İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "mamá" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MAMÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAMÁ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAMÁ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «mamá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mamá

anne

Madre

Biyolojik açıdan anne, döllenmeden bu durumu varsayan canlıdır. Anne bağları, annenin vücudu, kavramı olmayan bir durumda muhafaza edenlerinkinden farklı özelliklere sahip olduğu zaman, gübrelenme anından başlar. Bu nedenle, embriyonik gelişim temelde annenin ve onun bir parçasını oluşturan yeni hücrenin etkileşimine dayanır, sonunda kendi kendinden bağımsız bir yaşam olacaktır. Bu yolla, anne vücudunda genetik özelliklerin seçimi için kompleks bir fizyolojik iletişim süreci oluşturulur; annenin zigota ilettiği iletişimde bulunan bir genetik seçim süreci ile karakterize edilen bir sinyal yolağı. İnsan gibi memelilerde anne fetüsü doğmak için yeteri kadar gelişene kadar çocuğunu rahimde çimenleştirir. Annesi doğum yapar ve doğum yapar. La madre desde una perspectiva biológica es el ser vivo que desde el momento de la fecundación asume esta condición.  El vínculo materno filial tiene origen desde el momento de la fecundación misma, donde el cuerpo de la madre posee características diferentes a las que mantenía en un estado de no concepción. Por consiguiente, el desarrollo embrionario fundamentalmente se basa en la interacción de la madre y la nueva célula que formando parte de ella, eventualmente será una vida independiente a ella misma. De esta manera, del cuerpo materno se conforma un complejo proceso de comunicación fisiológica para la elección de las particularidades genéticas; una vía de señalización caracterizada por un proceso de selección genética inherente a la comunicación que la madre transmite hacia el interior del cigoto. En el caso de los mamíferos como el ser humano, la madre gesta a su hijo en la matriz hasta que el feto esté suficientemente desarrollado para nacer. La madre entra en labor de parto y da a luz.

İspanyolca sözlükte mamá sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce anne anlamında anne. En el diccionario castellano mamá significa madre.
İspanyolca sözlükte «mamá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAMÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


guamá
gua·
panamá
pa·na·
premamá
pre·ma·

MAMÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mam
mama
mamacallos
mamacona
mamada
mamadera
mamado
mamador
mamadora
mamaíta
mamalón
mamancona
mamandurria
mamante
mamantón
mamantona
mamar
mamaria
mamario
mamarón

MAMÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

taru

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mamá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mamá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAMÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mamá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mamá sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mamá» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

妈妈
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

mamá
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

mom
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

माँ
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أمي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

мама
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mamãe
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মায়ের
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

maman
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ibu
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Mama
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ママ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

엄마
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ibu
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mẹ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அம்மா
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आई
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

anne
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mamma
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mama
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

мама
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

mama
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μαμά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ma
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

mamma
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mamma
5 milyon kişi konuşur

mamá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAMÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «mamá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mamá sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mamá» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAMÁ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mamá» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mamá» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mamá sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAMÁ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mamá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mamá ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Choco encuentra una mamá
Solamente cuando ya ha perdido todas las esperanzas, una nueva candidata aparece, y lo hace feliz. Keiko Kasza nacio en el Japon, donde le han publicado muchos titulos en su lengua natal.
Keiko Kasza, 1993
2
Mamá
Decide entonces entrevistar a "mamá", la escucha durante más de cincuenta horas y luego reconstruye el relato emocionante y lúcido.
Jorge Fernández Díaz,, 2011
3
Mamá
La crítica ha dicho: «Leer a Oates es como transitar por un campo de minas emocional, para volver a la tranquilidad y sacudir la cabeza ante tamañas lucidez y revelación.» The Washington Post Book World «Una autora audaz... con su ...
Joyce Carol Oates, 2010
4
El divorcio de mamá y papá oso
Dina es una niña cuyos padres se divorcian.
Cornelia Maude Spelman, 2002
5
Las memorias de Mamá Blanca
En este volumen presentamos la primera edición crítica de Las memorias de mamá Blanca, novela escrita por la venezolana Teresa de la Parra.
Teresa de la Parra, Velia Bosch, 1996
6
Un marido para mamá
Susi está pasando por una edad muy difícil, y se ha vuelto hipersensible con los temas de su hogar.
Christine Nèostlinger, 1995
7
Mamá culpable: aprenda a preocuparse menos, concéntrese en ...
Have you ever felt that to be a good parent, you need to be superhuman? Like millions of parents, you've got Mommy Guilt: a feeling that your family is suffering because you can't do everything.
Julie Bort, Aviva Pflock, Devra Renner, 2006
8
A mamá le va de maravilla... y al hogar también
En este libro Hada continúa inspirando a las mujeres para que inviertan en sí mismas y disfruten su posición en el hogar.
Hada Maria Morales, 2008
9
Ya eres mamá
Una guía exhaustiva de todo aquello que necesitan saber los padres, sobre todo los primerizos, sobre su bebé.
Jo Frost, 2011
10
Mi mamá
Es linda mi mamá.
Anthony Browne, 2005

