İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "marginalidad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MARGINALIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mar · gi · na · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARGINALIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MARGINALIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «marginalidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
marginalidad

marjinalleşme

Marginación

Sosyolojide, bir kişinin ya da grubun sosyal işlevselliğin sistemlerin bazıları katılmak zorundadır zorluk nedeniyle sosyal ekonomik dezavantaj, profesyonel politik veya sosyal statü, için marjinalleşme veya dışlama olarak adlandırılır. Marjinalleşme etkili bir sosyal sınıf veya bazı sosyal işlevsellik dışında ayrılmış sosyal gruba ayrıldı açık ayrımcılık uygulamalarının etkisi olabilir yönüyle-ya da daha dolaylı bütünlüğünün sağlanması için prosedürlerin eksikliğinden kaynaklanabilir sosyal faktörler, onlara tam olarak gelişme fırsatı garanti ediyor. Daha az gelişmiş bir dilde, bir kişiyi ekonomik, sosyal veya siyasi sıralamayla dışlamak söz konusudur. sözcüğü, Kenar çizgileri, merg- Hint-Avrupa sınır açtı Latin Marginem, hâli Margo, türetilen marjinalleşme, bu yüzden bazıları için kaçar neyi müsaade veya kabul edilebilir tanımlayan bir aralıkta tutulur bir şey olduğunu soru: deneyimsel, ekonomik, politik, ideolojik vb. En sociología, se denomina marginación o exclusión a una situación social de desventaja económica, profesional, política o de estatus social, producida por la dificultad que una persona o grupo tiene para integrarse a algunos de los sistemas de funcionamiento social. La marginación puede ser el efecto de prácticas explícitas de discriminación —que dejan efectivamente a la clase social o grupo social segregado al margen del funcionamiento social en algún aspecto— o, más indirectamente, ser provocada por la deficiencia de los procedimientos que aseguran la integración de los factores sociales, garantizándoles la oportunidad de desarrollarse plenamente. En un lenguaje menos avanzado es excluir a una persona por su rango económico, social o político. Marginación, deriva del latín marginem, acusativo de margo, que propició la palabra, margen, frontera, del indoeuropeo merg- frontera, por lo tanto es aquello que se mantiene en un espectro que delimita lo permisible o aceptable, de lo que escapa por alguna cuestión: vivencial, económica, política, ideológica, etc.

İspanyolca sözlükte marginalidad sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki marjinalliğin ilk tanımı, bir insanın veya bir topluluğun marjinalleşmesi ya da tecrit edilmesi durumudur. Sözlükdeki marjinalliğin başka bir anlamı, söz konusu konuyla ilgili bir şeyin bir ilişkisinin olmamasıdır. Marjinalite, bir kişinin ya da bir topluluğun yaygın olarak kabul edilen sosyal normlara entegrasyonunun olmamasıdır. La primera definición de marginalidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es situación de marginación o aislamiento de una persona o de una colectividad. Otro significado de marginalidad en el diccionario es falta de relación de algo con la materia de que se trata. Marginalidad es también falta de integración de una persona o de una colectividad en las normas sociales comúnmente admitidas.
İspanyolca sözlükte «marginalidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARGINALIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

MARGINALIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

margariteño
margayate
margen
margenar
margesí
marginación
marginada
marginado
marginador
marginal
marginalización
marginar
margomar
margosa
margoso
margrave
margraviato
marguera
margullar
margullo

MARGINALIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde marginalidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«marginalidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARGINALIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile marginalidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen marginalidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «marginalidad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

边缘化
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

marginalidad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Marginality
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

marginality
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

التهميش
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

маржинальность
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

marginalidade
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

marginality
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

marginalité
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

peminggiran
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Marginalität
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

周縁性
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

주변인
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

marginality
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bên lề
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

marginality
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

marginality
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

marjinallik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

marginalità
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

marginalizacji
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

маржинальність
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

marginalității
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

περιθωριοποίησης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

marginaliteit
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

marginality
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

marginalitet
5 milyon kişi konuşur

marginalidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARGINALIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «marginalidad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
marginalidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «marginalidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MARGINALIDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «marginalidad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «marginalidad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

marginalidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARGINALIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

marginalidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. marginalidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Marginalidad en la Edad Media
MODOS DE MARGINALIDAD EN LA EDAD MEDIA: EXTRANJERÍA, POBREZA, ENFERMEDAD (A propósito de estatutos de hospitales y leproserías) 1 . MARGINALIDAD 1.1. Definición Para estudiar modos de marginalidad es necesario ...
Nilda Guglielmi, 1998
2
Marginalidad y exclusión social
Jos Nun busca mantener vivo el debate en torno al problema, as como fincar la responsabilidad pol tica de aquellos que soslayan su importancia y eligen otras prioridades, confiando en que los problemas de desigualdad, desocupaci n y ...
José Nun, 2001
3
Violencia y marginalidad en la literatura hispanoamericana
textos que comparten una doble condición: giran alrededor del tema de la violencia y se asocian a algún tipo de marginalidad. Marginalidad que puede estar expresada en los tipos humanos que protagonizan las historias y/o en su relación ...
Oscar Osorio, 2005
4
Relegados al margen: marginalidad y espacios marginales en ...
Figuras y colectivos al margen, con la que se realiza una aproximación al estudio de grupos sociales marginales. 3. Arte en el margen y representación del marginado, donde se aborda el estudio de manifestaciones artísticas marginales.
Inés Monteira Arias, Ana Belén Muñoz Martínez, Fernando Villaseñor Sebastián, 2009
5
Marginalidad de la población gitana española
LA MARGINALIDAD GITANA La relación social más estrecha con el marco general es de tipo económico, rasgo que condiciona de forma clara el resto de situaciones, de tal modo que la mayor parte de las peculiaridades consideradas como ...
Aurelio Cebrián Abellán, 1992
6
Teoría social, marginalidad urbana y estado penal: ...
Loïc Wacquant es profesor de Sociología en la Universidad de California, Berkeley, e investigador en el Centre de Sociologie Européene en París. Su importancia en las ciencias sociales ha ido en aumento en las dos últimas décadas.
Ignacio González Sánchez, 2012
7
La escuela inconclusa
La marginalidad tanto rural como urbana requiere algunas precisiones que se harán posteriormente. 4. EDUCACIÓN Y MARGINALIDAD RURAL Los rasgos de Marginalidad de las Comunidades Campesinas Aunque no constituyen su ...
Rodrigo Parra Sandoval, 1986
8
Organizaciones para la modernización
2.5 Teoría de la Marginalidad Junto a la industrialización y a la urbanización, se había producido un fenómeno de proporciones en las sociedades latinoamericanas: se trata de masas de habitantes que, en el nivel urbano, se ubican junto a ...
Dario Rodríguez Manzilla, 2004
9
Hechos consumados: teatro 11 obras
LA MARGINALIDAD: UN TEMA OBSESIVO EN EL ARTE CHILENO CONTEMPORÁNEO En países latinoamericanos como Chile, no es de extrañar que en diversas áreas de la expresividad artística e intelectual que buscan describir o ...
Juan Radrigán, 1993
10
Problemas sociales y trabajo social: hacia la inclusión y el ...
CAPÍTULO IX Independencia y marginalidad Marginalidad En los capítulos anteriores, hemos desarrollado la visión del trabajador social como facilitador del cambio, como individuo empleado para "hacer algo" ante determinados problemas ...
Gerald G. Smale, Graham Tuson, Daphne Statham, 2003

«MARGINALIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve marginalidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sebastián Cordero: «En la marginalidad están las historias más ...
En 2007, durante la primera convocatoria para fondos concursables del CNCine, Sebastián Cordero presentó su proyecto El Pescador —que más adelante, ... «El Telégrafo, Eyl 16»
2
El Papa lamenta las condiciones de marginalidad y exclusión que ...
El Papa ha lamentado las condiciones de marginalidad y exclusión que viven algunas mujeres en el mundo durante la audiencia general de este miércoles 31 ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
3
'Una historia olvidada' refleja la marginalidad londinense
Esas historias humanas de marginalidad que mostraban los sufrimientos de vida en los barrios bajos, con prostitutas, criminalidad y mortalidad infantil, ... «El Telégrafo, Ağu 16»
4
La coquetería de la marginalidad
El reciente desahucio de La Carbonería ha reavivado el debate sobre la labor de los focos de resistencia cultural de la ciudad, impulsados por la iniciativa ... «elcorreoweb.es, Ağu 16»
5
Un festival de cine para reducir la marginalidad en la Cañada Real
La Cañada Real y Matadero serán sedes del 6 al 11 de septiembre del festival internacional de cine '16 kilómetros', que pretende alejar del asentamiento el ... «Madridiario, Tem 16»
6
Retrato de la marginalidad en blanco y negro
... publicado Extinción, Presagio y 1983, y que desde 1997 trabaja en Clarín, donde es editor jefe- no sólo se involucró en reflejar el silencio de la marginalidad, ... «LA NACION, Haz 16»
7
La marginalidad volvió con crudeza a la tevé
En la década de 2000, los excluidos fueron el foco de elogiadas producciones de la televisión argentina. Con “El marginal”, vuelven a ser protagonistas de la ... «La Voz del Interior, Haz 16»
8
Crímenes terroristas desde la marginalidad del odio
"Unidos contra el odio" rezaba una de las pancartas llevada por algunos ciudadanos a la Plaza de la Bolsa de la capital belga en la jornada de luto tras los ... «eldiario.es, Mar 16»
9
Marginalidad urbana en Latinoamérica según tres películas: Ciudad ...
A partir de tres películas, analizaremos la marginalidad urbana en torno a teorías de urbanización informal en Latinoamérica: Ciudad de Dios (Brasil), Machuca ... «Plataforma Arquitectura, Şub 16»
10
Marginalidad y búsqueda del amor: los relatos del niño Capote
Marginalidad y búsqueda del amor: los relatos del niño Capote. Una compilación de 14 cuentos escritos por Truman Capote en su infancia, será traducida al ... «LaTercera, Şub 16»

MARGINALIDAD İÇİN RESİMLER

marginalidad

REFERANS
« EDUCALINGO. Marginalidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/marginalidad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z