İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "historiador" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HISTORIADOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

his · to · ria · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISTORIADOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HISTORIADOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «historiador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
historiador

tarih yazma

Historiografía

Tarih yazımı, tarihin yazılı kaydıdır, insanlığın kendisinin kendi geçmişi ile yazmış olduğu bellektir. Terim tarihçilikçiden gelmekte olup, bu terim ἱστορία ve γράφος'dan Yunanca ἱστοριογράφος, γράφειν kökünden; yani hikayeyi yazan kişi. Tarih yazımı, onu yazma sanatıdır, ancak tarih bilim de budur. "Sanat" ya da "bilim" statüsüne vurgu tarihçiler arasında en önemli metodolojik tartışmanın nesnelerinden biri olup, kültürde merkezi konumu göz önüne alındığında, bunu yansıtan her türlü entelektüelin bol katılımı ile gerçekleşmiştir. Onların bir kısmı için, tek tek "tarih" den bahsedemezsiniz, çünkü ürün öyküsü koşulları onları çoğul olarak "öyküler" haline getirir. Öte yandan çağdaş tarihçilerin çoğu için, tarihin bilimsel durumu ya da en azından böyle bir duruma olan istek, feragat edilemez ve hatta iki özelliğin kesinlikle birbirine uyumsuz olmadığını, ancak birbirini tamamlayıcı olarak algıladıkları görüşü dahi edilemez. La historiografía es el registro escrito de la historia, la memoria fijada por la propia humanidad con la escritura de su propio pasado. El término proviene de historiógrafo, y éste del griego ἱστοριογράφος, de ἱστορία y -γράφος, de la raíz de γράφειν; o sea, el que escribe la historia. La historiografía es el arte de escribirla, pero también la ciencia de la historia. El énfasis en su condición de "arte" o "ciencia" es uno de los objetos de debate metodológico más importante entre los historiadores, con abundante participación de todo tipo de intelectuales que han reflexionado sobre ello, dada su posición central en la cultura. Para una parte de ellos, ni siquiera puede hablarse de "historia" en singular, puesto que la condición de relato de sus productos los convierte en "historias" en plural. Para la mayor parte de los historiadores contemporáneos, en cambio, es irrenunciable la condición científica de la historia, o al menos la aspiración a tal condición, e incluso está muy extendida la visión que no percibe ambos rasgos como estrictamente incompatibles sino como complementarios.

İspanyolca sözlükte historiador sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki tarihçinin tanımı, tarihi yazan kişidir. En el diccionario castellano historiador significa persona que escribe historia.
İspanyolca sözlükte «historiador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HISTORIADOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anunciador
a·nun·cia·dor
auspiciador
aus·pi·cia·dor
aviador
a·via·dor
cambiador
cam·bia·dor
conciliador
con·ci·lia·dor
criador
cria·dor
desviador
des·via·dor
enfriador
en·fria·dor
espaciador
es·pa·cia·dor
fiador
fia·dor
gladiador
gla·dia·dor
iniciador
i·ni·cia·dor
intercambiador
in·ter·cam·bia·dor
limpiador
lim·pia·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·cia·dor
potenciador
po·ten·cia·dor
radiador
ra·dia·dor
rociador
ro·cia·dor
silenciador
si·len·cia·dor

HISTORIADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

historia
historiable
historiada
historiado
historiadora
historial
historialmente
historiar
histórica
históricamente
historicidad
historicismo
historicista
histórico
historieta
historietista
historiógrafa
historiografía
historiográfica
historiográfico

HISTORIADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aliviador
ampliador
apreciador
calumniador
cofiador
copiador
desafiador
diferenciador
distanciador
escariador
esquiador
exfoliador
financiador
fotocopiador
guiador
intermediador
irradiador
plagiador
secuenciador
sentenciador

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde historiador sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «HISTORIADOR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «historiador» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
historiador sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«historiador» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HISTORIADOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile historiador sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen historiador sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «historiador» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

历史学家
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

historiador
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

historian
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

इतिहासकार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مؤرخ
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

историк
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

historiador
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ইতিহাসবেত্তা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

historien
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sejarah
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Historiker
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

歴史家
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

역사가
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Sejarawan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sử gia
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வரலாற்றாசிரியர்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

इतिहासकार
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tarihçi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

storico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

historyk
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

історик
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

istoric
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ιστοριογράφος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

historikus
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

historiker
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

historiker
5 milyon kişi konuşur

historiador sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HISTORIADOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «historiador» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
historiador sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «historiador» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HISTORIADOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «historiador» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «historiador» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

historiador sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «HISTORIADOR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

historiador sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Heinrich Heine
El historiador es un profeta que mira para atrás.

«HISTORIADOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

historiador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. historiador ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
PAPELUCHO HISTORIADOR
"Papelucho decide escribir su propia versión de la historia de Chile, en la que él es su protagonista.
MARCELA PAZ, 2012
2
El oficio de historiador
El oficio de historiador es una guía didáctica destinada a los estudiantes que emprenden sus estudios universitarios en las disciplinas históricas.
Enrique Moradiellos García, 2008
3
El historiador y el movimiento social
El historiador y el movimiento social es el último libro preparado por Georges Haupt, director de la colección Bibliotheque Socialiste, muerto en 1978.
Georges Haupt, 1986
4
Apología para la historia o el oficio de historiador
En 1943 Marc Bloch interrumpió su trabajo Apología para la historia o el oficio de historiador para incorporarse a la resistencia antinazi.
Marc Bloch, Etienne Bloch, 2001
5
Un historiador del derecho, Pedro José Pidal
Estudio de la polifacética figura de D. Pedro José Pidal, destacando su faceta de historiador del Derecho.
Elena Vázquez Sánchez, 1998
6
La historia, el historiador
Abogado, diputado, guerrillero, general, ministro, magistrado y diplomtico, Vicente Riva Palacio fue tambin un escritor variado: poeta, novelista, dramaturgo, periodista, crtico, historiador y autor de cuentos -amenos, irnicos, sencillos- ...
Enrique Florescano, 1997
7
El reto del historiador
El reto del historiador es una inteligente y osada combinación de observaciones, análisis críticos y recuerdos personales sobre la actual situación del estudio de la historia.
José Enrique Ruiz -Domènec, 2010
8
Cartas a un joven historiador: Estudios historiográficos
«Hablar de los historiadores y sus trabajos; dar algunos consejos caseros a los jóvenes aprendices del oficio, e incluso pretender dibujar el horizonte temático y bibliográfico de un gran capítulo de nuestro pasado más determinante en ...
José Manuel Cuenca Toribio, 2005
9
La responsabilidad del historiador: homenaje a Moisés ...
"Series of essays by Mexican and North American scholars reflecting on the work of an important Mexican historian.
Guillermo Zermeño P., 1992
10
Cervantes visto por un historiador
Manuel Fernández Álvarez narra y describe, con su personal y amena prosa, la vida y obra de Miguel de Cervantes, a la vez que desarrolla todos los acontecimientos de la época, período en el que es experto el autor.
Manuel Fernández Álvarez, 2011

«HISTORIADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve historiador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Historiador rechaza que se use la bandera cubana como 'un delantal'
El historiador de La Habana, Eusebio Leal Spengler, manifestó su discrepancia con el uso comercial de los símbolos nacionales, y en particular con que la ... «El Nuevo Herald, Ağu 16»
2
Fallece Edward Malefakis, reconocido historiador e hispanista
EFE/Atenas El historiador e hispanista estadounidense, hijo de emigrantes griegos, Edward Malefakis, falleció ayer en la isla de Corfú, donde residía, a los 84 ... «levante.emv.com, Ağu 16»
3
Muere, a los 93 años, el polémico historiador alemán Ernst Nolte
El historiador Ernst Nolte, uno de los principales intelectuales revisionistas de Alemania, ha fallecido en Berlín a los 93 años, según han informado fuentes de ... «ABC.es, Ağu 16»
4
ISLANDIA ELECCIONES Islandia elegirá mañana nuevo presidente ...
El sólido apoyo recibido por el historiador islandés, así como la presencia de David Oddson, hicieron retirarse a principios de mayo de la carrera presidencial a ... «EFE, Haz 16»
5
Un historiador K le exige a Cristina que pida disculpas por el caso ...
El historiador kirchnerista se refirió así en Infobae al "impresionante sistema de corrupción que se encontraba debajo de las promesas de justicia social, de ... «BigBang, Haz 16»
6
Bélgica condecora al historiador de La Habana
El ministro de Exteriores de Bélgica Didier Reynders (izq.) participa en la decoración del historiador Eusebio Leal de La Habana (der.) el 01 de junio 2016. «El Nuevo Herald, Haz 16»
7
Hitler tuvo un hermano discapacitado, descubre un historiador
"Soy historiador y no psicólogo infantil, no sé si esto tuvo una influencia, aunque sea subconsciente, en sus medidas políticas. Pero sí que su biografía se ha ... «20minutos.es, May 16»
8
Muere el historiador de origen alemán Fritz Stern a los 90 años
El historiador estadunidense de origen alemán Fritz Stern, uno de los más prestigiosos de la actualidad, murió hoy en su casa de Nueva York a los 90 años, ... «La Jornada en linea, May 16»
9
Un historiador aficionado alemán recopila en 2.500 páginas los ...
En cuatro volúmenes y a través de casi 2.500 páginas, el empresario e historiador aficionado alemán, Harald Sandner, ha presentado en el antiguo búnker de ... «El Mundo, Nis 16»
10
Las otras perlas del historiador que justifica el golpe de Franco y al ...
El historiador, miembro de la Real Academia Española de la Historia y autor de numerosos libros sobre la Segunda República y la Guerra Civil, fue reconocido ... «eldiario.es, Mar 16»

HISTORIADOR İÇİN RESİMLER

historiador

REFERANS
« EDUCALINGO. Historiador [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/historiador>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z