İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "mambo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MAMBO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mambo procede de origen antillano.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MAMBO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mam · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAMBO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAMBO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «mambo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

mambo

Mambo

Mambo kelimesi ilk olarak Küba'dan müzikal bir türe ve bir dansa ad vermek için kullanılır. Mambo 30'lu yılların sonunda İsa Cachao ve Orestes Lopez kardeşler tarafından Arcaño ve Maravillas orkestrasında yer aldılar ve Danzón'u hızlandırdılar ve perküsyonda senkopa girdiler. Arsenio Rodríguez, Dámaso Pérez Prado, Roderico Neyra "Rodney", Jose Curbelo ve Benny Moré'nin daha sonraki katkıları da aynı derecede önemlidir. Mambo kelimesi Afrika kökenli, Kongo bölgesinden bazıları onu "tanrılarla sohbet", konuşma, bilgi olarak tercüme ettiler. Ayrıca mambo adı Haiti'deki vudu rahibeleridir. Ardından mambo kelimesi Arsenio Rodríguez tarafından tasarladığı müzik tarzını belirlemek için kullanılıyor. O zamanlar Lopéz Cachao, Arcono'nun charanga orkestrası ve Danzón'un mambo adını verdiği Maravillalar'ın bir parçasıydı. Ardından Dámaso Pérez Prado ve Beny Moré, bu türün Mexico City'deki caz bandı formatında daha "uluslararası" düzenlemeler ve gruplamalarla biçimlendirildi. La palabra mambo es usada para denominar un género musical y un baile originario de Cuba. El mambo fue creado a finales de los años 30 por los hermanos Israel Cachao y Orestes Lopez, cuando formaban parte de la orquesta de Arcaño y sus Maravillas, acelerando el danzón e introduciendo una sincopa en la percusión. Igualmente importantes son los aportes posteriores de Arsenio Rodríguez, Dámaso Pérez Prado, Roderico Neyra "Rodney", José Curbelo y Benny Moré. La palabra mambo es de origen africano, de la región del Congo, algunos lo han traducido como "conversación con los dioses", conversación, conocimiento. También se les llama mambo a las sacerdotisas vudú en Haití. Luego la palabra mambo es utilizada por Arsenio Rodríguez para designar a al estilo musical que ideó. En aquellos tiempos, Lopéz Cachao formaba parte de la orquesta charanga de Arcaño y sus Maravillas, estilo el cual llamaron mambo del danzón. Luego Dámaso Pérez Prado y Beny Moré estilizaron el género con arreglos más "internacionales" y agrupaciones más bien en formato de jazz band en la Ciudad de México.

İspanyolca sözlükte mambo sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce mambo, popüler müzik ve Küba kökenli dans anlamına gelir. En el diccionario castellano mambo significa música y baile populares de origen cubano.
İspanyolca sözlükte «mambo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAMBO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ambo
am·bo
cambo
cam·bo
coriambo
co·riam·bo
ditirambo
di·ti·ram·bo
diyambo
di·yam·bo
jambo
jam·bo
liquidambo
li·qui·dam·bo
llambo
llam·bo
malambo
ma·lam·bo
ocambo
cam·bo
pariambo
pa·riam·bo
patizambo
pa·ti·zam·bo
periambo
pe·riam·bo
sambo
sam·bo
tambo
tam·bo
tupinambo
tu·pi·nam·bo
yambo
yam·bo
zambo
zam·bo

MAMBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mamarón
mamarrachada
mamarrachento
mamarrachero
mamarrachista
mamarracho
mambí
mambís
mambisa
mambla
mamb
mame
mamella
mamellada
mamellado
mamelón
mamelonada
mamelonado
mameluco
mamerta

MAMBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

autobombo
biombo
bombo
cachimbo
chimbo
chombo
chumbo
colombo
combo
derrumbo
jumbo
lembo
limbo
quilombo
rombo
rumbo
timbo
tombo
tumbo
yumbo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mambo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mambo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAMBO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mambo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mambo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mambo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

曼波
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

mambo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Mambo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैम्बो
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مامبو
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

мамбо
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mambo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Mambo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

mambo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mambo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Mambo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

マンボ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

맘보
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mambo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mambo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மாம்போ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Mambo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

mambo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mambo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mambo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

мамбо
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

mambo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

mambo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

mambo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

mambo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mambo
5 milyon kişi konuşur

