İndir uygulaması
educalingo
marcación

İspanyolca sözlükte "marcación" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MARCACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra marcación procede de marco.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MARCACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mar · ca · ción


MARCACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MARCACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte marcación sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki çevirmenin tanımı, eylemin ve işaretlemenin etkisidir. Sözlükde işaretlemenin bir başka anlamı da, görüntünün, bir işarete veya bir yıldız formuna, geminin veya belirlenen bir tanesinin yatağı ile yöneltilmesidir.


MARCACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

MARCACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

marca · marcadamente · marcado · marcador · marcadora · marcaje · marcapaso · marcapasos · marcar · marcasita · marceador · marceadora · marcear · marcela · marcelianista · marcen · márcena · marcenar · marceño · marceo

MARCACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde marcación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«marcación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MARCACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile marcación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen marcación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «marcación» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

拨号
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

marcación
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Marking
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

डायल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الاتصال الهاتفي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

диск
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

discar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ডায়াল
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cadran
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dail
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

wählen
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ダイアル
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

다이얼
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nelpon
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

quay số
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

டயல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

डायल
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tuşlamak
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

comporre
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wybierania
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

диск
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

cadran
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

καντράν
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ringa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

oppringt
5 milyon kişi konuşur

marcación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARCACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

marcación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «marcación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

marcación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARCACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

marcación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. marcación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
FÚTBOL SALA. Táctica defensiva
1.28. MARCACIÓN. «Es la acción que se realiza sobre los jugadores contrarios para impedir que reciban el balón o lo puedan jugar». (Montero, 1987, 115). Cuando se produce el emparejamiento se le denomina ENGANCHE. Figura 1.40 .
Antonio Luis Gallego Jiménez, Antonio J. García Molina, 2006
2
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... durante el formateo] \ Índex mark marca para impresión | mark for print marca registrada | (registered) trade- mark marcación | bearing, dialling (method) marcación abreviada | abbreviated dialling, short form markup, speed calling (/ dialling) ...
Mario León, 2004
3
Teoría lingüística de la optimidad: fonología, morfología y ...
Prince y Tesar (1999: 10-11) Prince y Tesar sugieren que las restricciones de fidelidad deberían estar dominadas por la mayor cantidad posible de restricciones de marcación. Para medir el grado de cumplimiento de este principio por parte ...
Juan Antonio Cutillas Espinosa, 2003
4
Manual del operador de arpa
Observamos que A comienza viendo a B por su través de babor y luego progresivamente la marcación va evolucionando hacia proa. B, por su parte, empieza marcando a A 80° abierto por estribor y acabará al cabo de 1 hora, viéndolo a ...
Ricard Rodríguez-Martos Dauer, Ricard Jaime Pérez, 2010
5
KAYAKISTA DE MAR, EL. Guía completa para el palista en mar ...
Es fácil tomar una marcación directa con la brújula montada en la cubierta. Apunta con la proa hacia la meta y lee la marcación en grados respecto a la línea de dirección. Mantén el kayak alineado con esta marcación mientras paleas.
David Seidman, 2006
6
Métodos cuantitativos de organización industrial I
Para ello, se utiliza la marcación de nodos. Existen dos reglas de marcación: la marcación en sentido directo y la marcación en sentido inverso. Marcación en sentido directo: Permite aumentar el flujo del arco cuando el flujo ya asignado sea ...
Cerd Alabern Lloren Cerd Alabern, Upc Edicions Upc, 2005
7
Ovinos Colombianos de Pelo
Brazalete o manilla: Este tipo de marcación temporal consiste en colocar en uno de los miembros anteriores o posteriores un brazalete o manilla de plástico a la altura del menudillo. Habitualmente las manillas son implementos utilizados ...
8
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Determinar la posición de un barco). danger bearing. Marcación con obstáculos. (En la carta). fix bearing. Marcación. (Nav.). four-point bearing. Marcación a cuatro cuartas. (Nav.). grid bearing. Marcación de línea en papel sobreim- preso.
Luis Delgado Lamelland, 2010
9
Céstobal: Técnica y metodología
MIXTA (FLOTACION) Se produce cuando la jugadora pasa de la marcación a presión (Fig. 233) a la marcación a distancia y viceversa, con el objeto de conseguir el anticipo (Fig. 234). Este tipo de marcación, como el cambio de marca, ...
Sara A. Closas, 1988
10
Sistemas de aeronaves de Turbina I
La señal de referencia de 30 Hz se compara en fase con la señal variable, dando la diferencia de fase la marcación de la estación. La indicación que se presenta al piloto es la marcación hacia la estación, en lugar que desde la misma, así, ...
Felipe Gato Gutiérrez, 2010

«MARCACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve marcación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Verde no alista ninguna marcación personal para las figuras ...
“Creo más en el juego en zona, factor que considero está más unido a la inteligencia. Vidal, Sánchez y todo el equipo chileno están entre los mejores del ... «La Razón, Eyl 16»
2
Neivanos le cumplen a la marcación de los cascos para evitar ...
“La resolución 1737 del 2004 donde pone unos lineamientos sobre la marcación de los cascos es muy clara, lo que pasa es que no estamos acostumbrados a ... «Opanoticias, Ağu 16»
3
Provincia cubana de Sancti Spíritus cambiará marcación telefónica
Sancti Spíritus, Cuba, 27 ago (RHC) Misladys González, especialista en Comunicación de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (Etecsa), en la central ... «Radio Habana Cuba, Ağu 16»
4
Cambiará la marcación telefónica para Sancti Spíritus
SANCTI SPÍRITUS.— El cambio de marcación fija, proceso que inició en Cuba en 2014, se pondrá en vigor aquí a partir del próximo 22 de octubre. «Juventud Rebelde, Ağu 16»
5
Cervecería Nacional aplica piloto de marcación y rastreo para ...
Como parte del combate contra mercado de alcohol ilegal y la adulteración de alcohol, la Cervecería Nacional realizó el lanzamiento del piloto de marcación y ... «Ecuador Inmediato, Ağu 16»
6
Sancti Spíritus: anuncian cambios en la marcación telefónica
SANCTI SPÍRITUS.—La División Territorial de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (Etecsa), en la provincia de Sancti Spíritus, anunció que el 22 de ... «Granma Internacional, Ağu 16»
7
AT&T y Telefónica alertan por marcación de 10 dígitos
Telefónica y AT&T coincidieron en los riesgos que podría traer el proyecto de marcación de 10 dígitos, puesto que puede interrumpir negativamente las ... «El Financiero, Ağu 16»
8
Honduras tendrá marcación especial para Neymar, asegura Pinto
Honduras tendrá una marcación especial para Neymar en el partido de las semifinales del torneo olímpico de fútbol que se jugará este martes en el estadio ... «Terra.com, Ağu 16»
9
ve riesgos por cambios en marcación
AT&T asegura que es costoso y riesgoso cambiar los Planes Técnicos de Numeración y Señalización ya que experiencias anteriores han demostrado que se ... «El Universal, Ağu 16»
10
Eliminarán empresas de telefonía prefijos de marcación
Ciudad de México— Las empresas de telefonía fija destinarán 670 millones de pesos para que los usuarios dejen de marcar los prefijos 01, 044 y 045, siendo ... «Diario Digital Juárez, Ağu 16»

MARCACIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Marcación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/marcacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR