İSPANYOLCA JARANEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jaraneo
tú jaraneas / jaraneás
él jaranea
nos. jaraneamos
vos. jaraneáis / jaranean
ellos jaranean
Pretérito imperfecto
yo jaraneaba
tú jaraneabas
él jaraneaba
nos. jaraneábamos
vos. jaraneabais / jaraneaban
ellos jaraneaban
Pret. perfecto simple
yo jaraneé
tú jaraneaste
él jaraneó
nos. jaraneamos
vos. jaraneasteis / jaranearon
ellos jaranearon
Futuro simple
yo jaranearé
tú jaranearás
él jaraneará
nos. jaranearemos
vos. jaranearéis / jaranearán
ellos jaranearán
Condicional simple
yo jaranearía
tú jaranearías
él jaranearía
nos. jaranearíamos
vos. jaranearíais / jaranearían
ellos jaranearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he jaraneado
tú has jaraneado
él ha jaraneado
nos. hemos jaraneado
vos. habéis jaraneado
ellos han jaraneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había jaraneado
tú habías jaraneado
él había jaraneado
nos. habíamos jaraneado
vos. habíais jaraneado
ellos habían jaraneado
Pretérito Anterior
yo hube jaraneado
tú hubiste jaraneado
él hubo jaraneado
nos. hubimos jaraneado
vos. hubisteis jaraneado
ellos hubieron jaraneado
Futuro perfecto
yo habré jaraneado
tú habrás jaraneado
él habrá jaraneado
nos. habremos jaraneado
vos. habréis jaraneado
ellos habrán jaraneado
Condicional Perfecto
yo habría jaraneado
tú habrías jaraneado
él habría jaraneado
nos. habríamos jaraneado
vos. habríais jaraneado
ellos habrían jaraneado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jaranee
tú jaranees
él jaranee
nos. jaraneemos
vos. jaraneéis / jaraneen
ellos jaraneen
Pretérito imperfecto
yo jaraneara o jaranease
tú jaranearas o jaraneases
él jaraneara o jaranease
nos. jaraneáramos o jaraneásemos
vos. jaranearais o jaraneaseis / jaranearan o jaraneasen
ellos jaranearan o jaraneasen
Futuro simple
yo jaraneare
tú jaraneares
él jaraneare
nos. jaraneáremos
vos. jaraneareis / jaranearen
ellos jaranearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube jaraneado
tú hubiste jaraneado
él hubo jaraneado
nos. hubimos jaraneado
vos. hubisteis jaraneado
ellos hubieron jaraneado
Futuro Perfecto
yo habré jaraneado
tú habrás jaraneado
él habrá jaraneado
nos. habremos jaraneado
vos. habréis jaraneado
ellos habrán jaraneado
Condicional perfecto
yo habría jaraneado
tú habrías jaraneado
él habría jaraneado
nos. habríamos jaraneado
vos. habríais jaraneado
ellos habrían jaraneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
jaranea (tú) / jaraneá (vos)
jaranead (vosotros) / jaraneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«JARANEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
jaranear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
jaranear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La reina Isabel cantaba rancheras
jaranear. y. ocuparse. con. mineros. Que. su. placer. mayor. es. encamarse con
ellos recién llegados del cerro y antes de que se bañen, entierrados
completamente de pies a cabeza. Que le gusta sentirles la piel todavía
quemante del terrible ...
Hernán Rivera Letelier, 2011
2
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Jaranear. — V. aot. — Usar Jaranas, chanzear, burlar. Jaranero, ra.— N. adj.—
La persona propensa a Jaranear. Jardín.— *Véase Madama. JariCO. — Véase
Jicotca. JaruqueSo, fla.— N. adj.— La persona o cosa natural o perteneciente a ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
3
Delincuencia y desviación juvenil
DC: Sí. ¿Y tú no dijiste que robabas para puro jaranear y pa' la droga? E: Les
dije de todo, que robaba para comer, pa' jaranear y pa' otras cosas. DC: ¡Y ahí te
respetaron más! E: Sí. Como podemos apreciar, lo correcto entre los menores es
...
4
Signo e imagen: la marinera
A. JARANEAR. PRIMERO,. LECTORES,. PERO. COMO. MANDA. DIOS. Las
negras cocineras, encargadas de la bucólica, malambinas del cogollo,. (Para el
doctor Francisco Graña, Protocirujano eminente del criollismo limeño) por:
Eudocio ...
