İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "jeremíaco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JEREMÍACO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra jeremíaco procede de Jeremías, profeta hebreo del siglo VII a. C., por alusión a sus célebres trenos o lamentaciones.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE JEREMÍACO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

je · re ·  · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JEREMÍACO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JEREMÍACO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «jeremíaco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte jeremíaco sözcüğünün tanımı

Sözlükteki jeremíaco'nun tanımı, aşırı derecede inatla ya da dayanak oluşturmasıdır. En el diccionario castellano jeremíaco significa que gime o se lamenta con exceso.

İspanyolca sözlükte «jeremíaco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JEREMÍACO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afrodisíaco
a·fro·di··a·co
amoníaco
a·mo··a·co
anafrodisíaco
a·na·fro·di··a·co
antiafrodisíaco
an·tia·fro·di··a·co
bosníaco
bos··a·co
cardíaco
car··a·co
celíaco
ce··a·co
demoníaco
de·mo··a·co
dionisíaco
dio·ni··a·co
elegíaco
e·le··a·co
genesíaco
ge·ne··a·co
helíaco
he··a·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma··a·co
ilíaco
·a·co
maníaco
ma··a·co
paradisíaco
pa·ra·di··a·co
policíaco
po·li··a·co
siríaco
si··a·co
zodíaco
zo··a·co

JEREMÍACO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

jerarca
jerarquía
jerárquica
jerárquicamente
jerárquico
jerarquización
jerarquizar
jerbo
jeremíaca
jeremiaca
jeremiada
jeremías
jeremiquear
jerez
jerezana
jerezano
jerga
jergal
jergón
jerguilla

JEREMÍACO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

armoníaco
chaco
cleptomaníaco
dipsomaníaco
dromomaníaco
egipcíaco
elefancíaco
flaco
genetlíaco
helespontíaco
intracardíaco
monomaníaco
ninfomaníaco
paco
polaco
pulmoníaco
saco
tabaco
taco
zodiaco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde jeremíaco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«jeremíaco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JEREMÍACO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile jeremíaco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jeremíaco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «jeremíaco» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Jeremianic
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

jeremíaco
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Jeremiah
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Jeremianic
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Jeremianic
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Jeremianic
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Jeremianic
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Jeremianic
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Jeremianic
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Jeremianic
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Jeremianic
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Jeremianic
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Jeremianic
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Jeremianic
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Jeremianic
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Jeremianic
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Jeremianic
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Jeremianic
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Jeremianic
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Jeremianic
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Jeremianic
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Jeremianic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Jeremianic
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Jeremianic
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Jeremianic
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Jeremianic
5 milyon kişi konuşur

jeremíaco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JEREMÍACO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «jeremíaco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jeremíaco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jeremíaco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JEREMÍACO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «jeremíaco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «jeremíaco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

jeremíaco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JEREMÍACO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

jeremíaco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jeremíaco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Más allá de litoral
... el envaramiento, patetismo y gestualidad elocutiva por vía de cierta interiorización, efectos calculados de sordina léxica y ante todo conversacionalidad, adoptando sus versos un tono del todo opuesto a lo jeremíaco, panfletario o pomposo.
Enrique Hülsz Piccone, Manuel Ulacia, 1994
2
Chilenos del mar
Veinte años. Soy José Oyarzo, el patrón Oyarzo, su mercé. Su tono alto, digno, cambió súbitamente en el tiempo que pronunció la última palabra en un tono humilde y jeremíaco: el señor por su mercé. Un tumulto de recuerdos fermentó en el ...
Mariano Latorre, 1998
3
Mirabilis in Altis:
... Y que todavía remonta sus notas de fervor cósmico-religioso y sus acentos de intimidad piadosa como descriptor de la Tierra Firme encontrada al Austro — -en su Tercera Jornada — , o como contemplador jeremíaco de su propio destino, ...
Juan Pérez de Tudela y Bueso, 1983
4
La escala de los mapas
... que le ponga unas ramas de brezo?», oí que preguntaba. El cliente, un hombretón de porte jeremíaco, luenga barba, coronilla desnuda, no se opuso. Pagó su ramo y se alejó aferrado al tallo.
Belén Gopegui, 2012
5
Proceso de la cultura en Venezuela
Con treno jeremíaco, pesimista y desolador le dice en 1855: Parece, señor, que los males físicos, morales y políticos se han confederado para oprimir a esta desgraciada República. Carestía de las subsistencias por causas bien conocidas, ...
Carmelo Vilda, 1999
6
La Iglesia en la España contemporánea/1: 1800-1936
... críticas, en cambio, contra la Apología del altar y el trono del capuchino realista fray Rafael de Vélez, que defendía la autonomía eclesiástica frente al poder civil, por más que lo planteara desde el más rotundo y jeremíaco antiliberalismo.
José Andrés-Gallego, Antón M. Pazos, 1999
7
La musa venal. Producción y consumo de la cultura industrial
... de su nombre y cada canción de éxito en el plug de su melodía. Tanto técnica como económicamente, la publicidad y la industria cultural se funden una en la otra. Y en otro lugar, abundando en el tono jeremíaco: «como los avances ...
Raúl Rodríguez, 2010
8
Compiuensis
Convertido de socialista contestario en ferviente legitimista hasbúrguico por la fuerza de convicción de los hechos, su añoranza del difícil equilibrio entre unidad y diversidad de entonces le hará jeremíaco profeta del pasado, Nacltzügler de ...
9
Historia de los heterodoxos españoles
... trajese una manada de caballos?» a Con este ascetismo sentimental y jeremíaco, no hay para el mancebo Lactancio rapiña ni desafuero de los cometidos en la Ciudad Santa que no tenga disculpa, y aun le parezca digno de alabanza.
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1992
10
Una primera Europa: Romanos, cristianos y germanos
En ella el autor se sitúa más allá del jeremíaco lamento de algunos de sus coetáneos y de la redacción de una obra de circunstancias enmarcable en el ya añejo debate intelectual que venía enfrentando a paganos y cristianos. Con san  ...
Emilio Mitre, 2011

«JEREMÍACO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jeremíaco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Todavía existen falsas confrontaciones entre 'pedagogos' y ...
En general, dadas determinadas condiciones de mirada hacia atrás, este género podría inscribirse dentro de un amplio profetismo “jeremíaco” que, ... «Mundiario, Şub 16»
2
El dolor de España y la caquistocracia
Tenía momentos como aquel en que escribió que cuando se encontraba en España "con algún español jeremíaco, pesimista, aportuguesado, que se complace ... «Libertad Digital, Eyl 13»

JEREMÍACO İÇİN RESİMLER

jeremíaco

REFERANS
« EDUCALINGO. Jeremíaco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/jeremiaco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z