İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "lugdunense" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LUGDUNENSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lugdunense procede del latín Lugdunensis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LUGDUNENSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lug · du · nen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUGDUNENSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUGDUNENSE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «lugdunense» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Galia Lugdunense

Galia Lugdunense

Gallia Lugdunensis, Celtic Gaul ya da Gaul Lionesa, modern Fransa'nın kuzeyiyle kabaca çakışan Roma İmparatorluğu'nun bir vilayetiydi. Eyaletin başkenti şu an Lyon olan Lugdunum'du. Doğal sınırları, Loire nehri, Saone ve Seine, ayrıca İngiliz Kanalı sahilleri ve Biscay Körfezi'nin kuzey ucudur. Böylece Lugdunum'dan güneye, Armorica kıyı bölgesine, kuzeyden uzanan bir toprak parçasıydı. Gallia Lugdunensis, Gallia Aquitaine ve Gallia Belgium ile birlikte 27 a'da Augustus tarafından yaratılan üç ilden biriydi. C. Julio César tarafından 58 ve 51 yılları arasında fethedilen daha önce adı verilen Galia Comata topraklarını yönetmek için. C. Eyalet güneyde Gallia Narbonensis, doğuda Germania Superior ve Gallia Belçika ve batısında Gallia Aquitania ile sınırlandırılmıştır. La Gallia Lugdunensis, Galia Céltica o Galia Lionesa era una provincia del Imperio romano que, a grandes rasgos, coincidía con el norte de la moderna Francia. Su capital provincial era Lugdunum, la actual Lyon. Sus límites naturales, los ríos Loira, Saona y Sena, además de las costas del Canal de la Mancha y el extremo norte del Golfo de Vizcaya. Por lo tanto era una franja territorial que se extendía desde Lugdunum, al sur, hasta la región costera de Armórica, al norte. Gallia Lugdunensis, junto con Gallia Aquitania y Gallia Belgica, fue una de las tres provincias creadas por Augusto en el año 27 a. C. con el fin de administrar los territorios de la anteriormente llamada Galia Comata, que había sido conquistada por Julio César entre 58 y 51 a. C. La provincia limitaba al sur con Gallia Narbonensis, al este con Germania Superior y Gallia Belgica, y al oeste con Gallia Aquitania.

İspanyolca sözlükte lugdunense sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce lugdunense Lyon anlamına gelir. En el diccionario castellano lugdunense significa lionés.
İspanyolca sözlükte «lugdunense» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUGDUNENSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amazonense
a·ma·zo·nen·se
cancunense
can·cu·nen·se
carolinense
ca·ro·li·nen·se
castellonense
cas·te·llo·nen·se
colonense
co·lo·nen·se
fluminense
flu·mi·nen·se
jienense
jie·nen·se
jiennense
jien·nen·se
juninense
ju·ni·nen·se
lateranense
la·te·ra·nen·se
limonense
li·mo·nen·se
linense
li·nen·se
londinense
lon·di·nen·se
malvinense
mal·vi·nen·se
puntarenense
pun·ta·re·nen·se
romanense
ro·ma·nen·se
sanmartinense
san·mar·ti·nen·se
serenense
se·re·nen·se
tarraconense
ta·rra·co·nen·se
villenense
vi·lle·nen·se

LUGDUNENSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lueñe
es
luético
lufrazo
lugano
lugar
lugareña
lugareño
lugartenencia
lugarteniente
luge
lugre
lúgubre
lúgubremente
lugués
luguesa
luición
luir
luis
luisa

LUGDUNENSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asidonense
barcelonense
cartaginense
chillanense
culiacanense
dianense
duraznense
giennense
gijonense
legionense
magdalenense
medellinense
narbonense
orellanense
paranense
pequinense
requenense
salomonense
sanmarinense
unionense

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lugdunense sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lugdunense» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUGDUNENSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lugdunense sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lugdunense sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lugdunense» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

路邓
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

lugdunense
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lugdunense
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Lugdunensis
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Lugdunensis
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Lugdunensis
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

lugdunensis
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Lugdunensis
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

lugdunensis
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Lugdunensis
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Lugdunensis
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Lugdunensis
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Lugdunensis
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Lugdunensis
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Lugdunensis
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Lugdunensis
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Lugdunensis
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Lugdunensis
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Lugdunensis
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Lugdunensis
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Lugdunensis
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Lugdunensis
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Lugdunensis
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Lugdunensis
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Lugdunensis
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Lugdunensis
5 milyon kişi konuşur

