MALHUMORAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte malhumorar sözcüğünün tanımı
Sözlükdeki karamsarlık tanımı, birini kötü bir ruh haline sokmaktır.
İSPANYOLCA MALHUMORAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo malhumoro
tú malhumoras / malhumorás
él malhumora
nos. malhumoramos
vos. malhumoráis / malhumoran
ellos malhumoran
Pretérito imperfecto
yo malhumoraba
tú malhumorabas
él malhumoraba
nos. malhumorábamos
vos. malhumorabais / malhumoraban
ellos malhumoraban
Pret. perfecto simple
yo malhumoré
tú malhumoraste
él malhumoró
nos. malhumoramos
vos. malhumorasteis / malhumoraron
ellos malhumoraron
Futuro simple
yo malhumoraré
tú malhumorarás
él malhumorará
nos. malhumoraremos
vos. malhumoraréis / malhumorarán
ellos malhumorarán
Condicional simple
yo malhumoraría
tú malhumorarías
él malhumoraría
nos. malhumoraríamos
vos. malhumoraríais / malhumorarían
ellos malhumorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he malhumorado
tú has malhumorado
él ha malhumorado
nos. hemos malhumorado
vos. habéis malhumorado
ellos han malhumorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había malhumorado
tú habías malhumorado
él había malhumorado
nos. habíamos malhumorado
vos. habíais malhumorado
ellos habían malhumorado
Pretérito Anterior
yo hube malhumorado
tú hubiste malhumorado
él hubo malhumorado
nos. hubimos malhumorado
vos. hubisteis malhumorado
ellos hubieron malhumorado
Futuro perfecto
yo habré malhumorado
tú habrás malhumorado
él habrá malhumorado
nos. habremos malhumorado
vos. habréis malhumorado
ellos habrán malhumorado
Condicional Perfecto
yo habría malhumorado
tú habrías malhumorado
él habría malhumorado
nos. habríamos malhumorado
vos. habríais malhumorado
ellos habrían malhumorado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo malhumore
tú malhumores
él malhumore
nos. malhumoremos
vos. malhumoréis / malhumoren
ellos malhumoren
Pretérito imperfecto
yo malhumorara o malhumorase
tú malhumoraras o malhumorases
él malhumorara o malhumorase
nos. malhumoráramos o malhumorásemos
vos. malhumorarais o malhumoraseis / malhumoraran o malhumorasen
ellos malhumoraran o malhumorasen
Futuro simple
yo malhumorare
tú malhumorares
él malhumorare
nos. malhumoráremos
vos. malhumorareis / malhumoraren
ellos malhumoraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube malhumorado
tú hubiste malhumorado
él hubo malhumorado
nos. hubimos malhumorado
vos. hubisteis malhumorado
ellos hubieron malhumorado
Futuro Perfecto
yo habré malhumorado
tú habrás malhumorado
él habrá malhumorado
nos. habremos malhumorado
vos. habréis malhumorado
ellos habrán malhumorado
Condicional perfecto
yo habría malhumorado
tú habrías malhumorado
él habría malhumorado
nos. habríamos malhumorado
vos. habríais malhumorado
ellos habrían malhumorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
malhumora (tú) / malhumorá (vos)
malhumorad (vosotros) / malhumoren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«MALHUMORAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
malhumorar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
malhumorar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
―Te has ido sin desayunar, y anoche no cenaste ―Halmir no quería
malhumorar a su hijo, pero le preocupaba que comiera tan poco―. Sí sigues así,
sin comer, enfermarás. Nathan no sabía por qué, pero siempre se le olvidaba
comer ...
238 55 maldecir v. irr. ШЧ-ЖШ;ШШ-М& 428 56 malear ««;No««.NoNo£ 55 211
maleficiar v. irr. ¡ШШ,ШШ;ШШ 55 55 malentender v. irr . Ш$& 25(1 55 malgastar
ШШ ; i'Jfll 55 55 malherir v . irr . ШШШШ. 93 malhumorar Щ Щ , Ш Й 55 maliciar v.
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. malgastar ................... 62 reg. malhayar .................... 62 reg. malherir ...........