«MAMÁ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mamá teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Es más mamá la que no tiene hijos por cesárea”; el Bronco desata ...
El gobernador de Nuevo León, Jaime Rodríguez Calderón, volvió a generar polémica al afirmar que es “mejor mamá, más mamá” la mujer que tiene sus hijos ... «Excélsior, Eyl 16»
2
Juana Repetto se convirtió en mamá: nació su hijo Toribio
Juana Repetto fue mamá: Toribio pesó más de 4 kilos (Fotos: Web). ... feliz en la vida de Juana Repetto: la actriz se convirtió en mamá del pequeño Toribio. «Ciudad.com, Ağu 16»
3
Rocío Guirao Díaz se desnudó a días de ser mamá
Rocío Guirao Díaz se desnudó a días de ser mamá. ¡Panzota hot! La modelo realizó una producción de fotos muy sexy en donde muestra su embarazo de 39 ... «Clarín.com, Tem 16»
4
Hasbro lanza figura de acción de Mamá Chewbacca
Hasbro lanza figura de acción de Mamá Chewbacca. Luego del video donde Candace Payne ríe a carcajadas mientras se pone una máscara de Chewbacca, ... «Milenio.com, Haz 16»
5
Masacre en Orlando: "Mamá, te amo, están disparando en el boliche"
El diálogo, vía Whatsapp, se dio esta madrugada entre Eddie, de 30 años, uno de los muertos en el boliche gay, y su mamá Mina Justice, según publicó el sitio ... «Clarín.com, Haz 16»
6
Paulina Rubio pide oraciones por salud de su mamá
Paulina Rubio recurrió a sus redes sociales para pedirle a todos sus seguidores plegarias para que su mamá, Susana Dosamantes, se recupere pronto de un ... «People en Español, Haz 16»
7
La "Mamá Chewbacca" se ha ganado un dineral por famoso video
Un inocente video que hizo una mamá para sus hijos, usando una máscara de Chewbacca se ha vuelto una sensación en Internet, y ahora le está reportando ... «People en Español, Haz 16»
8
Así le avisa este viajero a su mamá que "está bien"
... el escenario perfecto para decirle a su mamá: "Mom I'm fine" ("Mamá, estoy bien") ... para compartir a través de la red social Instagram, tranquiliza a su mamá. «Clarín.com, Haz 16»
9
'Mamá Chewbacca' hizo una fortuna gracias a su video
... más con el video de Candance Payne y su máscara de Chewbacca, que es el más visto en la historia de Facebook y le valió el apodo de Mamá Chewbacca. «Excélsior, Haz 16»
10
Chewbacca se puso la máscara de la 'Mamá Chewbacca'
(CNN Español) - Todo el mundo quiere sumarse a la alegría de la semana más feliz de la vida de Candace Payne. La mujer de Texas que hace unos días ... «CNNEspañol.com, May 16»

MAMÁ İÇİN RESİMLER

mamá

REFERANS
« EDUCALINGO. Mamá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mama>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z