İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "legitimista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LEGITIMISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

le · gi · ti · mis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGITIMISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEGITIMISTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «legitimista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

legitimism

Legitimismo

Meşrutiyet, Fransa'daki Bourbon Evi'nin yeniden kurulmasını destekleyen akımın adıdır. Meşrutiler, 1830'dan beri Bourbon'ları, Fransa'nın tahtına varis olarak kabul ettiler, bu ülkede monarşi restore edilecekti. Son Fransız kralının torunları Louis Philippe'in taraftarlarını destekleyen Orleanistlere karşıdırlar. Legitimismo es el nombre de la corriente que apoya al restablecimiento del reinado de la Casa de Borbón en Francia. Los legitimistas reconocen, desde 1830, a los Borbones como herederos del trono de Francia, en caso de que se restaurase la monarquía en ese país. Se oponen a los orleanistas, partidarios de los descendientes del último rey francés, Luis Felipe I.

İspanyolca sözlükte legitimista sözcüğünün tanımı

Meşruiyetin sözlükteki tanımı, hükümdarlığı için meşru bir çağrıya sahip olduğuna inanan bir prensin ya da hanedanın bir destekçisi. En el diccionario castellano legitimista significa partidario de un príncipe o de una dinastía, por creer que tiene llamamiento legítimo para reinar.
İspanyolca sözlükte «legitimista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEGITIMISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alarmista
a·lar·mis·ta
alquimista
al·qui·mis·ta
animista
a·ni·mis·ta
autonomista
au·to·no·mis·ta
bromista
bro·mis·ta
ceramista
ce·ra·mis·ta
conformista
con·for·mis·ta
consumista
con·su·mis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
extremista
ex·tre·mis·ta
inconformista
in·con·for·mis·ta
intimista
in·ti·mis·ta
islamista
is·la·mis·ta
mista
mis·ta
optimista
op·ti·mis·ta
pesimista
pe·si·mis·ta
prestamista
pres·ta·mis·ta
reformista
re·for·mis·ta
salmista
sal·mis·ta
transformista
trans·for·mis·ta

LEGITIMISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

legislador
legisladora
legislar
legislativa
legislativo
legislatura
legisperito
legista
legítima
legitimación
legitimado
legitimador
legitimadora
legítimamente
legitimar
legitimaria
legitimario
legitimidad
legitimismo
legítimo

LEGITIMISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anagramista
anatomista
atomista
contrarreformista
erasmista
ergonomista
esgrimista
fisonomista
fumista
gomista
lamista
minimista
neuroanatomista
perfumista
plumista
polemista
sumista
taxidermista
tomista
victimista

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde legitimista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«legitimista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEGITIMISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile legitimista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen legitimista sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «legitimista» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

正统
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

legitimista
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

legitimist
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कानूनी करनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المناصر للسلطة التشريعية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

легитимист
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

legitimista
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

legitimist
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

légitimiste
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

legitimist
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

legitimist
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

legitimist
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

정통 주의자
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

legitimist
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người ủng hộ dòng chúa chánh thống
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அரியணைக்கு சட்டபூர்வ உரிமை உடையவரை ஆதரிப்பவர்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

legitimist
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

legitimist
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

legittimista
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

legitymista
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

легітимістом
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

legitimistă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

legitimist
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

legitimist
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

legitimistisk
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

legitimist
5 milyon kişi konuşur

legitimista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEGITIMISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «legitimista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
legitimista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «legitimista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEGITIMISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «legitimista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «legitimista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

legitimista sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LEGITIMISTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

