İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "policíaco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE POLICÍACO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · li ·  · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLICÍACO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POLICÍACO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «policíaco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Polis kurgu

Novela policíaca

Polis, dedektif ya da dedektif romanı, romanda epik ve anlatı türü olan bir metin sınıfı ya da edebi tür. Başlıca nedeni bir davanın çözülmesi. Dolayısıyla kapalı bir romanstik yapıdır. Kahya, bir polis ya da dedektif davayı soruşturma ve gözlem üzerine ya da sezgiye dayanan akıl kullanarak çözer. İlk önce dedektifin gerçekleri ve soruşturmaları gösterildiyse de, daha sonra suçlu ve suçluluğun sosyo-kültürel kökenlerinin yaşamına ve motivasyonlarına vurgu yapıldı. Kara roman, popüler romanlarda, dedektif romanı ve fantastik romanını birleştirdikleri gerilim filminin subjénero'suna doğru olan başarısı sayesinde evrim geçirdi ve bayağı can verdi. Dedektif romanların hepsinin bu edebi yöntemle bütünleşmiş ortak bir çizgiye sahip oldukları gibi, aynı zamanda onlar arasında çok farklılar çünkü bu tür anlatımları ekip biçmiş çok sayıda yazar da farklı. La novela policíaca, policial o detectivesca es una clase de textos o género literario dentro de la novela, que es a su vez un género de la épica y narrativa. Su principal móvil lo constituye la resolución de un caso. Por tanto, se trata de una estructura novelística cerrada. El protagonista, un policía o detective, resuelve el caso usando la razón, basándose en la indagación y observación, o usando la intuición. Mientras al principio solamente se mostraban los hechos y las investigaciones del detective, luego se fue poniendo mayor énfasis en la vida y motivaciones del delincuente, y las raíces socioculturales de la delincuencia. La novela negra evolucionó y se vulgarizó gracias a su éxito en colecciones populares hacia el subgénero del thriller, donde se mezclan la novela policíaca y la novela fantástica. Las novelas policíacas poseen todas ellas una línea común que otorga cohesión a esta modalidad literaria, pero, al mismo tiempo, son tan diferentes entre ellas como distintos son los numerosos autores que han cultivado, y cultivan, este tipo de narrativa.

İspanyolca sözlükte policíaco sözcüğünün tanımı

Polisin ispanyolca sözlükteki tanımı polise aittir veya onunla ilgilidir. Sözlüğümde polisin bir başka anlamı da edebi ya da sinematografik bir eserdir: Kimin konusu bir suçtan suçlu aramadır. La definición de policíaco en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la policía. Otro significado de policíaco en el diccionario es también dicho de una obra literaria o cinematográfica: Cuyo tema es la búsqueda del culpable de un delito.
İspanyolca sözlükte «policíaco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POLICÍACO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afrodisíaco
a·fro·di··a·co
amoníaco
a·mo··a·co
anafrodisíaco
a·na·fro·di··a·co
antiafrodisíaco
an·tia·fro·di··a·co
bosníaco
bos··a·co
cardíaco
car··a·co
celíaco
ce··a·co
demoníaco
de·mo··a·co
dionisíaco
dio·ni··a·co
egipcíaco
e·gip··a·co
elefancíaco
e·le·fan··a·co
elegíaco
e·le··a·co
helíaco
he··a·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma··a·co
ilíaco
·a·co
maníaco
ma··a·co
paradisíaco
pa·ra·di··a·co
siríaco
si··a·co
zodíaco
zo··a·co

POLICÍACO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

policarbonato
pólice
polichinela
policía
policiaca
policiaco
policial
policitación
policivo
policlínica
policlínico
policopia
policopiador
policopista
policroísmo
policroma
policromado
policromar
policromía
policromo

POLICÍACO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

armoníaco
chaco
cleptomaníaco
dipsomaníaco
dromomaníaco
flaco
genesíaco
genetlíaco
helespontíaco
intracardíaco
jeremíaco
monomaníaco
ninfomaníaco
paco
polaco
pulmoníaco
saco
tabaco
taco
zodiaco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde policíaco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«policíaco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POLICÍACO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile policíaco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen policíaco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «policíaco» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

警察
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

policíaco
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

police
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पुलिस
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

شرطة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

полиция
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

polícia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পুলিশ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

police
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

polis
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Polizei
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

警察
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

경찰
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

polisi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cảnh sát
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

போலீஸ்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पोलिस
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

polis
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

polizia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

policja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

поліція
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

poliție
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αστυνομία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

polisie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

polis
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

politiet
5 milyon kişi konuşur

policíaco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLICÍACO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «policíaco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
policíaco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «policíaco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POLICÍACO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «policíaco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «policíaco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

policíaco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POLICÍACO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