5
Crónicas sabrosas de la vieja Lima
EUDOCIO CARRERA VERGARA A JARANEAR PRIMERO, LECTORES, PERO
COMO MANDA DIOS A JARANEAR PRIMERO, LECTORES, PERO COMO
MANDA DIOS (Para el Eudocio Carrera Vergara A jaranear primero, lec- tores,
pero ...
Ramón Barrenechea Vinatea, 1969
GÜÍO, enorme serpiente acuática. IGARAPÉ, riachuelo. IRACA, palmicha.
JAGÜEY, hoyo lleno de agua. JEBE, caucho. JEDENTINA, hediondez. JEJÉN,
mosquito minúsculo. JOROPO, baile llanero. JUERGA, jolgorio. JUERGUEAR,
jaranear.
José Eustasio Rivera, 2012
7
Nosotros, los pueblos de Europa: lecciones francesas para ...
Estáis en un error, ya que no podemos jaranear cuando se trata de reforzar el
poder financiero y monetario de los grupos poderosos de Europa, de cara a sus
ciudadanos. El extracto antes mencionado está sacado del artículo por el que se
...
8
U-Boats del III Reich en Cuba. Basado en hechos reales
Por todo ello, quizás, mantuvo en todo momento su acusado humor, llegando a
jaranear con los guardas encargados de su custodia e incluso a jugar largas
partidas de damas y parchís, dos de sus juegos favoritos, con algunos de sus ...
Maximino Gómez Álvarez, 2009
Trescientos noventa y dos indicaciones han sido formuladas a través de ese
modelo. • bizcorneado: Tuerto. • choteado, a. Adjetivo. Vulgarizado,
menospreciado, desprestigiado, desmerecido. • jaranear. Bromear. • prángana:
Miseria, inopia.
Universidad Católica Andrés Bello. Facultad de Humanidades y Educación, 1993
10
El libro de los nuevos pecados capitales
... es cierto? Echarme a perder el ánimo. Justo cuando estoy contento porque
voy a jaranear.
«JARANEAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
jaranear teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Donde comienzan las disquisiciones
Fiestas para guardar las férulas y jaranear con las nalgas de las madres. Dichos de singular materia en la efervescencia de los espíritus. De siete leguas para ... «Letralia, Ağu 16»
Chávez, otra rama en el tronco de los libertadores
No podía inhibirse de cantar, declamar, pintar, jaranear… porque eso es lo que hace el venezolano típico. Para achicarlo, los enemigos le reconocen solo su ... «Cuba en Noticias, Ağu 16»
Pachacámac organiza Festival del Pisco por Fiestas Patrias
12:00 p.m. Presentación de marinera a cargo de la escuela y arte A Jaranear. 01:00 p.m. Presentación de la Peña Municipal. 03:00 p.m. Presentación de la ... «Viajando por Perú, Tem 16»
¡A jaranear y comer!: El tour de las sopas 'levanta muertos'
Con el invierno y las bajas temperaturas ya instalados en el país, qué mejor que arroparse bien y buscar el calorcito en sabrosos caldos y sopas que ayuden a ... «ATV.pe, Tem 16»
Los Juanelos: "No creemos faltarle el respeto al criollismo"
... propuesta que hoy arranca sonrisas y que valgan verdades, sin querer queriendo, han acercado el género a las nuevas generaciones haciéndolos jaranear. «RPP Noticias, May 16»
Timonel de Cobreloa pide perdón a Carabineros e hinchas por "los ...
Timonel de Cobreloa pide perdón a Carabineros e hinchas por "los irresponsables que solo se dedican a jaranear". Redgol, 13 de Feb. de 2016, 21:32. icono. «RedGol, Şub 16»
Barrio Nobel
... reunían criollos como el dúo Las Limeñitas, la cantante María Jesús Vásquez, inclusive llegaba el guitarrista Óscar Avilés, y juntos partían a jaranear. Salud. «El Peruano, Şub 16»
Marca Perú lanza video por Día de la Canción Criolla
#DíaDeLaCanciónCriolla Siente la alegría de nuestra música y el ritmo de nuestra gente ¡A jaranear se ha dicho! → https://t.co/6bWKG2uvFg. — Marca PERÚ ... «Crónica Viva, Eki 15»
Apuntes para un balance
Siempre tuvo como activo jugador al grupo Carta Abierta, que a comienzos de 2015 aplicaba su reflexión a jaranear con la discapacidad del propio Scioli y ... «Clarín.com, Eki 15»
Tomás Borda: “He cambiado mi estilo de vida”
Es una de las partes en que ha cambiado mi vida, o sea, antes me gustaba salir, jaranear, divertirme en una peña. Ahora no puedo ir porque puede haber un ... «LaRepública.pe, Ağu 15»
