İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "justiciador" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JUSTICIADOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra justiciador procede de justiciar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE JUSTICIADOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jus · ti · cia · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUSTICIADOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JUSTICIADOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «justiciador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte justiciador sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki hakemlik tanımı adaletten sorumludur. En el diccionario castellano justiciador significa encargado de hacer justicia.

İspanyolca sözlükte «justiciador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JUSTICIADOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anunciador
a·nun·cia·dor
auspiciador
aus·pi·cia·dor
aviador
a·via·dor
cambiador
cam·bia·dor
conciliador
con·ci·lia·dor
criador
cria·dor
desviador
des·via·dor
enfriador
en·fria·dor
fiador
fia·dor
gladiador
gla·dia·dor
historiador
his·to·ria·dor
iniciador
i·ni·cia·dor
intercambiador
in·ter·cam·bia·dor
limpiador
lim·pia·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·cia·dor
potenciador
po·ten·cia·dor
radiador
ra·dia·dor
rociador
ro·cia·dor
silenciador
si·len·cia·dor

JUSTICIADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

justicia
justiciable
justicialismo
justicialista
justiciar
justiciazgo
justiciera
justiciero
justificable
justificación
justificada
justificadamente
justificado
justificador
justificadora
justificante
justificar
justificativa
justificativo
justillo

JUSTICIADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aliviador
ampliador
apreciador
calumniador
cofiador
copiador
desafiador
diferenciador
distanciador
escariador
espaciador
esquiador
exfoliador
financiador
fotocopiador
guiador
intermediador
irradiador
secuenciador
sentenciador

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde justiciador sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«justiciador» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JUSTICIADOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile justiciador sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen justiciador sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «justiciador» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

justiciador
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

justiciador
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Justifier
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

justiciador
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

justiciador
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

justiciador
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

justiciador
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

justiciador
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

justiciador
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

justiciador
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

justiciador
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

justiciador
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

justiciador
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

justiciador
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

justiciador
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

justiciador
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

justiciador
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

justiciador
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

justiciador
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

justiciador
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

justiciador
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

justiciador
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

justiciador
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

justiciador
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

justiciador
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

justiciador
5 milyon kişi konuşur

justiciador sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JUSTICIADOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «justiciador» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
justiciador sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «justiciador» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JUSTICIADOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «justiciador» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «justiciador» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

justiciador sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JUSTICIADOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

justiciador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. justiciador ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esquilo, el gran perdedor
«El justiciador, si pudiera por sí mismo, le dará la vuelta al muerto, de lo contrario pedirá a cualquiera con el que se encuentre que vaya a volverlo y le apoye el arma en la cabeza» (artículo 846). «El justiciador no osará apropiarse 209.
Ismail Kadare, 2006
2
Republicas del Mundo: diuididas en tres partes
Quando vno a otro fe haze agra- uio,pocas vezes van a tela de justiciador que luego lo aueriguan por armas , y es les permitido el desafio , y esta es la común justicia . Quando han de acusar,íi trae testigos para prouarlo quequiere,si traxere  ...
Jerónimo Román y Zamora, 1595
3
Arte real para el buen gouierno de los reyes y principes y ...
La quai boluio a replicar , que si cl erá deudtor de h justiciador auer fucedidocl deli toen su tiempo, que el haria nueuo delito eh dexar que paslásse la deuda de justicia ál fucessordeî Jmperio f el qualmouido de îdi h stí mofas palabras se ...
Jerónimo de Zeballos ((Toledo)), 1623
4
Comentario resolutorio de vsuras: sobre el cap. j de la ...
... quando fon obligados, no solamente pecan contra la Panor.inci.de leydela charidad, por no defenderá los próximos, que deúen f^íj'vt parí- amar, honrraryacatanperoauncontrala justiciador no cumplir tibus.ff.deiust. lo que por ella deuen a ...
Martín de Azpilcueta, 1567
5
Politica para Corregidores y Señores de vassallos, en tiempo ...
... segú justicia respondian. á Tan to algunos Principes go- aernadores y juezes Genti les procuraron esmerarse en la obferuancia y culto desta virtud: puesto cafo q no alcançaró la virtud per seta de la justiciador carecer de la lumbre déla fe ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, Miguel Menescal ((Barcelona)), 1616
6
Noticia de las sesenta y cinco proposiciones nueuamente ...
... contar , ni reparar en la mayor gravedad del tal pecado. 'Esto mifíiio sin duda pasta en este ge ñero de hurto,que aunque es mayor lesión de la justiciador el grave daño ño que haze ; de la caridad por el sumo x54 Propoficiones condenadas]
Raimundo Lumbier ((O.C.)), Inocencio XI (Papa.), Alejandro VII (Papa.), 1682
7
Estilo nueuo de escrituras publicas: donde el curioso ...
... sucederdespucs del dicho DonDiego nuestro hijo,i cada vno dellos4fean obligados dentro de quatro meses,dcfpucs aue en él sucedieren, a hazer inuentario solemnes jurichco,antc la justiciador ante Eícriuano Publico , de todos los bienes ...
Tomás de Palomares, Manuel López ((Madrid)), 1656
8
Meditaciones espirituales
Al contrario , quando pu- y obedecieron, dexandote à ti, que blicàre Dios los pecados que hicie- hiciste por ellos todas estas cossas. ion los Justos , tambien publicarà Por tanto mios son de justiciador- la penitencia que hicieron , y los que los ...
Luis de LA PUENTE, 1757
9
Suma de todas las materias morales arregladas a las ...
... dichos casos reciben los femanerosdos estipendios, que es lo <j allí lecondena-.ni la obligación de celebrar poc ifis difuntos de Orden ( aunque, fea de justiciador mo está declarado) piuhibc el aplicar la misma Milla por otros:« dcmas,que la ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), Sebastián de Armendáriz ((Herederos de)), 1691
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
justice Justiciador, x. m. celui qui rend justice Justiciar , 'v. a. V. Ajusticiar Justiciazgo, s. m. emploi de juge Justiciero, ra, a. justicier Justificacion, x. /. justice, équité |l justification Justificadamente, ad. justement Justificador, x. го. celui qui ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

«JUSTICIADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve justiciador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'El botxí' descubre los fantasmas de los justiciadores
A partir de la película homónima, David Mataró ha escrito este monólogo que dirige, en el que el actor Salvador Oliva nos descubre los fantasmas de los ... «Última hora, Ağu 15»
2
Acuden a Fiscal General para acelerar el caso Poma
“No se sabe quién va a ser el último 'justiciador', pero el Senado Nacional y la Corte de Tarija han determinado que debe estar en la justicia ordinaria”, dijo ... «eju.tv, Ara 11»
3
Los Pinos Nuevos
¿O recordaré la madrugada fría, cuando de pie, como fantasmas justiciadores, en el silencio de Madrid dormido, a la puerta de los palacios y bajo la cruz de las ... «Juventud Rebelde, Eyl 06»

JUSTICIADOR İÇİN RESİMLER

justiciador

REFERANS
« EDUCALINGO. Justiciador [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/justiciador>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z