İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "mamacona" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MAMACONA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mamacona procede del quechua mama, madre, con la terminación plural -kuna.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MAMACONA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · ma · co · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAMACONA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAMACONA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «mamacona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mamacona

Mamacuna

Mamacuna

Mama-Cuna, İnka İmparatorluğu'nda Güneş'in Aclosları, Sırpları veya Bakiralarını din görevlerine adamak için korudu ve koruma altına alan İnka mitolojisinde idi. Tıpkı Amauta, bilgi adamının en yüksek karakterizasyonunu temsil ettiği gibi, Mamacuna kadın pedagojisinin yönlendirici öğesini oluşturmaktadır. Etkisinin merkezi, antonomasia ile kadınsı hazırlık ve uygulamalı öğretime adanan Acllahuasi veya seçilenlerin evi idi. Bir kadın ev, ev işlerine ya da rahiplik için hazırlanır. Bu eğitim aynı zamanda kasta ve tuhaf nüanslara da sahiptir, çünkü karakteristik elitlerin ve küçük, yerli bir türün, günlük örnek ve deneyim yoluyla hazırlanması budur. Kadın eğitiminin tarihsel kökenleri, kadın esnafında Hintlilere talimat veren bir kraliçe olan Manco Capac'in eşi Mama Ocllo'nun eşi pamuk ve yünleri döndürmek ve kendileri ile kocaları ve çocukları için giyinmek üzere geri dönüyor : "Onlara evin diğer hizmetlerinin nasıl ve yaptıklarını anlattım. Mama-Cuna era, en la mitología inca, la suma sacerdotisa que recluía y vigilaba a las Acllas, Ñustas o Vírgenes del Sol durante el Imperio inca para que se dedicaran a su deber religioso. Así como el Amauta representa la máxima caracterización del hombre de saber, la Mamacuna constituye el elemento rector de la pedagogía femenina. Su centro de acción fue el Acllahuasi o casa de las escogidas, dedicada a la preparación femenina y enseñanza práctica por antonomasia. A la mujer se le prepara para el hogar, las tareas domésticas o el sacerdocio. Esta educación tiene también un sentido de casta y matices peculiares, porque es la preparación de una élite característica y otra de tipo menor, doméstica, forjada a través del ejemplo y experiencia cotidianas. El origen histórico de la educación femenina se remonta a la primera coya Mama Ocllo- esposa de Manco Cápac, reina que instruye a las indias en los oficios mujeriles, a hilar tejer algodón y lana y hacer de vestir para sí y para sus maridos e hijos: “decíales como habían e ahcer los demás oficios del servicio de casa.

İspanyolca sözlükte mamacona sözcüğünün tanımı

Mamacona'nın tanımı, kadim İnkalar arasındadır, her biri tapınakların hizmetine adanmış bakir ve yaşlı kadınlardan ve onların bakımı Güneş'in Bakireleridir. En el diccionario castellano mamacona significa entre los antiguos incas, cada una de las mujeres vírgenes y ancianas dedicadas al servicio de los templos, y a cuyo cuidado estaban las vírgenes del Sol.
İspanyolca sözlükte «mamacona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAMACONA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


azcona
az·co·na
besucona
be·su·co·na
bocona
bo·co·na
buscona
bus·co·na
chacona
cha·co·na
chascona
chas·co·na
criticona
cri·ti·co·na
empacona
em·pa·co·na
gascona
gas·co·na
guatacona
gua·ta·co·na
machacona
ma·cha·co·na
macona
ma·co·na
maricona
ma·ri·co·na
moscona
mos·co·na
petacona
pe·ta·co·na
picona
pi·co·na
sacona
sa·co·na
silicona
si·li·co·na
tocona
to·co·na
yanacona
ya·na·co·na

MAMACONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mama
mamá
mamacallos
mamada
mamadera
mamado
mamador
mamadora
mamaíta
mamalón
mamancona
mamandurria
mamante
mamantón
mamantona
mamar
mamaria
mamario
mamarón
mamarrachada

MAMACONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

altaricona
asturcona
bobalicona
bravucona
cancona
charcona
chocona
circona
helicona
hocicona
lambiscona
meticona
pelucona
pericona
politicona
rascona
replicona
simpaticona
vascona
zircona

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mamacona sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mamacona» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAMACONA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mamacona sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mamacona sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mamacona» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

mamacona
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

mamacona
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Mammoth
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

mamacona
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

mamacona
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

mamacona
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Mamacona
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

mamacona
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Mamacona
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mamacona
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Mamacona
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

mamacona
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

mamacona
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mamacona
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mamacona
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

mamacona
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

mamacona
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Mamacona
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Mamacona
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mamacona
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

mamacona
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

mamacona
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

mamacona
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

mamacona
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

mamacona
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mamacona
5 milyon kişi konuşur