mambo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAMBO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «mambo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mambo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mambo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAMBO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mambo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mambo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mambo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAMBO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mambo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mambo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Modelos Ocultos de Markov: Del Reconocimiento de Voz a la MÚsica
Tango & Mambo ¡Caliente! The Gold Collection 40 Classic Performances. Proper /Retro (1997). • Cuban mambo (Cugat-Wiseman). Tango & Mambo ¡Caliente! The Gold Collection 40 Classic Performances. Proper/Retro (1997). • Bésame ...
D. Francisco Javier Salcedo Campos, 2007
2
Los Reyes del Mambo Tocan Canciones de Amor: Novela
En Los Reyes del Mambo Tocan Canciones de Amor, Oscar Hijuelos crea una obra rica y fascinante sobre la pasión y la muerte, la memoria y el deseo.
Oscar Hijuelos, 1996
3
Estampas de ocio, buen humor y reflexión
El. mambo. y. los. años. cincuenta. Al hojear las páginas y fotos de Los apachurrantes años 50, de Guillermo Thorndike, quienes guardamos memoria de ellos nos imaginamos oír, como un lejano pero insistente acompañamiento, la música ...
Edgardo Rivera Martínez, 2003
4
Los Reyes Del Mambo
"Cesar y Nestor Castillo, musicos cubanos, llegan a Nueva York en busca de fama y fortuna"--P. [4] of cover.
Oscar Hijuelos, 2001
5
El secuestro de los congos
6 Mambo y Maní se portan bien Los dos congos decidieron portarse bien, por si acaso los piratas volvían a rondar su jaula de noche. Sin embargo, Gruñete quiso ponerlos a prueba y le dijo a Mambo: — Tengo muy malas pulgas.
Ana Ossenbach, 1997
6
Los Reyes Del Mambo: Diez Historias para Entender el éxito ...
Se presentan 10 historias de personajes destacados en el ambiente artístico, profesional, social, político y económico del Perú.
Mávila Huertas, 2009
7
Bella María de mi alma
En Bella María de mi alma, Oscar Hijuelos regresa a la apasionada historia que comenzó hace veinte años en Los reyes del mambo tocan canciones de amor.María es la gran belleza cubana que rompió el corazón de Néstor Castillo.
Oscar Hijuelos, 2012
8
La novela bolero latinoamericana
GUAJIROS EN EL PALLADIUM El escritor Óscar Hijuelos consiguió las glorias de la fama en 1989 con su magnífica novela Los Reyes del Mambo tocan canciones de amor. El nació en Nueva York (1951) pero sus padres son de origen ...
Vicente Francisco Torres M., 1998
9
Reflexiones: Prefacio:
Quién inventó el mambo? (1985); La muerte tiene dos caras (1987, 1997); Semana de la mujer \j otras calamidades (1995); Todas íbamos a ser reinas ( 1997). Teatro: ESÍ? esquina del paraíso (1986); Banquete de despedida / Miss Panamá ...
Priscilla Gac-Artigas, 2002
10
Músicas del Caribe (con CD)
Completo recorrido por el complejo mundo de la música popular del Caribe, del calypso de Trinidad a los ritmos vudú de Haití, pasando por el merengue dominicano o el reggae jamaicano.
Isabelle Leymarie, 1998

«MAMBO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mambo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Pégate de mi mambo” Otra apuesta al merengue
El cantante puertorriqueño Manny Manuel está de vuelta en República Dominicana, esta vez para presentar su nuevo disco titulado “Pégate de mi mambo”. «Hoy Digital, Ağu 16»
2
“El Mayor Clásico” firma con Chico Mambo
El cantante acaba de firmar un contrato de representación con la empresa Chico Mambo Promotions, que preside Julián Peña, quien en lo adelante guiará sus ... «El Caribe, Tem 16»
3
MamBo recopila sus obras en un libro
Cuatro décadas después, el MamBo cuenta con 3.553 piezas más, sin incluir carteles y reproducciones de obras que también están en posesión del museo. «ElTiempo.com, Haz 16»
4
Mambo Jambo, la demostración de que lo difícil se convertir en una ...
Los componentes de Mambo Jambo tienen una larga trayectoria musical, juntos y por separado. A finales de 2009 se dieron cuenta de que sus instrumentos ... «Cadena SER, Haz 16»
5
Nueve retratos olvidados del MamBo
Dos años antes, en 1967, el artista fue el director pasajero del MamBo, cuando Marta Traba pensó que era irreconciliable su pelea con los altos mandos del ... «ElEspectador.com, Haz 16»
6
El Mambo publica libro con 3.633 obras originales de su colección
El Museo de Arte Moderno de Bogotá (Mambo) presentará el libro titulado La Colección, impreso en formato de lujo, en edición limitada (1.000 ejemplares), dos ... «Semana.com, Haz 16»
7
Mambo Jambo, rock'n'roll instrumental de alto voltaje
Mambo Jambo, el vibrante cuarteto barcelonés de rock'n'roll instrumental, regresa con 'Jambology', una ambiciosa colección de nuevas canciones que el ... «El Periódico, May 16»
8
Internacionalizar el Mambo, reto de Hakim
La exposición de Tunick tiene el apoyo de una reconocida marca de whisky, así como del Mambo, que con la llegada a la dirección de Claudia Hakim, busca ... «El Nuevo Siglo, Nis 16»
9
Chicos Mambo arrancará en Valencia la gira de ´Tutu´, un "paseo ...
La compañía Chicos Mambo arrancará en el Teatro Olympia de Valencia la gira por España de su espectáculo 'Tutu', un "paseo de humor desenfrenado" por la ... «20minutos.es, Mar 16»
10
Mireia Mambo: «Deloris es una bomba de relojería, no sabes por ...
Mireia Mambo (Barcelona, 1989) exhibe fuera del escenario una sonrisa luminosa y optimista; no se sabe si ese optimismo se lo ha contagiado Deloris o si se ... «ABC.es, Mar 16»

MAMBO İÇİN RESİMLER

mambo

REFERANS
« EDUCALINGO. Mambo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mambo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z