İndir uygulaması
educalingo
locuela

İspanyolca sözlükte "locuela" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LOCUELA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra locuela tiene su procedencia en el latín loquēla, habla; y también en el diminutivo de loco.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE LOCUELA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lo · cue · la


LOCUELA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LOCUELA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte locuela sözcüğünün tanımı

İngilizce sözlük locuela modu ve her birinin konuşma tonunu ifade eder.


LOCUELA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abuela · aquela · autoescuela · cajuela · cazuela · ciruela · duela · escuela · esquela · maestreescuela · maestrescuela · manuela · muela · pedrezuela · plazuela · rayuela · secuela · suela · venezuela · zarzuela

LOCUELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

loco · loco citato · locomoción · locomotor · locomotora · locomotriz · locomovible · locomóvil · locrio · locro · locuacidad · locuaz · locución · locuelo · locumbeta · locura · locutar · locutor · locutora · locutorio

LOCUELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

azuela · bisabuela · cabezuela · callejuela · castañuela · cayuela · espuela · habichuela · higueruela · hoyuela · lantejuela · lentejuela · mosqueruela · orejuela · quela · serrezuela · tachuela · vihuela · viruela · zuela

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde locuela sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«locuela» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LOCUELA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile locuela sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen locuela sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «locuela» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

locuela
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

locuela
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Locuela
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

locuela
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

locuela
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

locuela
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

locuela
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

locuela
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

locuela
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

locuela
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

locuela
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

locuela
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

locuela
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

locuela
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

locuela
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

locuela
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

locuela
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

locuela
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

locuela
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

locuela
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

locuela
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

locuela
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

locuela
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

locuela
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

locuela
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

locuela
5 milyon kişi konuşur

locuela sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LOCUELA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

locuela sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «locuela» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

locuela sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LOCUELA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

locuela sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. locuela ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Locuela
The plot of this detective novel is interrupted by the arrival of a true mystery.
Carlos Labbé, 2009
2
La intimidad del peregrino: diario espiritual de San Ignacio ...
Capítulo. 10. EL. DON. DE. LA. LOCUELA. «Propio es de Dios nuestro Señor y de sus ángeles en sus mociones dar verdadera alegría y gozo espiritual, quitando toda tristeza y turbación...» (Ej.329). Entre el 1 1 y el 28 de mayo habla Ignacio ...
Santo Ignacio De Loyola, Santiago Thió de Pol, 1990
3
Fragmentos de un discurso amoroso
La locuela LOCUELA. Esta palabra, sacada de Ignacio de Loyola, designa el flujo de palabras a través del cual el sujeto argumenta incansablemente en su cabeza los efectos de una herida o las consecuencias de una conducta: forma ...
Roland Barthes, 1997
4
Diccionario de espiritualidad ignaciana
... alzando toda a su divino amor" [Epp I, 105]. Obsérvese el paralelismo de esta alusión al divino amor con la moción a amor divino de la frase final anotada al final del primer día: "y en la locuela interna y externa, todo moviéndome a amor ...
Grupo de Espiritualidad Ignaciana, 2007
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
V. I locuela. Modo de hablar. The manner of fpeech. locuela. Fácil , expedita. Ready, eafy , expedite language. tener buena locuela. To have a good delivery , or utterance. LOCÚRA. s. f. Enfermedad que priva del juicio. Madntfs , the lofs of  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
La venida del Mesías en gloria y magestad, observaciones de ...
Allí entenderéis cual es la lengua, ó la locuela del dragon, y por esta la locuela entendereis tambien facilmente la locuela de la bestia de dos cuernos en los últimos tiempos : de la cual se dice, que como habló el dragon en los primeros ...
Manuel Lacunza y Díaz, José de Valdivieso, 1826
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
LOCUELA , dim. de Loca. V. Locuela , palabra , voz , modo de hablar , acen- - to, labia. Véanse. Locuela , fácil , expedita. Fr. Débit. Lat. Oratio facilis , expedita. LOCUELO. V. juguetón, loquillo, dimin.de loco. LOCULAMENTO. V. Utrículo , voz  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Locu- tion , a phrafe , or mamut of fpeech. LOCUÉLA. s. f. dim. de loca. V. I locuela. Modo de hablar. The manner of fpeech. locuela. Fácil , expedita. Ready, eafy , expedite language. tener buena locuela. To have a good delivery , or uiterance.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Ocnos: Revista de estudios sobre lectura
Divinos Héroes Niños, la Patria es inmortal; con ella vuestros nombres por siempre vivirán. ¡Ohé! Por siempre vivirán. el protagonismo animal: «La ardilla» ( Nervo, 1991, II: 1451): La ardilla corre, la ardilla vuela, la ardilla salta como locuela.
Universidad de Castilla-La Mancha. Centro de Estudios de Promoción de la Lectura y Literatura Infantil (Cuenca)
10
Diccionario valenciano-castellano
V. Locomotriç. adj. lAComolriç. adj. Locomotriz. Locol, ta. V. Locar , ça. Locuacisim , ma. Locuacísimo , ma. Locuacüüt. Locuacidad , eu dos acepciones. Locudç. adj. Locuaz. Locuetó. Locución. Locuela. Locuela ó modo de hablar particular de ...
José Escrig y Martínez, 1851

