LUEÑE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte lueñe sözcüğünün tanımı
Sözlükdeki lueñe'nin tanımı uzak, uzak, ayrılmış. Sözlükdeki lueñe'nin başka bir anlamı da uzak. Öyleydi
«LUEÑE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
lueñe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
lueñe ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Homenaje a Fray Luis de León
1-2 "de tan luengo escuchar atormentado / responde Job"; con lueñe en la
versión directa, e.g. en 2:12 "e alcaron los ojos de lueñe" (lueñe se repite en el
comentario); e incluso el verbo correspondiente en 13:20 "Tu palma alueña de
mí"u85.
Margherita Morreale,
2007
2
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
Profugus es hombre que anda foydo lexos de su tierra; dicho así quasi
profugatus,72 esto es, 'así commo segu(n)dado a lueñe'. Peregrinus es hombre
puesto a lueñe de su tierra, así commo estraño e engendrado de otro logar.
Proiectus es ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain,
1983
3
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Profugus es hombre que anda foydo lexos de su tierra; dicho así quasi
profugatus,72 esto es, 'así commo segu(n)dado a lueñe'. Peregrinus es hombre
puesto a lueñe de su tierra, así commo estraño e engendrado de otro logar.
Proiectus es ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca,
1983
4
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Uer es primero de los çinco sentidos de fuera de que fizieron semejança
aristotiles & los otros sabios al pueblo ca assi como quan el vaso es sano & claro
vee de lueñe las cosas. & de parte las façiones. & las colores dellas segund esto
deue ...
[II] n2 TODA buena costomre A genera medida, Que si la pasa omre, Su bondat
es perdida. 236 C 3] 113 Tal es vn dedo fuera De la rraya signada. Como si
lueñe fuera Dende vna jornada. 114 Cueydando que auia Menos el omre loco
Enlo ...
6
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
LEY III. Cómo el pueblo debe sentir de lueñe el bien del rey para allegarlo, et su
mal para arredrarlo. Oler es el tercero sentido que ha el alma sentidor , et este
puso Dios señaladamente en las narices del home: 8 et bien asi como las
narices ...
7
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
LEY III. Cómo el pueblo debe sentir de lueñe el bien del rey para allegarlo, et su
mal para arredrarlo. Oler es el tercero sentido que ha el alma sentidor , et este
puso Dios señaladamente en las narices del home: 8 et bien asi como las
narices ...
8
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
LEY III. Cómo el pueblo debe sentir de lueñe el bien del rey para allegarlo, et su
mal para arredrarlo. Oler es el tercero sentido que ha el alma sentidor , et este
puso Dios señaladamente en las narices del home: 8 et bien asi como las
narices ...
9
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Cómo el pueblo debe sentir de lueñe el bien del rey para allegarlo, et su mal
para arredrarlo. Oler es el tercero sentido que ha el alma sentidor , et este puso
Dios señaladamente en las narices del home: 8 et bien asi como las narices ...
10
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Cómo el pueblo debe sentir de lueñe el bien del rey para allegarlo , > et su mal
para arredrarlo. > Oler es el tercero sentido que ha el alma sentidor, et este puso
Dios señaladamente en las narices del home: 8 et bien asi como las narices ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X,
1807
«LUEÑE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
lueñe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
El Cabo Cañaveral de 'Argos', el árbitro de nuestro idioma
Así describió Pareja en el portal del CPB aquel lueñe día cuando lo vio por primera vez: “Con la informal pinta que llevaba, su estatura más bien baja y su no ... «KienyKe, Ağu 16»
El Cardenal Segura y la Casa de Venerables de Burgos
... mientras el bien eternal se delínea en esencia, mientras el espíritu vuela a lo incognoscible y el cuerpo vuelve al polvo de la tierra, el camino lueñe y erizado, ... «Religión en Libertad, Tem 16»
El repaso de Juan Pedro
... ancha bandeja de su plaza de toros, durante los días que la primavera se aloca en cuestión de temperaturas, una lueñe relajación no le viene mal al cuerpo. «Republica.com, Haz 15»