İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "juanetuda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE JUANETUDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jua · ne · tu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUANETUDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JUANETUDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «juanetuda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte juanetuda sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce juanetuda size bunyonları var demektir. En el diccionario castellano juanetuda significa que tiene juanetes.

İspanyolca sözlükte «juanetuda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JUANETUDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


batuda
ba·tu·da
bigotuda
bi·go·tu·da
cachetuda
ca·che·tu·da
copetuda
co·pe·tu·da
dentuda
den·tu·da
dientuda
dien·tu·da
jarretuda
ja·rre·tu·da
macetuda
ma·ce·tu·da
mofletuda
mo·fle·tu·da
molletuda
mo·lle·tu·da
morrocotuda
mo·rro·co·tu·da
motuda
mo·tu·da
patuda
pa·tu·da
pelotuda
pe·lo·tu·da
pintuda
pin·tu·da
platuda
pla·tu·da
suertuda
suer·tu·da
tetuda
te·tu·da
topetuda
to·pe·tu·da
tuda
tu·da

JUANETUDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ju
juácata
juagarzo
juagaza
juan
juana
juanacastle
juanelo
juanete
juanetero
juanetudo
juanilama
juanillo
juanramoniano
juarda
juardosa
juardoso
juarista
juba
jubada

JUANETUDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ayuda
barbuda
caituda
capotuda
cogotuda
cotuda
crestuda
desnuda
deuda
duda
frontuda
gestuda
jiotuda
mantuda
muda
pingorotuda
talentuda
viuda
zamborotuda
zamborrotuda

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde juanetuda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«juanetuda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JUANETUDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile juanetuda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen juanetuda sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «juanetuda» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

juanetuda
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

juanetuda
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Juanetuda
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

juanetuda
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

juanetuda
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

juanetuda
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

juanetuda
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

juanetuda
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

juanetuda
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

juanetuda
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

juanetuda
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

juanetuda
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

juanetuda
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

juanetuda
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

juanetuda
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

juanetuda
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

juanetuda
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

juanetuda
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

juanetuda
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

juanetuda
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

juanetuda
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

juanetuda
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

juanetuda
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

juanetuda
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

juanetuda
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

juanetuda
5 milyon kişi konuşur

juanetuda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JUANETUDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «juanetuda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
juanetuda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «juanetuda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JUANETUDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «juanetuda» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «juanetuda» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

juanetuda sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JUANETUDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

juanetuda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. juanetuda ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teoría y análisis de los discursos literarios: Estudios en ...
La raza baja, pequeña, juanetuda, morena, mongoloide, de cabeza ancha con los brazos largos, probablemente resto de una época paleolítica, y la raza alta, esbelta, aguileña, de cabeza más larga y ojos más claros, de un período neolítico.
Salvador Crespo Matellan, 2009
2
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja
"Era gascona, juanetuda, robusta y locuaz" (IV, 189). "Cara juanetuda" (El árbol de la ciencia, 526). "De cara juanetuda" (La busca, 306). "Unicamente había una que se destacaba por su estatura de granadero, que erguía el busto desnudo, ...
Consuelo García Gallarín, 1991
3
Mundo, dinero y muger: novela de costumbres
Pero ha de ser en mi casa. — Pues hien, ya nos arreglaremos los dos. — No haga usted eso, Padre Cura, dijo una de las nodrizas, que era flaca y juanetuda  ...
Francisco José Orellana, 1852
4
Estudios Lingüísticos: La Obra de Pío Baroja
De un tal Burguillos, manchego, se nos cuenta que tenía la cara "dura y juanetuda" (O.C., III, 1169b). La idea de una semejanza con los juanetes se repite en varios escritos, "es una mujer alta, hombruna, desgarbada, de cara juanetuda, ojos ...
Miguel A. Rebollo Torío, 2005
5
Memorias de un hombre de acción
La raza baja, pequeña, juanetuda, morena, mongoloide, de cabeza ancha con los brazos largos, probablemente resto de una época paleolítica, y la raza alta, esbelta, aguileña, de cabeza más larga y ojos más claros, de un período neolítico.
Pío Caro Baroja, 2008
6
El Emprendedor, ó, Aventuras de un español en el Asia: obra ...
... muy gruesa , muy blanca de color, y manchado de rojo ú amoratado, sin pestañas ni cejas y los ojos lagrimosos , cara ancha y muy juanetuda, la nariz larga , cuya punta era corva en extremo , tanto que saludaba las encías donde no habia ...
Gerónimo Martin de Bernardo, 1829
7
Vida de Pedro Saputo
... mocosa, legañosa, estoposa, mohosa, sebosa, muermosa, asquerosa, ojisucia , podrida, culiparda, hedionda, picuda, jetuda, greñuda, juanetuda, patuda, hocicuda, lanuda, zancuda, diabla, pinchatripas, fogón apagado, caldero abollado, ...
Braulio Foz, José-Luis Calvo Carilla, 2010
8
Viage de un curioso por Madrid ...
... perniquebrados ó mancos : vienen á casa con un mozo de cordel cargado de lienzos ahumados : piden la esponja , dan quatro refregones , y al descubrir una caraza ancha y juanetuda empiezan á exclamar : ¡Qué formas tan grandiosas!
Eugenio de Tapia, 1807
9
Tomo IX: extracto de los Pronosticos de el gran Piscator de ...
Apenas íolté el Aphorifmo de la baca inc puse c» pie , para deípedirme j y al das el primer paüo , íe puío delante una Criada lagañosa, y juanetuda, la; que empozo a repartir propinas entre los Comensales: líjfgo á.mi , y Ja dixe, guarde V . md.
Diego de Torres Villarroel, 1752
10
Chile a la vista
... su lado una enana aborigen, pintarrajeada y juanetuda, cuya pringosa cabeza acaricia con aire resignado y penitente. En Iquique la noche se frustra casi en su totalidad. Todo lo que de ella queda son las animosas tertulias semifamiliares, ...
Eduardo Blanco-Amor, 2003

«JUANETUDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve juanetuda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los agotes: la historia negra de España y la Iglesia
“Cara ancha y juanetuda, esqueleto fuerte, pómulos salientes, distancia bicigomática fuerte, grandes ojos azules o verdes claros, algo oblicuos. Cráneo ... «nuevatribuna.es, Oca 16»
2
Filtran fotos de Jennifer Lopez sin retoques
Le cayeron los años, huesuda, ojerosa, patas secas, sin pechos y las patas juanetudas se las arreglan en un Salón por Apopa... Mucho mejores cueros se ven ... «Diario La Página El Salvador, Mar 15»
3
Juanetes, un mal popular
... de la Lengua asegura que el término 'juanete' procede de Juan porque éste era antaño un nombre rústico y se atribuía a personas rústicas el ser juanetudas. «La Rioja, Eyl 06»

JUANETUDA İÇİN RESİMLER

juanetuda

REFERANS
« EDUCALINGO. Juanetuda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/juanetuda>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z