urbanizable
ur·ba·ni·za·ble
utilizable
u·ti·li·za·ble

IRREMPLAZABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

irrelevante
irreligión
irreligiosa
irreligiosamente
irreligiosidad
irreligioso
irremediable
irremediablemente
irremisible
irremisiblemente
irremunerada
irremunerado
irrenunciable
irreparable
irreparablemente
irrepetible
irreprehensible
irreprensible
irreprensiblemente
irrepresentable

IRREMPLAZABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

analizable
aplazable
armonizable
autorizable
canalizable
canonizable
coquizable
cotizable
cristalizable
desmenuzable
enlazable
fertilizable
fiscalizable
ilocalizable
incristalizable
legalizable
magnetizable
pulverizable
remplazable
volatilizable

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde irremplazable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«irremplazable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IRREMPLAZABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile irremplazable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen irremplazable sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «irremplazable» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

不可替代
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

irremplazable
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

irreplaceable
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्थिर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

لا بديل له
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

незаменимый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

insubstituível
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অপূরণীয়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

irremplaçable
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

boleh ditukar ganti
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

unersetzlich
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

かけがえのありません
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

바꾸어 놓을 수없는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

irreplaceable
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

không thể thay thế
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இயலாமலும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ज्याची उणीव कशानेही भरून काढता येणार नाही असा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yeri doldurulamaz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

insostituibile
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

niezastąpiony
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

незамінний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

de neînlocuit
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αναντικατάστατος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onvervangbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

oersättliga
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

uerstattelig
5 milyon kişi konuşur

irremplazable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IRREMPLAZABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «irremplazable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
irremplazable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «irremplazable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IRREMPLAZABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «irremplazable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «irremplazable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

irremplazable sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IRREMPLAZABLE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

irremplazable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. irremplazable ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cautivante: Revelando el misterio del alma de una mujer
Un. rol. irremplazable. Si hay una mujer de verdad —aunque sea el rastro de una— todavía allí dentro de las quejas, puede ser regresada a la vida otra vez. Si queda una diminuta chispa debajo de todas esas cenizas, la soplaremos hasta ...
John Eldredge, 2005
2
Poemas para Mi ÁNgel Ii: Mas Profundo
Si, irremplazable eres tú para mí Completamente solo para mí, Irremplazable tu mirada Pues esta clavada en mi alma, Irremplazable tu risa Pues la escucho cada vez que lloro, Irremplazable tu cariño Nadie me ha dado tanta felicidad, ...
Luis Hernandez, 2012
3
Otras Españas. Antología sobre literatura del exilio:
¡Dádiva De un mundo irremplazable: Voy por él a mi alma! No quiero pecar de insistente pero en estaexclamación existen, nuevamente, varios elementos esenciales que merecenun breve comentario. “Dádiva”, y en efecto, el mundo se “da”, ...
Ramón Xirau, 2011
4
Velos
No. Nada más ajeno a mi preocupación que el elogio, en este momento en que, desde tan lejos, hablo, y la evaluación. No, este irremplazable proviene, por supuesto, de su acto poético, pero ahí donde se deja también dirigir, retener ...
Hélène Cixous, Jacques Derrida, 2001
5
De viaje en Mexamérica
CIUDAD. IRREMPLAZABLE. Nada. se sobrepone a tu presencia. Ninguna otra ciudad ha podido desplazarte porque lo vivido me hace retenerte. Es que eres parte de mis manías y apegos, te invoco y apareces entre mis sueños de nómada ...
Manuel Murrieta, Manuel Murrieta Saldívar, 2005
6
Graduación angelical
Irremplazable. Decime, por favor, en qué estrellas estás. Estoy desesperado, buscando tu mirada, Demasiado grande es el dolor de tu partida. No me resigno a no verte más. Te fuiste, como viniste. Peleando hasta el final, luchando por tu ...
7
Panorama de la ética continental contemporánea
Para el sentimiento del afecto y la estima la persona del otro es irremplazable. A su vez, «es en la experiencia del carácter irreparable de la pérdida del otro amado, como conocemos el carácter irremplazable de nuestra propia vida».
Julio de Zan, 2002
8
La filosofía como arma de la revolución
Se entiende que esta práctica teórica está en relación orgánica con las otras prácticas, está fundada y articulada sobre ellas, pero es irremplazable en su dominio propio: lo cual quiere decir que la ciencia es producida como tal por una  ...
Louis Althusser, 1989
9
La producción de vivienda del sector privado y su ...
... permitan ser apto para satisfacer diferentes necesidades de la demanda. Irremplazable,. inmóvil,. permanente. Cada fracción de tierra en los territorios de las naciones es única en cuanto a sus características físicas intrínsecas y en cuanto ...
Esther Maya Pérez, Jorge F. Cervantes Borja, 2005
10
El Mejor Consejo Que He Recibido Para Criar Hijos = The Best ...
... IRREMPLAZABLE? Al día siguiente abrí la puerta principal de nuestra casa, entré y escuché el grito familiar: “¡Papá!”, y pronto sentí tres pares de brazos alrededor de mis piernas y mi cine tura. Mi esposa, Lisa, nos acompañó en un paseo, ...
Jim Daly, 2013

«IRREMPLAZABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve irremplazable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Santa Rosa de Lima muestra que la mujer tiene un papel ...
El Arzobispo de Lima y Primado del Perú, Cardenal Juan Luis Cipriani, afirmó que Santa Rosa de Lima muestra que la mujer tiene un “papel irremplazable” en ... «ACI Prensa, Ağu 16»
2
"El teatro es un espacio irremplazable"
"El teatro es un espacio irremplazable". Jugadores en su salsa: Daniel Fanego es uno de los protagonistas de la comedia que se presentará en distintos puntos ... «Diario Uno, Ağu 16»
3
Es 'irremplazable'
Beyoncé no sólo está cosechando el éxito de su último disco “Lemonade”, también se encuentra de gira mundial con el Formation World Tour, con lo que ha ... «El Diario de Ciudad Victoria, Ağu 16»
4
Van der Horst, un veterano irremplazable
Robert van der Horst -17 de octubre de 1984, Eindhoven- es un jugador de hockey sobre hierba holandés. Gran parte de su vida ha estado relacionada con el ... «ABC.es, Tem 16»
5
Popovich se despide del “irremplazable” Tim Duncan
Gregg Popovich habló durante 15 minutos, por momentos incapaz de ocultar sus emociones, todo mientras vestía una camiseta con el rostro de Tim Duncan ... «Vivelo Hoy, Tem 16»
6
Un legado irremplazable
A los 74 años, víctima de una infección en las vías respiratorias que se agravó por su mal de Parkinson, falleció Muhammad Ali, considerado el mejor boxeador ... «Zeta, Haz 16»
7
James Rodríguez es irremplazable en Colombia, afirma técnico ...
BOGOTÁ, COLOMBIA.- El técnico de la selección de Colombia, José Pekermán, está a la espera de un último informe médico para determinar si James ... «POSTA, Haz 16»
8
Pérez Merinero, el irremplazable
Pérez Merinero, el irremplazable. El Cicus rinde hoy homenaje al escritor ecijano, maestro de la novela negra más salvaje y guionista de cine, del que acaban ... «elcorreoweb.es, May 16»
9
Michelle Rodríguez: "Paul Walker es irremplazable" [VIDEO]
... la multimillonaria saga cinematográfica "Rápidos y Furiosos", la actriz estadounidense Michelle Rodríguez aclaró que el fallecido artista es "irremplazable". «El Comercio, Nis 16»
10
Silvio Soldán: "Mariano Mores era un astronauta de la música ...
Era un astronauta de la música, irremplazable". Cabe recordar que una de las creaciones de Mariano Mores fue el tema "Luces de mi ciudad", que fue utilizado ... «Infobae.com, Nis 16»

IRREMPLAZABLE İÇİN RESİMLER

irremplazable

REFERANS
« EDUCALINGO. Irremplazable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/irremplazable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z