İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "legitimación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LEGITIMACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

le · gi · ti · ma · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGITIMACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEGITIMACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «legitimación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

meşruluk

Legitimidad

Meşruiyet mantığa ya da başka bazı görev için, hukuk, siyaset bilimi ve adalete, yasal bir yetkisi altında olmanın kalitesini tanımlayan felsefenin teorisinde kullanılan bir terimdir. Bir kişinin meşrulaştırma süreci meşrulaştırma olarak adlandırılır. üyeleri arasında bir uzlaşma sağlanamazsa Siyaset Bilim güç tehdidi yarattığı zorlama başvurmadan itaat yargılanan bir güç yeteneği, böylece bir devlet meşru bir kavramdır mevcut toplumu kabul etmek için siyasal topluluk. Bu anlamda terim Miras özel hukuk kökeni ve Fransız İhtilali sonrası monarşinin restorasyonu ile ilgili politikasıyla bağlantılı görünüyor. Güç temyiz kişisel egzersiz etik gerekçesi olarak bu ilk geleneksel kriterler karizmatik meşruiyet ve rasyonel meşrulaştırmalarında birlikte meşruluk üç türlerinden biri olarak Max Weber tarafından kabul edilen; bunu hemen hemen yasallık ile eşanlamlı hale getirir. La legitimidad, es un término utilizado en la Teoría del Derecho, en la Ciencia Política y en Filosofía que define la cualidad de ser conforme a un mandato legal, a la justicia, a la razón o a cualquier otro cierto mandato. El proceso mediante el cual una persona obtiene legitimidad se denomina legitimación. En Ciencia Política es el concepto con el que se enjuicia la capacidad de un poder para obtener obediencia sin necesidad de recurrir a la coacción que supone la amenaza de la fuerza, de tal forma que un Estado es legítimo si existe un consenso entre los miembros de la comunidad política para aceptar la autoridad vigente. En este sentido el término tiene sus orígenes en el derecho privado sucesorio y aparece vinculado a la política en relación con la restauración monárquica tras la Revolución francesa. Esta apelación inicial a criterios tradicionales como justificación ética del ejercicio personal del poder es aceptada por Max Weber como uno de los tres tipos de legitimidad junto con la legitimación carismática y la legitimación racional; convirtiéndola prácticamente en sinónimo de legalidad.

İspanyolca sözlükte legitimación sözcüğünün tanımı

Sözlükde meşruiyet tanımı, meşruiyetin eylemi ve etkisi anlamına gelir. En el diccionario castellano legitimación significa acción y efecto de legitimar.
İspanyolca sözlükte «legitimación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEGITIMACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

LEGITIMACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

legislación
legislador
legisladora
legislar
legislativa
legislativo
legislatura
legisperito
legista
legítima
legitimado
legitimador
legitimadora
legítimamente
legitimar
legitimaria
legitimario
legitimidad
legitimismo
legitimista

LEGITIMACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde legitimación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «LEGITIMACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «legitimación» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
legitimación sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«legitimación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEGITIMACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile legitimación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen legitimación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «legitimación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

合法化
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

legitimación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

legitimation
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

वैध करना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المسرح الجاد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

легитимация
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

legitimação
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিধিসম্মত করা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

légitimation
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

legitimasi
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Legitimation
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

縁組
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

합법화
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

legitimation
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự công nhận
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சட்டபூர்வமாக்கலாகவும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

legitimation
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

meşrulaştırma
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

legittimazione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

legitymacja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

легітимація
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

legitimarea
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

νομιμοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

legitimasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

legitimation
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

legitimering
5 milyon kişi konuşur

legitimación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEGITIMACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «legitimación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
legitimación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «legitimación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEGITIMACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «legitimación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «legitimación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

legitimación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LEGITIMACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