«LOCUELA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve locuela teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los ciclos Actuamos y A Todo Folk llenan la provincia de citas ...
... sentido a los trucos del 'Último gran majo' Héctor Sansegundo, de aplaudir las tablas de los actores de La Pícara Locuela, de Tamanka o de La Farándula. «El Norte de Castilla, Ağu 16»
2
Arte y alimentos en Cantalejo
Mientras, los más pequeños disfrutaron con el espectáculo de 'La Pícara Locuela'. De forma paralela se desarrolló una cata de vinos a cargo del reputado ... «El Adelantado de Segovia, Ağu 16»
3
Jueves estivales de títeres, teatro, música y malabarismos al aire libre
El jueves 18 será el turno de la Pícara Locuela, con los títeres 'Juego de Polichinelas' y 25 de agosto habrá un espectáculo de circo-teatro ofrecido por Raúlez, ... «ileon.com - Información de León, Ağu 16»
4
La directora de la DGT ofreció sus "contactos" en Parapléjicos para ...
Pero necesito que os lo estudiéis atentamente para valorar la siguiente idea locuela”, era el mensaje que hoy publica en exclusiva okdiario.com y que hace ... «eldiario.es, Tem 16»
5
'Money Monster': el 'thriller' fallido de George Clooney y Julia Roberts
Asimismo, Foster parece incapaz de decidir si su película es una sátira locuela o una intriga atosigante, y en consecuencia el tono da bandazos entre ambos ... «El Confidencial, Tem 16»
6
Los programas Actuamos y A todo Folk animarán julio con 50 ...
En el caso de Actuamos, los grupos más solicitados han sido La Pícara Locuela que se subirá a las tablas con su obra 'El buffet', los días 2, 10 y 17 en Ituero y ... «El Norte de Castilla, Tem 16»
7
Gatillazo 'indie'
... entre un macho alfa veinteañero y una joven locuela y parlanchina en la que aspira a ser una radiografía histriónica de las nuevas relaciones sentimentales, ... «Diario de Sevilla, Haz 16»
8
¿Es esta la estrella de Hollywood con la carrera más errática?
¿Ahora Kate Hudson también va de locuela espontánea? Antes era una it girl. ¿Y no se supone que antes era hippie? ¿Seguro que la del video es Kate ... «Vanity Fair, Kas 15»
9
Android Wear 1.3 llega con esferas interactivas
Soy Águeda Almudena Llorca (@agueda_llorca en Twitter), una periodista curiosa, locuela y un poco pedorra -para qué negarlo-. Compartido 10 Veces. «Malavida, Ağu 15»
10
Juego de Tronos 5×02 – The house of white and black – Crítica
Sí, es cabezota, y sí es un poco locuela con esto de ser una espada juramentada, pero aún así, quizás lo están llevando al extremo, sobre todo porque ahora ... «Guilty Bit, Nis 15»

LOCUELA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Locuela [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/locuela>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR