İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "legitimidad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LEGITIMIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

le · gi · ti · mi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGITIMIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEGITIMIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «legitimidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

meşruluk

Legitimidad

Meşruiyet mantığa ya da başka bazı görev için, hukuk, siyaset bilimi ve adalete, yasal bir yetkisi altında olmanın kalitesini tanımlayan felsefenin teorisinde kullanılan bir terimdir. Bir kişinin meşrulaştırma süreci meşrulaştırma olarak adlandırılır. üyeleri arasında bir uzlaşma sağlanamazsa Siyaset Bilim güç tehdidi yarattığı zorlama başvurmadan itaat yargılanan bir güç yeteneği, böylece bir devlet meşru bir kavramdır mevcut toplumu kabul etmek için siyasal topluluk. Bu anlamda terim Miras özel hukuk kökeni ve Fransız İhtilali sonrası monarşinin restorasyonu ile ilgili politikasıyla bağlantılı görünüyor. Güç temyiz kişisel egzersiz etik gerekçesi olarak bu ilk geleneksel kriterler karizmatik meşruiyet ve rasyonel meşrulaştırmalarında birlikte meşruluk üç türlerinden biri olarak Max Weber tarafından kabul edilen; bunu hemen hemen yasallık ile eşanlamlı hale getirir. La legitimidad, es un término utilizado en la Teoría del Derecho, en la Ciencia Política y en Filosofía que define la cualidad de ser conforme a un mandato legal, a la justicia, a la razón o a cualquier otro cierto mandato. El proceso mediante el cual una persona obtiene legitimidad se denomina legitimación. En Ciencia Política es el concepto con el que se enjuicia la capacidad de un poder para obtener obediencia sin necesidad de recurrir a la coacción que supone la amenaza de la fuerza, de tal forma que un Estado es legítimo si existe un consenso entre los miembros de la comunidad política para aceptar la autoridad vigente. En este sentido el término tiene sus orígenes en el derecho privado sucesorio y aparece vinculado a la política en relación con la restauración monárquica tras la Revolución francesa. Esta apelación inicial a criterios tradicionales como justificación ética del ejercicio personal del poder es aceptada por Max Weber como uno de los tres tipos de legitimidad junto con la legitimación carismática y la legitimación racional; convirtiéndola prácticamente en sinónimo de legalidad.

İspanyolca sözlükte legitimidad sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki meşruluk tanımı meşrudur. En el diccionario castellano legitimidad significa cualidad de legítimo.
İspanyolca sözlükte «legitimidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEGITIMIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


calamidad
ca·la·mi·dad
conformidad
con·for·mi·dad
deformidad
de·for·mi·dad
disconformidad
dis·con·for·mi·dad
disformidad
dis·for·mi·dad
ecuanimidad
e·cua·ni·mi·dad
enormidad
e·nor·mi·dad
extremidad
ex·tre·mi·dad
humidad
hu·mi·dad
ilegitimidad
i·le·gi·ti·mi·dad
inconformidad
in·con·for·mi·dad
intimidad
in·ti·mi·dad
longanimidad
lon·ga·ni·mi·dad
magnanimidad
mag·na·ni·mi·dad
mismidad
mis·mi·dad
proximidad
pro·xi·mi·dad
pusilanimidad
pu·si·la·ni·mi·dad
sublimidad
su·bli·mi·dad
unanimidad
u·na·ni·mi·dad
uniformidad
u·ni·for·mi·dad

LEGITIMIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

legislación
legislador
legisladora
legislar
legislativa
legislativo
legislatura
legisperito
legista
legítima
legitimación
legitimado
legitimador
legitimadora
legítimamente
legitimar
legitimaria
legitimario
legitimismo
legitimista

LEGITIMIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actividad
actualidad
calidad
cantidad
capacidad
comunidad
contabilidad
desconformidad
disponibilidad
entidad
incolumidad
informidad
localidad
navidad
necesidad
privacidad
publicidad
seguridad
sumidad
ultimidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde legitimidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «LEGITIMIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «legitimidad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
legitimidad sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«legitimidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEGITIMIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile legitimidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen legitimidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «legitimidad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

合法
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

legitimidad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

legitimacy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

वैधता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

شرعية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

законность
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

legitimidade
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বৈধতা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

légitimité
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kesahihan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Legitimität
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

正当性
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

합법성
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

legitimasi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hợp pháp
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தன்மையை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कायदेशीरपणा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

meşruluk
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

legittimità
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

prawowitość
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

законність
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

legitimitate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

νομιμότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

legitimiteit
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

legitimitet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

legitimitet
5 milyon kişi konuşur

legitimidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEGITIMIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «legitimidad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
legitimidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «legitimidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEGITIMIDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «legitimidad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «legitimidad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

legitimidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LEGITIMIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

legitimidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. legitimidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los límites de la legitimidad: las contradicciones políticas ...
El autor sostiene que la democracia liberal se ve acosada por el conflicto y la contradicción porque “liberalismo” y “democracia” remiten a tradiciones políticas diferentes y encontradas; que la democracia liberal representa un ...
Alan Wolfe, 1980
2
Crisis de Legitimidad y Democracia Interna de Los Partidos ...
An lisis de las teor as de legitimidad de los sistemas pol ticos y exposici n de las transformaciones que los partidos han originado en el Estado de derecho en algunos pa ses del mundo, incluido M xico.
Jaime Fernando Cárdenas Gracia, 1992
3
Autonomía y legitimidad: los empresarios, la política y el ...
El sector empresarial ha desplegado estrategias de acción política para modificar una serie de ípropiedades estructuralesî del entorno institucional, socioeconómico y político en el que se desempeña.
Francisco Valdés Ugalde, 1997
4
La legitimidad fragmentada: transición e institucionalidad ...
La legitimidad, como hemos visto anteriormente, presupone contar tanto con una ingeniería constitucional como con una sólida arquitectura institucional. Ambas dimensiones explican, al menos en parte, de dónde emana la legitimidad de ...
Israel Arroyo, Rodolfo Ruiz, 2001
5
Violencia y legitimidad: política y revoluciones en España y ...
Ocho destacados especialistas, vinculados a distintas universidades e instituciones de investigación españolas, abordan cuestiones como la legislación y la práctica electoral, las relaciones entre los partidos políticos, y la ...
Carlos Malamud, Carlos Dardé, 2004
6
Al-Mansur y la dawla 'amiriya: una dinámica de poder y ...
Al-Mansur (938-1002), descendiente de un árabe de ascendencia yemení que participó en la conquista de al-Andalus con Tariq b.
Xavier Ballestín, 2004
7
Legitimidad en disputa: Zedillo, Fox, Calderón
“Una obra original que conjuga de manera versátil y estimulante las dimensiones teórica y empírica, y que arroja luz sobre los mecanismos que generan o erosionan la legitimidad”. José Woldemberg.
Nicolás Loza Otero, 2008
8
Psicología de las relaciones de autoridad y de poder
En todos estos casos, la legitimidad está vinculada a la creencia en la legitimidad, es decir, es legítimo aquél poder que es tenido por legítimo. Esta perspectiva, que ofrece un amplio campo al análisis empírico sobre la legitimidad en los ...
‎2006
9
La Legitimidad del Derecho
El problema de la Legitimidad del derecho. Planteamiento Según ya se anticipó en la introducción, el problema de la legitimidad del Derecho, esto es, su conformidad o disconformidad con la Moral personalista (marco valórico a utilizar en ...
Gastón Anríquez Novoa, 1994
10
Educación y legitimidad, 1870-1990
Gustavo Portillo, Sonia Bustamante. Luego de agradecer la gentil deferencia que los autores han tenido para con mi persona al seleccionarme como prologuista de esta obra tan importante para el debate educativo actual, quiero afirmar, sin ...
Gustavo Portillo, Sonia Bustamante, 1999

«LEGITIMIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve legitimidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Gobierno ruso respalda la legitimidad del presidente yemení y ...
Riad, 21 ago (EFE).- El viceministro ruso de Asuntos Exteriores, Mijail Bogdanov, dijo hoy que su Gobierno respalda "la legitimidad" del presidente yemení, ... «ecodiario, Ağu 16»
2
Chuo Torrealba tras sentencia del TSJ: No tiene legitimidad
“Un TSJ integrado de manera inconstitucional NO TIENE LEGITIMIDAD para cuestionar a una AN electo por El Soberano”, escribió en su cuenta Twitter. «La Patilla, Ağu 16»
3
Presión internacional pone en jaque legitimidad del gobierno
Este mecanismo de presión pone en entredicho la legitimidad del gobierno, pero también incide en que se den ciertos avances en cuanto a la activación del ... «El Nacional.com, Ağu 16»
4
Estabilidad y legitimidad: el caso de Turquía
La legitimidad de un Estado depende de la aceptación y del reconocimiento moral por parte de sus ciudadanos. En cambio, la estabilidad depende de la ... «El Universal, Ağu 16»
5
Ricardo Lagos dice que "crisis de legitimidad no es responsabilidad ...
Ricardo Lagos dice que "crisis de legitimidad no es responsabilidad del gobierno de turno". "Seamos serios, hoy día la ciudadanía a todos nos tiene puestos ... «Teletrece, Ağu 16»
6
La doble legitimidad de la protesta
No hace falta sustentar la legitimidad de las protestas en nuestro país. Lo que a diario vemos no necesita mayores ni complejos argumentos: la sociedad está ... «El Nacional.com, Tem 16»
7
Maíllo: "La legitimidad de Rajoy para gobernar es incontestable"
“Los ciudadanos dieron ayer al PP y a Rajoy una legitimidad incontestable que nadie puede poner en cuestión”, ha destacado Maíllo en una entrevista ... «OKDIARIO, Haz 16»
8
Sánchez anima a votar para que el gobierno tenga la «máxima ...
... elecciones del pasado 20 de diciembre, Sánchez ha subrayado que «es muy importante que el próximo gobierno cuente con la máxima legitimidad posible». «ABC.es, Haz 16»
9
¿Una Constitución sin legitimidad?
La Ciudad de México tendrá la oportunidad de normar relaciones sociales entre sus individuos, y nuestros representantes llevan el 60% de ellos la legitimidad ... «El Financiero, Haz 16»
10
CDMX: Constituyente tiene vicios de legitimidad: PAN
"Es un Constituyente, que así lo tenemos que decir, cuya integración tiene una legitimidad del 18 por ciento, porque lo eligió un 30 por ciento de los ... «Noticias MVS, Haz 16»

LEGITIMIDAD İÇİN RESİMLER

legitimidad

REFERANS
« EDUCALINGO. Legitimidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/legitimidad>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z