...............474 malhumorar .............. 62 reg. maliciar ...................... 62 reg. malignar ...
.................. 62 reg. malignizar ....................... 424 malinformar .............. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets,
2010
... ángelus buje inhóspito adjetivo angina bujía inhumano afligir anguila
burguesía inhumar agencia antigüedad cabotaje mahometano agenda antología
cajero malhablado agente apogeo callejear malhumorar ágil apología camuflaje
mohín ...
Cerca del mediodía, después de pasarnos toda la mañana mirando televisión,
dos noticieros, El Zorro, un desafío de cocineros, bajé de la cama cuando el
hambre empezaba a malhumorar a Simón. Dolor de huesos, en la cara y en las ...
6
Nathan y la Profecía II, El Legado Inmortal
ȰTe has ido sin desayunar, y anoche no cenaste ȰHalmir no quería malhumorar
a su hijo, pero le preocupaba que comiera tan pocoȰ. Si sigues así, sin comer,
enfermarás. Nathan no sabía por qué, pero siempre se le olvidaba 148 NEFER ...
No alcanzó el predicador bien intencionado más efecto que el de malhumorar á
Doña Isabel de Borbon y su corte con aquel sermon de larricadas, segun frase
que se tuvo por muy expresiva y aun donairosa entre los palaciegos. Por decoro
...
8
Santuarios marianos de Aragón
Ni creo que sea necesario cambiarlo, a pesar de que el ser las cosas de esta
manera pueda malhumorar a más de un liturgista o a algún pastoralista,
desconocedores, sin duda, de que el pueblo va por donde quiere, no por donde
algunos ...
9
Las Paranoias del Gran Oh! Divino Hacedor (con ilustraciones ...
Le dije que el reloj-despertador se había quedado sin pilas y que por eso me
había quedado dormido. Esto más o menos coló, y pude ocupar mi puesto de
trabajo sin malhumorar demasiado al jefe. Aquella mañana el jefe parecía
contento, ...
10
Ortografía y redacción para secretarias
Lee con atención y relaciona con una línea los dos grupos de palabras.
malhablado deshilar ahorcado deshonrar enhebrar ahulado malhumorar Ya
habrás notado que la h intermedia de las palabras que están a la derecha se
debe a que ...
«MALHUMORAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
malhumorar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Familias reclamaron por viviendas frente al Municipio y los ...
... “la oposición actual tiene mucho para dar y son bienvenidos los aportes y las críticas, pero sin dudas esto es una campaña destinada a malhumorar la gente”. «El Ojo Ameghinense, Ağu 16»
Mira los tatuajes de terror de la pandilla Mara Salvatrucha [FOTOS]
Los agentes de la ley tiene miedo de contradecir o malhumorar algunos de los miembros de la tan temida banda en El Salvador . Los tatuajes en la cara y todo ... «Diario Trome, Tem 16»
Servicios DGA ante derechos de usuarios
... instancia a la DGA, y en defecto al Tribunal Superior Administrativo, lo que no debe malhumorar, ensañar o indisponer al funcionario en contra de afectados. «Hoy Digital, Haz 16»
¿Ultimatum de Damiani a Bengoechea? “Si no mejoramos, no hay ...
Me malhumoró yo que estoy en la tribuna cómo no se va a malhumorar Diego. Pero es un problema de todos”. Por su parte, el gerente deportivo Juan ... «republica.com.uy, Eki 15»
Espionaje sin ficción
... contra la seguridad de los intereses de la Nación e incordiar y malhumorar al jefe máximo al que responden los espías de la ex Secretaría de Inteligencia (SI) ... «Clarín.com, Eki 15»
Bons desitjos!
Això no ho podia consentir, calia estressar-los, malhumorar-los, desorientar-los... una vegada més. Calia enfrontar la comunitat educativa amb un nou ... «VilaWeb, Şub 15»
Brad Mehldau, o el emocionante arte del trío
Y si bien las comparaciones entre el Bill Evans Trio y el Brad Mehldau Trio han conseguido incluso malhumorar a Mehldau, el concierto de este martes plasmó ... «La Voz del Interior, Haz 13»