legitimista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. legitimista ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La contrarrevolución legitimista, 1688-1876
Recoge: La ideología contrarrevolucionaria; La Iglesia y la Contrarrevolución; El movimiento Jacovita; El oeste de Francia en 1789; El carlismo; El bandolerismo.
Joaquim Veríssimo Serrão, Alfonso Bullón de Mendoza, 1995
2
El proceso del liberalismo
Yo no debo ni quiero ser Rey sino de todos los españoles, ha dicho el Rey legítimo, y el partido legitimista español ha respondido: al olvido lodo lo pasado, aquí esperamos con los brazos abiertos á todos nuestros hermanos, vengan de  ...
Manuel Brunetto y García, 1870
3
Miedo y religión
Al aproximarnos a la vivencia del tiempo del legitimista- y que determina su carácter milenarista-podemos entonces afirmar que el suyo es inconmensurable con respecto al del revolucionario, aunque ambos sean sincrónicos y los ...
Francisco Díez de Velasco, Francisco P. Díez de Velasco Abellán, 2002
4
Mi vida hecha cenizas: diarios 1920-1965
El buen legitimista que se contenta con tan poca República como la que representa el gobierno republicano en el destierro, considera poco republicano al que quiere una República completa y verdadera en España. El buen legitimista ...
Carlos Esplá Rizo, Pedro Luis Angosto Vélez, Encarna Fernández, 2004
5
Amos del mundo: una historia de las conspiraciones
... casi todos los monárquicos, en el candidato orleanista. Si la oposición legitimista a la dinastía de Orleans fuera hoy el único obstáculo entre el actual conde de París y el poder, éste podría acceder al trono francés. Evidentemente, no es así.
Juan Carlos Castillón, 2006
6
Nicaragua
La escena política estará configurada, entonces, por la presencia de dos partidos: el partido legitimista, que representa a la fracción plantadora añilera de Granada; y el partido democrático, representante de la fracción ganadera- cerealista ...
Carmen Collado Herrera, 1988
7
La guerra nacional, sus antecedentes y subsecuentes ...
síntesis de los sucesos principales Ildefonso Palma Martínez. reció con la preferencia a que éste era acreedor y solamente lo ubicó en el campo de las responsabilidades militares con el cargo de General en Jefe del Ejército Legitimista.
Ildefonso Palma Martínez, 1956
8
LAS PALABRAS DE LA GUERRA : UN ESTUDIO SOBRE LAS MEMORIAS DE ...
Esta alianza entre gólgotas y conservadores se manifestó en la irrupción de un lenguaje legitimista de la política que afirmaba que no había nada "superior a la ley" y que el poder se justifica únicamente por el objetivo último de la sociedad y  ...
María Teresa Uribe de H., Liliana María López Lopera, 2006
9
La Revolución del 800 [i.e. ochocientos]
Analizando la esencia de los sucesos, se llega a la conclusión de que no existe ningún interés legitimista en la revolución chilena y latinoamericana, sino que el objetivo estratégico de la Revolución de 1810 es la conquista del poder para la ...
Mario Villarán Rivera, 1972
10
Jurisprudencia criminal
RESULTANDO que el fundamento de hecho de la sentencia recurrida, copiado literalmente, dice: Primero. Resultando probado, y asi se declara, que en el Círculo Legitimista de Algemesl, y en el año 1912. se creó una Sociedad Cooperativa ...
Spain. Tribunal Supremo, 1957

«LEGITIMISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve legitimista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mutis, soñador de navíos
En tercer término, Mutis se inspira en el memorialismo francés, en el cardenal de Retz, en el príncipe de Ligne y en Chateaubriand y es un legitimista que se ... «Revista Arcadia, Ağu 16»
2
"Tuvimos en el siglo XX una especie de vuelta atrás"
Se da el hecho de que la alianza monárquica legitimista quiere condenar a todo lo que es republicano. A partir de entonces hay un proceso muy largo de idas y ... «La Prensa, Haz 16»
3
Novák Előd: Miért akar Vona Gábor kormányfőként még újabb ...
Az ATV azt írja köztudott, hogy Vona egyik fő tanácsadója a Habsburg-legitimista Baranyi Tibor, erre Hegedűsné azt reagálta, nem lehet közük olyan ... «24.hu, May 16»
4
Los Sindicatos Libres en Barcelona
A finales de 1919 se creó la Unión de Sindicatos Libres en el Ateneo Obrero Legitimista en Barcelona. En el acto fundacional se eligió presidente a Ramón ... «nuevatribuna.es, Şub 16»
5
Cinco mentiras preelectorales
... ya en nacional– radica en atribuir la mayoría absoluta del PP a una masa homogénea de votantes de extrema derecha –con un ideario legitimista semejante ... «Vozpopuli, Ara 15»
6
¿Podría Froilán ser rey de España?
Al grito de “Froilán tercero, legítimo heredero”, una vía legitimista del norte pide el trono de Galicia para el hijo de Doña Elena, el primogénito de la primogénita. «Vanitatis, Eki 15»
7
Los froilanistas reclaman el trono de Galicia al grito de “Froilán ...
Unas 50.000 personas según los medios, 50 según los organizadores, se dieron cita delante de la Iglesia de San Froilán en la capital legitimista de Galiza, ... «Público, Eki 15»
8
Los Chamorro en la Guerra Nacional
En el preludio de la Guerra Nacional, Fruto Chamorro, líder del bando de los legitimistas y siendo presidente de Nicaragua, luchó contra el bando de los ... «La Prensa, Eyl 15»
9
La Unidad de Nicaragua derrotó al filibusterismo esclavista de ...
El 12 de Septiembre en la ciudad de León el general Tomás Martínez, jefe del Partido Legitimista, y el general Máximo Jerez Tellería, jefe del Partido ... «lajornadanet, Eyl 15»
10
Amaiur, El Álamo vasco
Fue el anteúltimo episodio de la resistencia legitimista frente al invasor castellano, Fernando El Católico, o El Falsario, antes de la toma de Hondarribia, que ... «Deia, Ağu 15»

LEGITIMISTA İÇİN RESİMLER

legitimista

REFERANS
« EDUCALINGO. Legitimista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/legitimista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z