policíaco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. policíaco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los thrillers españoles: El cine español policíaco desde los ...
A critical review of fifty years of Spanish thrillers, detective and suspense films, film noir, actors and directors. Includes anecdotes by the author, a former film director.
Juan Eugenio Julio de Abajos de Pablos, 2002
2
El Género policíaco en la literatura española del siglo XIX
En torno a la figura del detective como héroe aparece todo un reparto de personajes que, según la época y la índole culta o popular del texto en cuestión, desempeñan los papeles de víctima, culpable, acusado, cómplice y testigo.
Ricardo Landeira, 2001
3
Leading Ladies: Mujeres en la Literatura Hispana Y en Las Artes
... escribir un teatro policíaco que se diversifica, de hecho, en tres variedades: la primera constituye un drama policíaco-político, la segunda es un drama policíaco -fantástico, y la tercera recibe la clasifi- cación de drama policíaco-psicológico.
Yvonne Fuentes, Margaret Parker, 2006
4
América, n° 25:
El relato policíaco postmoderno Tres novelas argentinas contemporáneas 1 relato y la verdad. El relato policíaco nos entrega una de las representaciones optimistas de lo real. Dramatizando la pérdida del sentido, en el punto ciego de un ...
‎2000
5
Aspectos de la ficción II
El relato policíaco y el género negro No escribo por dinero ni por prestigio, sino por amor, un extraño y persistente amor a un mundo en el que las personas puedan pensar en sutilezas y hablar en el idioma de culturas casi olvidadas.
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 2000
6
La verdad sobre el caso Mendoza
sin. nombre. Chung-Ying Yang (National Chengchi University, Taiwan) Eduardo Mendoza es uno de los novelistas más leídos de las letras españolas actuales y también un autor representativo del género policíaco en la época posfranquista.
José Vicente Saval, 2005
7
El arte de escribir cuentos: apuntes para una didáctica de ...
La. reglas. de. la. investigación. y. del. relato. policíaco. por Thomas Narcejac* En 1841 apareció una novela de Charles Dickens, Barnaby Rudge, que contenía el relato de un crimen misterioso. Edgar Allan Poe, después de haber leído tan ...
Diógenes Valdez, 2003
8
Escribir novela negra
H.R.F. Keating basa su análisis de la novela negra en la clásica historia detectivesca nacida en las décadas de 1920 y 1930.
H. R. F. Keating, 2003
9
La fuerza del corazón
Jenna Stanton había criado a su sobrina Blair sin saber quién era su padre... hasta que un pedazo de papel la condujo a Hank Logan, un ex policía gruñón y arrebatadoramente atractivo. ¿Cómo podía decirle que Blair era su hija?
Karen Templeton, 2011
10
Que es esto?: Catilinaria
Implantó "comandos invisibles" y tendió por todo el territorio del país, internándolo en los hogares como una red telefónica el servicio policíaco de espionaje. El GOU degeneró en Policía Federal con sus respectivas secciones de delaciones, ...
Ezequiel Martínez Estrada, 2005

«POLICÍACO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve policíaco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comando armado ejecuta a jefe policíaco en Talpa de Allende ...
La agresión ocurrió dentro de la comandancia ubicada en el edificio de la presidencia municipal, donde irrumpieron al menos seis sujetos armados, que ... «El Financiero, Eyl 16»
2
Helicóptero policíaco es derribado por criminales en México
El helicóptero policíaco de México que se estrelló ayer en Michoacán (oeste) causando la muerte del piloto y tres policías, fue derribado por un grupo criminal ... «El Telégrafo, Eyl 16»
3
Andrés Koppel rueda en Canarias el thriller policíaco 'La niebla y la ...
Atresmedia Cine ha iniciado el rodaje de La niebla y la doncella, thriller policíaco protagonizado por Quim Gutiérrez (Anacleto: Agente secreto), Verónica ... «Panorama Audiovisual, Ağu 16»
4
Retomará incentivos para el cuerpo policíaco, declaró Tere Jiménez
Aguascalientes, Ags.-La alcaldesa electa Tere Jiménez Esquivel se comprometió a integrar un cuerpo policíaco fuerte y confiable, y señaló que es preciso ... «Hidrocalido, Ağu 16»
5
El Ce.Pro.DH. avanza en la campaña contra el régimen policíaco
D.H.) en miras a preparar una gran campaña contra el régimen policíaco instaurado en la provincia de Jujuy por el gobierno de Cambiemos. De la convocatoria ... «La Izquierda Diario, Ağu 16»
6
Urgen entrenamiento policíaco
No podemos esperar más; el abuso policíaco es demasiado. Sabemos que la comunidad también tiene cierto grado de responsabilidad en las escenas donde ... «Hoy Los Angeles, Ağu 16»
7
Vuelve el festival dedicado el género policíaco 'Granada Noir', que ...
Granada acogerá del 3 al 9 de octubre la segunda edición del festival 'Granada Noir', que aúna literatura del género policíaco y el cine negro, y que en esta ... «Lainformacion.com, Tem 16»
8
Contra la impunidad de Blaquier y el régimen policíaco de Morales ...
El régimen policíaco de Morales-Haquim tuvo con la represión un salto en su embestida contra el movimiento obrero. Ese mismo día además detuvo a Raúl ... «La Izquierda Diario, Tem 16»
9
Grupo armado 'toma' edificio policíaco en Armenia
Ereván. Un grupo armado vinculado con un líder opositor encarcelado se apoderó este domingo de un edificio de la policía en Ereván, la capital de Armenia, ... «La Jornada en linea, Tem 16»
10
Llega nuevo líder policíaco
HUNUCMÁ.— Luego que el viernes 8 anunció la destitución de Gonzalo Vera Sosa como director policíaco, el alcalde José Alberto Padrón Romero presentó ... «El Diario de Yucatán, Tem 16»

POLICÍACO İÇİN RESİMLER

policíaco

REFERANS
« EDUCALINGO. Policíaco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/policiaco-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z