mamacona sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAMACONA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «mamacona» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mamacona sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mamacona» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAMACONA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mamacona» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mamacona» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mamacona sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAMACONA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mamacona sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mamacona ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pachacamac: informe de la expedición peruana William Pepper ...
"Mamacona" significa madres, y se aplicó especialmente a las antiguas nodrizas, tanto en el Cuzco como en las provincias. En este sentido lo 4 usan Cieza y Cobo refiriéndose a las mujeres claramente destinadas al servicio de los Templos ...
Max Uhle, Alberto Bueno Mendoza, 2003
2
Guaman Poma: testigo del mundo andino
El primero de ellos, situado a la derecha dice "avadesa", el otro a la izquierda, dice "mamacona" (señoras). El tercer texto bajo la línea de borde inferior indica " monjas". La lámina muestra un Acllahuasi o casa donde permanecían las mujeres ...
Carlos A. González Vargas, Hugo Rosati, Sánchez Cabello Sánchez, 2002
3
Las ruinas arqueológicas del Perú: el Senado de la República ...
Esta es la forma como se hizo la ampliación no despojando a la hacienda Mamacona sino mas bien para respaldar el monumento que acababa de descubrir que era el templo de la Luna. EL REP. DE LA HACIENDA MAMACONA .
Peru. Congreso. Cámara de Senadores. Comisión Especial de Investigación del Estado de los Monumentos y Objetos Arqueológicos, 1953
4
Pachacamac
DE LA HACIENDA MAMACONA. — Bien, entonces esperaremos. Yo voy a contratar un mecanógrafo especial para que saque copia de estos títulos y Uds. puedan hacer las confrontaciones del caso. Por supuesto hay la mejor buena ...
Instituto Nacional de Cultura (Peru), 2006
5
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
mamacona,. mamacuna. Mujer. anciana. que, en el imperio incaico, se dedicaba al servicio del templo del Sol y al cuidado de las doncellas consagradas al culto solar. E ansímismo con la misma sangre el Inca Yupanqui hizo ciertas rayas en ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
6
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
... chácara, mochar y yanacona es buena prueba que en la Relación aparezcan desprovistas de glosas explicativas, en tanto que los demás quechuismos (auca, coya, huaca, mama, mamacona, palla) requieren diversos tipos de anotaciones ...
Amparo Morales, 1999
7
Escala en Todos Los Puertos
La medida fue una bofetada para la corte de Mamacona, que llamó a las " fuerzas vivas", "cuerda de hipócritas". Pero más lo fue para la maestra, que recibió el aletazo en su parte más susceptible (sus sentimientos de solidaridad, compasión) ...
César Chirinos, 2005
8
La mujer en el Tahuantinsuyo
... menciona que de Pacaritambo salieron Ayar Ocho, Mamaco, Ayar Ache, Mamacona, Ayar Mango y Mamaragua, y aunque nunca manifiesta que formaron pareja entre ellos, el hecho de que se mencione a tres hombres y tres mujeres es un ...
Francisco Hernández Astete, 2002
9
Historia crítica del teatro ecuatoriano
La Mamacona y las vestales que abandonan sus sitios, corren a sostenerla y la cargan hacia la puerta lateral en tanto que la Mamacona vuelve y dice monologando). Mamacona. — (Con tono filosófico) ¡El sacrificio de Sinchi-Sú- macc ...
Ricardo Descalzi, 1968
10
Hijos de Dios
¡Blasfemo! Te creés gracioso y terminarás tus días en el infierno. — Si yo lo hubiera escrito, en el colegio me lo hubieran rechazado, y con respecto al infierno: ya estoy allí. Cambiemos de tema, Mamacona. Vos me relojeaste desde la ...
A. Daniel Fernández, 1999

«MAMACONA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mamacona teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tiesto regresa: Line up de Creamfields Perú 2016 fue revelado
La principal figura internacional que se presentará en el Fundo Mamacona (Lurín) será Tiesto, el DJ y compositor holandés considerado el mejor DJ del mundo ... «Diario Perú21, Ağu 16»
2
Creamfields: décima edición se realizará en el Fundo Mamacona
Creamfields regresa a Lima con una línea de conocidos DJ este cuatro de noviembre en el fundo Mamacona. Este 2016 el Creamfields Perú se prepara para ... «RPP Noticias, Tem 16»
3
Lurín: buscan cuerpo de joven que murió ahogado en la playa ...
Un joven identificado como David Gutiérrez Trillo murió ahogado en la playa Mamacona, en el kilómetro 28 de la Panamericana Sur en Lurín el pasado ... «América Televisión, Mar 16»
4
Campaña HAZla: 500 kilos menos de basura en Mamacona
Llegamos a la playa Mamacona, en Lurín, alrededor de las 10 a.m. Entre los voluntarios habían familias, parejas y grupos de amigos. (Foto: José Antonio ... «El Comercio, Mar 16»
5
ESTE 5 Y DE MARZO SÉ PARTE DE LA CAMPAÑA HAZLA POR TU ...
Por eso, este sábado 5 de marzo el equipo de ¡Vamos! limpiará la playa Mamacona, en el distrito de Lurín, siendo así parte de la cuarta edición de HAZla, ... «El Comercio, Şub 16»
6
Creamfields 2015: Lo que debes de saber antes de asistir al show
Este 2015 regresa como ya es costumbre al Fundo Mamacona, donde un mar humano será atrapado por una potente descarga de beats de 6pm a 6am. «América Televisión, Kas 15»
7
Lurín: 9 meses de prisión preventiva para universitarios acusados ...
... años cuando se encontraba bajo los efectos del alcohol, en una casa en San Isidro, el 20 de setiembre, tras asistir a una fiesta en el fundo Mamacona, Lurín. «Trome, Eki 15»
8
Padre de víctima de violación reitera denuncia contra jóvenes | El ...
... prensa el padre de joven que acusó a dos universitarios de haber abusado sexualmente de ella en una vivienda de San Isidro tras una fiesta en Mamacona. «El Comercio, Eyl 15»
9
PNP y fiscalía se acusan por liberación de presuntos violadores | El ...
La liberación de dos universitarios acusados de violar a una muchacha en Mamacona tiene enfrentados a la Policía Nacional y al Ministerio Público. El director ... «El Comercio, Eyl 15»
10
Violación de joven en Mamacona: ¿Por qué fueron liberados los ...
Después de una fiesta en Mamacona, el último domingo, una joven de 20 años (de identidad reservada) no regresó a su casa como otras veces. Ella fue ... «El Comercio, Eyl 15»

MAMACONA İÇİN RESİMLER

mamacona

REFERANS
« EDUCALINGO. Mamacona [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mamacona>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z