İspanyolca sözlükte buscona sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde, buscona'nın ilk tanımı, onun araştırmasıdır. Sözlükde başka bir anlam taşıyan buscona'nın bir kişi olduğu söylenir: bu oran oranamente veya socaliña ile çalmaktır. Buscona da kavgacı bir kişidir. La primera definición de buscona en el diccionario de la real academia de la lengua española es que busca. Otro significado de buscona en el diccionario es dicho de una persona: Que hurta rateramente o estafa con socaliña. Buscona es también persona pendenciera.
İspanyolca sözlükte «buscona» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DİLİNDE «BUSCONA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «buscona» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
buscona sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
«BUSCONA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
buscona sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
buscona ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Francisco de Navarrete y Ribera Antonella Gallo. entreMÉs QUinto de la
BUsCona [f. 20v.] LAS PERSONAS La buscona Un estudiante Una criada Un
vendedor de arracadas Un galán Un francés Un soldado Un viejo Sale la
buscona con ...
Francisco de Navarrete y Ribera, Antonella Gallo, 2001
2
Los papeles del infierno y otros textos
LA BUSCONA No se ponga su señoría nerviosa que se le malogra. ESPOSA
TERCERA ¡Se ha movido! ¡Tiene que ser varón! ¡Las mujeres no se mueven así!
LA BUSCONA Vamos a ver. Le mete las manos por debajo de las ropas y la ...
Enrique Buenaventura, 1990
3
Eduardo López Bago y el naturalismo radical: la novela y el ...
La Buscona [ l 885 ] y La Querida [ l 886] — y la trilogía de La Señora de López.
compuesta por La Mujer Honrada [l886]. La Soltera [l886] y La Desposada [l887].
El tema de la prostitución. de las relaciones sexuales mediatizadas por el ...
4
Aproximación al estilo de Quevedo
El primero habla de la buscona con guardainfantes, y concluye: "Hundíase la
calle a silbos y gritos; ella aullaba, y como estaba sumida en dos estados de
carcavuezo que formaban los espartos del ruedo que se había erizado, oíanse
las ...
... "Draga de Política de Honradez", "Adelante Cristiano Purdy", y "Primera Cora
Buscona", "Segunda Cora Buscona", "Última Cora Buscona" e "Inmaculada C.
Buscona". (N. del T.). Más tarde acompañé a Aleck en alguno de esos viajes.
181.
PRIMERA MEMORIA (Se cuenta quién es el Buscón y de dónde es, con la primera Buscona de su vida) es la segunda entrega de EL BUSCÓN Y LAS BUSCONAS, novela del escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide, basada en su propia adaptación ...
7
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
El escándalo producido en la hipócrita sociedad de la época fue recogido por el
Diario de Madrid, el 26 de agosto, con estas palabras: "La buscona, un
argumento indecentísimo e inverosímil, impropio de haberse ejecutado, no sólo
en el ...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
Buscona. Galan con pantorrillas postizas Calvos y Teñidos. Salia de su casa una
buscona piramidal , habiendo hecho sudar la gota tan gorda á su portada ,
dando paso á un inmenso contorno de faldas , y tan abultada , que pudiera ir por
...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1790
9
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Ramera, buscona / Tapineuse, fille qui fait le trottoir: «Pues hoy los pequeños
deshollinadores / son hombres maduros / que gritan en las cantinas / escupen
polvo en las negras fábricas / y aguardan las yiras fugaces / en los baldíos y en
las ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
... mujer llamada Nancy Vosspara que loreemplazara. Becka suponía quela Voss
(a quien ellallamaba in menteLa Buscona) tenía unos cinco años másqueella y
Joe;porlo tanto, rondaría los cincuenta. Pero eran cincuenta años bien llevados.
«BUSCONA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
buscona teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Una buscona, la candidata de Bogotá al Reinado del Bambuco
-No me imagino lo que nos hubiera pasado ¡todo un año¡ si escogen a la chabacana candidata de Bogotá, lejos de ser una “señorita” y más bien una buscona, ... «KienyKe, Tem 16»
Ni una menos
Rosa, de 74 años, sufrió una golpiza brutal en manos de su novio, pero seguro algo hizo, lo debía tener harto… y era buscona la vieja, andaba de coqueta en ... «La Prensa Gráfica, Haz 16»
“Al verle sentí que me apretaba el corazón”
Por entonces el chico tenía 5 años y Lucita, 4: “mamá tuvo una discusión con ña Nimia porque ella dijo que yo era buscona y que le llamaba a Isma para que ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., May 16»
El nadador negro
Como "diputadas" tendrían que pedir permiso para compatibilizar su trabajo con el de buscona. También deberían declarar a Hacienda ese sobresueldo. «Diario de Sevilla, Şub 16»
Entradas comedia La Buscona
La Buscona necesita desesperadamente el vestido que su madre le cosió cuando era una adolescente y que nunca quiso ponerse. Mientras revuelve en el ... «abcdesevilla.es, Oca 16»
“Mi tía me dijo: te entregás a él por su billetera…”
Fueron tres los encontronazos que tuvo Dominga con su tía (ella la llamó “buscona” por las atenciones que tenía con ella don Gustavo, que fue quien aclaró ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Oca 16»
Navila Ibarra expone a una “buscona”
Navila Ibarra, ex candidata a concejal por Asunción, utilizó su cuenta de Instagram para hacer una dedicatoria a una mujer. La publicación cuenta con una ... «Epa!, Ara 15»
[Vídeo] Con esta pasión se abrazan desnudas la exguerrillera de ...
[Vídeo] Con esta pasión se abrazan desnudas la exguerrillera de las FARC y una 'buscona'. Ana Pacheco, y la exdetective Isabel Londoño, se dan algo más ... «Periodista Digital, Ara 15»
Kiko trató de “buscona” a Florinda Meza
Una declaración emitida por Roberto Villagrán conocido como “Kiko” nuevamente pone en aprietos a la actriz Florinda Meza, pues salió a decir en una ... «Paraguay.com, Kas 15»
El 'Buscona' vendió e hizo a esta marca la reina de las peluquerías
Lo vieron una vez y se lo memorizan, así pasó con el 'Buscona', llegaron todas a pedir ese específicamente”. Y Amira dijo que los colores que están de moda ... «Cívico, Eki 15»