lugdunense sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUGDUNENSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «lugdunense» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lugdunense sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lugdunense» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUGDUNENSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lugdunense» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lugdunense» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lugdunense sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUGDUNENSE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lugdunense sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lugdunense ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Censura
Parece contradictoria á esta proposición la que el Lugdunense asienta en el tomo 3.°, página 75, cuando dice: Homini lapso etiam sine grada possibilia sunt mándala; . pero no lo es. Para convencerse de esto léase la obra del Padre ...
2
Cristianismo y mundo romano
La Lugdunense era provincia imperial y comprendía en la época aquí estudiada un amplio territorio que, desde el Ródano se extendía hasta el Atlántico, entre las provincias también imperiales de Aquitania y Bélgica. No se extendía en ...
Juan de Churruca, 2009
3
Curso completo de geografia universal antigua y moderna
La Lugdunense primera corresponde á la mayor parte de Borgoña, Nivcrne's y Leonés. Su metrópoli: Lugdunum (León), donde estaban cultivadas las letras con gran éxito; patria de Germánico, Claudio y Caracalla. Ciudades: Augusiodunum ...
Antoine Jean Letronne, Luis de Mata y Araujo, A. Sánchez de Bustamante, 1844
4
Boletín oficial de instrucción pública
Lugdunense. = Martel.=:Heinecio. Fundamentos de la Religion. Lugdunense. Lugares teológicos. Lugdunense. = Iuenin. Instituciones teologicas. Lugdunense. = Klupfel. Teología moral. Lugdunense. = Besombes. Teología pastoral. Giftfchutz ...
5
Tratado de la Iglesia de Jesucristo, ó Historia eclesiástica
2 Lugdunense II. que tuvo á Ruan, Rotomagum. 3 Lugdunense III. á Turs , Turonum. 4 Lugdunense IV. ó Senonense , á Sen9. 5 Lugdunense V. ó Máxima jeaulwwj , á Besanzon , Vesun- tium. 6 Aquitanica I. á Burges , Bhuricte. 7 Aquitanica II.
Felix Amat de Palou y Font (abp. of Palmyra.), 1806
6
Theatro universal de España
cias , Viennense , Lugdunense , Ger- mania primera , Germania segunda , Belgica primera , y Belgica segunda , que eran Consulares : Alpes Marítimos, Alpes Apeninos, Maxima Sequanorum , Aquitania primera , Aquitania segunda , Nueve ...
Francisco X. de Garma y Salcedo, 1738
7
Theatro universal de España: descripción eclesiástica y ...
descripción eclesiástica y secular de todos sus Reynos y Provincias en General y particular Francisco Xavier de Garma y Salcedo. obedecian estas diez y siete Provin- cias , Viennense , Lugdunense , Ger- mania primera , Germania segun- ...
Francisco Xavier de Garma y Salcedo, 1738
8
Tratado de la Iglesia de Jesucristo ó Historia eclesiástica
8 ix Se instituye la fiesta del santisimo sacramento, 9 x y se convoca el concilio Lugdunense segundo . . 10 xi en que asisten los griegos : 11 xiii se arregla el cónclave , y entre otras providencias , 13 xiv se precave la excesiva multitud de ...
Félix Amat de Palau y Pont
9
Defensa de la autoridad de los Gobiernos y de los Obispos ...
Si pues tal examen no perjudicó á la autoridad y decision del Concilio Lugdunense, tampoco perjudicará á la autoridad y decisiones de los Papas el examen que de pus deeretales hicieran los Concilios. I'¡1 Conde de Maistre, en el capítulo ...
Francisco de Paula González Vigil, 1848
10
Jovellanos: vida y pensamiento
Sin embargo, presto se reformará este método', hay ya muchos partidarios del Lugdunense y del Gazaniga, muchos portroyalistas y tamburinistas. La mudanza está hecha, porque las nuevas y buenas ideas cundieron por los jóvenes', serán  ...
Manuel Alvarez-Valdés y Valdés, 2012

«LUGDUNENSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lugdunense teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Cómo pudo vivir José junto a María sin tener relaciones sexuales?
Otros concilios ecuménicos (Constantinopolitano II, Lateranense IV y Lugdunense II) declaran a María “siempre virgen”, subrayando su virginidad perpetua (cf. «Aleteia ES, Mar 16»
2
SAN GRAZIANO/ Santo del giorno, il 18 dicembre si celebra il ...
Gaziano obbedì agli ordini che gli erano stati impartiti, predicò il Vangelo nella Gallia Lugdunense , a Tours per ben cinquant'anni, dando vita anche alla diocesi ... «Il Sussidiario.net, Ara 15»
3
Lione, design sui due fiumi
... Gallia Lugdunense e, secoli dopo, dal Cinquecento, dall'arrivo dei banchieri e dei mercanti fiorentini attirati dalle fiere che si tenevano quattro volte l'anno. «La Repubblica, Haz 15»
4
San Joviniano de Auxerre
Hoy la Iglesia celebra a Joviniano, lector y mártir en la Galia Lugdunense, en el siglo III. Poco se sabe de este santo debido a la escasez de las fuentes de la ... «Infovaticana, May 15»
5
El texto gnóstico que se coló en la Misa
Y la verdad, como afirmaba el santo obispo lugdunense frente a todos los adeptos del esoterismo –sea explícito o más sibilino–, no busca el secreto. «InfoCatólica, Tem 12»
6
El humanismo cristiano de Jovellanos
... «otros hay más breves, ninguno mejor», aunque escogerá el «Curso teológico lugdunense» por considerarlo más apropiado para principiantes en teología; ... «La Nueva España, Oca 12»
7
Santo di oggi – 18 dicembre 2010: san Graziano
Graziano si fermò nella Gallia lugdunense e predicò la fede cristiana a Tours per circa cinquant'anni, fondando la diocesi di Tours. Inizialmente incontrò una ... «DirettaNews.it, Ara 10»

LUGDUNENSE İÇİN RESİMLER

lugdunense

REFERANS
« EDUCALINGO. Lugdunense [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lugdunense>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z