İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "marchosa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MARCHOSA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra marchosa procede de marcha.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MARCHOSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mar · cho · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARCHOSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MARCHOSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «marchosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte marchosa sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki marchosa'nın tanımı, bir kişi tarafından söylenir: Bu, öfkelenen öfkesinin, öfkesinin ve öfkeli yaşamın çekiciliğiyle ayırt edilir. Sözlükde marchosa'nın başka bir anlamı da bir kişi hakkında söylenir: Bu, onun yatağında ve yürüyüşünde genellikle plebeen bir affectasyonla birlikte, cesurluk gösterir. La definición de marchosa en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que se distingue por sus galanteos, juergas y lances de la vida airada. Otro significado de marchosa en el diccionario es también dicho de una persona: Que en su porte y andares muestra gallardía, generalmente con plebeya afectación.

İspanyolca sözlükte «marchosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARCHOSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


asechosa
a·se·cho·sa
caprichosa
ca·pri·cho·sa
carachosa
ca·ra·cho·sa
caronchosa
ca·ron·cho·sa
chinchosa
chin·cho·sa
conchosa
con·cho·sa
corchosa
cor·cho·sa
despechosa
des·pe·cho·sa
dichosa
di·cho·sa
empachosa
em·pa·cho·sa
fachosa
fa·cho·sa
ganchosa
gan·cho·sa
hilachosa
hi·la·cho·sa
lechosa
le·cho·sa
manchosa
man·cho·sa
mechosa
me·cho·sa
mostachosa
mos·ta·cho·sa
provechosa
pro·ve·cho·sa
sospechosa
sos·pe·cho·sa
tachosa
ta·cho·sa

MARCHOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

marchador
marchadora
marchamador
marchamar
marchamero
marchamo
marchanta
marchantaje
marchante
marchantería
marchantía
marchapié
marchar
marchita
marchitable
marchitamiento
marchitar
marchitez
marchito
marchoso

MARCHOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
endechosa
espaciosa
espinosa
esposa
famosa
hermosa
maravillosa
mariposa
mohosa
peligrosa
poderosa
preciosa
religiosa
rosa
sosa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde marchosa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«marchosa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARCHOSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile marchosa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen marchosa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «marchosa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

沙哑
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

marchosa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Party
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

फटा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أجش
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

хриплый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rouco
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কর্কশ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tapageur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

serak
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

heiser
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

騒々しいです
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

쉰 목소리의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

raucous
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hơi thở khò khè
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கரகரப்பான
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कर्कश
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kısık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rauco
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ochrypły
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

хрипкий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

răgușit
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τραχύς
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hees
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

raucous
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hes
5 milyon kişi konuşur

marchosa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARCHOSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «marchosa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
marchosa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «marchosa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MARCHOSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «marchosa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «marchosa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

marchosa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARCHOSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

marchosa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. marchosa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Escritos Para Crucificados
Oda marchosa en su bidet. Sueño de luz eterna. Sueño de bufanda. Canto poético. Vida de miseria. Contra la pared el preso da la cara. Oda marchosa por detrás. Quejidos y penumbras. Llantos de alegría. Grita emoción. Oda marchosa  ...
2
Arriba! 1
¿quién? - who? el cantante - singer canta - he/she sings; yon sing (polite form) muy bien - very well bailar - ro dance la música marchosa - dance music el ritmo - rhythm 3 Escucha la cinta. La cucaracha La cucaracha, la cucaracha ya no ...
Ana María Kolkowska, Rachel Aucott, Libby Mitchell, 1995
3
Contabilidad financiera para futuros juristas
C) LA EMPRESA MARCHOSA La empresa Marchosa, presenta los siguientes saldos a 31 de julio de 2009: SALdOS deUdOReS SALdOS AcReedOReS Mercaderías 20.000 capital social 100.000 Bancos 80.000 durante el mes de agosto de ...
Rafael Muñoz Orcera, Javier Márquez Vigil, 2011
4
La leyenda del sacabocados
... algo más excitante que esto en tu marchosa, estúpida y desperdiciada vidita? –No. Nunca. Tuve que reconocerlo. No pude disimular una sonrisa. Una sonrisa que se prolongó. Churko pitaba y me observaba. Pareció disfrutar ese instante.
Romanini Pablo
5
La inteligencia corporal en la escuela: Análisis y propuestas
Ejemplo: «Soy una vieja marchosa que voy de viaje y pongo en la maleta unas medias de rejilla. Soy una vieja marchosa...», y así sucesivamente. «Soy un ejecutivo progre y pongo en la maleta un CD de los Rolling Stones...» «Soy una  ...
Tomás Motos Teruel, Mercè Mateu Serra, Cristina López Villar, 2006
6
Momentos Olímpicos
Gráciles saltos, sonrisas encantadoras, música alegre y marchosa celebrada por el público con animadas palmas de acompañamiento. Sin embargo, algo no encaja en la actuación de nuestras jóvenes gimnastas, que se miran unas a otras ...
Juan José Isac, 2007
7
Haciendo amigos: una visión crítica de la música comercial ...
La chica que lanzó esa canción marchosa que media España ha bailado este verano. Canción marchosa, pero de letra triste y deprimente en la que se narra con todo detalle un caso de violencia contra una mujer. Al ritmo de la desgracia de ...
Itxu Díaz, 2006
8
Una mirada al ser
con otros animales o seres mundanales es banalidad marchosa de quien no quiere ver o, viendo, se niega a decirlo. En este contexto filosófico es en el que quiero referirme al tema del que tratan estas páginas. Hablar de la razón en otro  ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2013
9
Flores arrancadas a la niebla / La Exacta superficie del roble
AÍDA: Me marché primero de la casa, después me marché de un trabajo que tenía, ahora me marcho de esta guerra, es que soy muy marchosa. RAQUEL: Habla más bajo. AÍDA: Del internado también me marché, es que no degustaba estar ...
Arístides Vargas, 2008
10
Tiempo de hoy
Dejaron un tufillo rantio pese al bellezón de Nieves y la rotundidad física de Eva; Esther mantiene su marchosa manera de desfilar como machacando las pasarelas. Imagen de otro tiempo, se impone una nueva gene- radón porque Cañadas ...

«MARCHOSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve marchosa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Carmen, la 'superabuela' más marchosa, quiere recuperar las ...
Hace 19 meses sufría un duro golpe ya que su marido fallecía a causa de un infarto de miocardio en sus brazos, hecho que sumió a nuestra protagonista en ... «TeleCinco.es, Tem 16»
2
Nuestros mayores, los más marchosos
Y algo de ese no parar tuvo que ver el público en Alicia y Alfonso, porque los designaron Miss Marchosa y Míster Marchoso. Alicia Torres, de 80 años, es de ... «La Voz de Galicia, Tem 16»
3
Dayanna, la Shakira más marchosa
Dayanna se ha convertido en Shakira para protagonizar el reto musical. La pretendienta de Iván ha bajado las escaleras del plató con mucho ritmo y alegría, ... «TeleCinco.es, Mar 16»
4
'Unbreakable Kimmy Schmidt': no te pierdas la marchosa nueva ...
Así lo exclama a viva voz la protagonista de Unbreakable Kimmy Schmidt en la nueva, colorida y, sobre todo, marchosa promo de la segunda temporada que ... «SensaCine, Mar 16»
5
La felicidad es contagiosa y si no que se lo digan a esta anciana ...
La felicidad es contagiosa y si no que se lo digan a esta anciana marchosa. Bailando en una calle de Brighton, Reino Unido. YOUTUBE. Actualizado ... «Europa Press, Mar 16»
6
Sonreirás con el baile pegadizo de una marchosa abuela de 88 años
Una excelente manera de empezar el día es la de esta marchosa abuela estadounidense de 88 años. Fue pillada bailando al salir de su casa y escuchar la ... «TeleCinco.es, Mar 16»
7
San Blas celebra una procesión de lo más marchosa
San Blas celebra una procesión de lo más marchosa. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo electrónico *. «ABC.es, Şub 16»
8
Rappel 'GH VIP 4' se confiesa ante sus compañeros: "Yo soy muy ...
"Yo soy una persona muy sexual y muy marchosa", comunicaba el vidente a Liz, Rosa Benito y Lucía Hoyos. Ante tal confesión, estos se reían y comenzaba ... «Bekia, Oca 16»
9
Menorca, la isla de las dos caras
Frente a la más popular Mallorca y a la marchosa Ibiza, Menorca, la más oriental y septentrional de las Islas Baleares, se vende aún con cierto toque de ... «eldiario.es, Eki 15»
10
«Este es un pueblo acogedor, de gente muy marchosa y sociable»
Además de gente marchosa y muy sociable, cuenta con un extraordinario paisaje, buena gastronomía, caza, pesca, embalse, rutas de senderismo… Te metes ... «El Norte de Castilla, Ağu 15»

MARCHOSA İÇİN RESİMLER

marchosa

REFERANS
« EDUCALINGO. Marchosa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/marchosa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z