legitimación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. legitimación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Legitimación y racionalización: Weber y Habermas : la ...
Este libro se adentra, mediante un dialogo con las teorias de Max Weber y Jurgen Habermas, en la problematica implicita en el concepto de "legitimidad".
Enrique Serrano Gómez, 1994
2
Ideología, verdad y legitimación
Osvaldo Guariglia presenta tres modelos paradigm ticos: la propuesta kantiana de una fundamentaci n absoluta basada en la estructura prescriptiva de la raz n pr ctica; la propuesta hegeliana, que intenta superar cr ticamente la de Kant y, ...
Osvaldo Guariglia, Osvaldo Norberto Guariglia, 1993
3
El mito de la legitimación: ensayos sobre política y cultura ...
Legitimación y subjetividad La experiencia que hemos obtenido a través de la confrontación de algunos modelos de comprensión del concepto de legitimación con las prácticas discursivas que se produjeron en la Venezuela de mediados de ...
Omar Astorga, 1995
4
Derecho de Familia
La repudiación de la legitimación es un acto unilateral, que se perfecciona por la sola voluntad del legitimado o de sus herederos según los casos. Por ello, una vez hecha, es irrevocable, a menos que se hubiere incurrido en vicios que ...
Rene Ramos Pazos, 1998
5
La legitimación para negociar convenios colectivos de ...
LOS SUJETOS DEL CONVENIO: CAPACIDAD NEGOCIADORA Y LEGITIMACIÓN CONVENCIONAL 13 ffl. LA LEGITIMACIÓN CONVENCIONAL 15 1. La legitimación para negociar convenios colectivos de empresa o de centro de trabajo 16 ...
Amparo Merino Segovia, 2005
6
Tutela civil y penal de la publicidad
A) Órganos administrativos competentes La Ley General de la Publicidad se refiere, en primer lugar, a la legitimación de los órganos administrativos competentes. La legitimación de estos sujetos debe hacernos plantear los siguientes ...
Silvia Barona Vilar, 1999
7
Prensa y Nacionalismo Vasco: El Discurso de Legitimación ...
La palabra y el silencio, la razón y la propaganda recorren estas páginas, que dan la versión de la prensa, testigo y actor, de los procesos de legitimación y deslegitimación del nacionalismo vasco.
Ignacio María Beobide Ezpeleta, 2003
8
Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia
Los Sindicatos de trabajadores y las Asociaciones empresariales tendrán legitimación para la defensa de los intereses económicos y sociales que les son propios. COMENTARIO (*) 1 . La legitimación en el proceso laboral 2. Legitimación ...
Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes, 2006
9
Formularios de la Ley de la Jurisdicción ...
Artículo 22 (61) Si la legitimación de las partes derivare de alguna relación jurídica transmisible, el causahabiente podrá suceder en cualquier estado del proceso a la persona que inicialmente hubiere actuado como parte. (61) Este artículo ...
SALVADOR Ma MARTÍN VALDIVIA, 2008
10
enrique rossel saavedra
II Legitimación de pleno derecho 326. Hijos concebidos antes y nacidos en matrimonio.- El artículo 206 dispone que el matrimonio posterior legitima ipso jure a los hijos concebidos antes y nacidos en él. Están en esta situación los que nacen ...

«LEGITIMACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve legitimación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Acusan a española y tres venezolanos por legitimación de capitales
El Ministerio Público acusó a la española María Isabel Hoyos, así como a los venezolanos Karen Paola Alarcón, Carlos Gabriel Ríos y Héctor Leonel Pérez, ... «Analítica.com, Eyl 16»
2
Fiscalía acusó a española y tres venezolanos por legitimación de ...
El Ministerio Público acusó a la española María Isabel Hoyos, así como a los venezolanos Karen Paola Alarcón, Carlos Gabriel Ríos y Héctor Leonel Pérez, por ... «El Nacional.com, Ağu 16»
3
Empresario José Luis Sejas es enviado a la cárcel por legitimación ...
El empresario cruceño José Luis Sejas Rosales fue detenido preventivamente en la cárcel de Palmasola por la presunta comisión del delito de Legitimación de ... «Correo del Sur, Ağu 16»
4
Gabriela Zapata debe responder por el delito de legitimación de ...
No obstante, la Fiscalía no excluyó a Zapata del delito de legitimación de ganancias ilícitas, que establece una sentencia de tres a ocho años de privación de ... «eju.tv, Ağu 16»
5
Dictan privativa de libertad contra Mis Zulia 2008 por legitimación ...
(Caracas, 09 de agosto. Noticias24) Tras las pruebas presentadas por el Ministerio Público, fueron condenadas a 8 años y 8 meses de prisión la modelo ... «Noticias24, Ağu 16»
6
Privan de libertad a español por legitimación de capitales en Caracas
REDACCIÓNELINFORMADOR.COM.VE.-El Ministerio Público logró privativa de libertad para el español Vicente Manuel Brocal Pastor (56), quien fue ... «El Informador.com.ve, Ağu 16»
7
Privan de libertad a española y tres venezolanos por legitimación ...
Nota de Prensa.- El Ministerio Público (MP) logró privativa de libertad para la española María Isabel Hoyos, así como para Karen Paola Alarcón, Carlos Gabriel ... «Últimas Noticias, Tem 16»
8
El Supremo establece que la Fundación Dalí no tiene legitimación ...
El Supremo establece que la Fundación Dalí no tiene legitimación para proteger el derecho de imagen del pintor. La Sala de lo Civil del Tribuna Supremo ha ... «hoyesarte.com, Haz 16»
9
Imputan legitimación de capitales e instigación pública a los dos ...
A las 10:00 pm, inició la audiencia de presentación en la que el Ministerio Público precalificó los delitos de legitimación de capitales e instigación pública. «Efecto Cocuyo, Haz 16»
10
Imputan a expresidente del Banco Peravia de República ...
El Ministerio Público imputó al expresidente del extinto Banco Peravia de República Dominicana, José Luis Santoro, por presuntamente incurrir en legitimación ... «Noticia al Dia, Haz 16»

LEGITIMACIÓN İÇİN RESİMLER

legitimación

REFERANS
« EDUCALINGO. Legitimación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/legitimacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z