İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "maste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MASTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra maste procede del francés antiguo mast, hoy mât.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MASTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mas · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MASTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «maste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte maste sözcüğünün tanımı

Sözlükde direk tanımı direktir. En el diccionario castellano maste significa mástil.

İspanyolca sözlükte «maste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MASTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alaste
las·te
baste
bas·te
cacaste
ca·cas·te
chichicaste
chi·chi·cas·te
chingaste
chin·gas·te
codaste
co·das·te
conacaste
co·na·cas·te
contraste
con·tras·te
desbaste
des·bas·te
descaste
des·cas·te
desgaste
des·gas·te
empaste
em·pas·te
emplaste
em·plas·te
engaste
en·gas·te
guanacaste
gua·na·cas·te
guindaste
guin·das·te
paste
pas·te
plaste
plas·te
tajaraste
ta·ja·ras·te
traste
tras·te

MASTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mastaba
mastate
mastectomía
mástel
masteleo
mastelerillo
mastelero
máster
masterizar
masters
masticable
masticación
masticador
masticadora
masticar
masticatoria
masticatorio
masticina
masticino
másticis

MASTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aiguaste
ajuste
apaste
ayacaste
ceraste
chichiguaste
chichinguaste
chinaste
contracodaste
coste
embaste
este
flechaste
oeste
parafraste
tacopaste
tagasaste
tenamaste
tinamaste
triste

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde maste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«maste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MASTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile maste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maste sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «maste» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

马斯特
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

maste
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Maste
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

maste
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

maste
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

MASTE
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

maste
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

maste
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

maste
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Maste
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Maste
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ザ・マスター
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

maste
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

maste
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Maste
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

maste
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

maste
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Maste
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

maste
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

MASTE
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

MASTE
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

MASTE
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

maste
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

maste
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

maste
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Maste
5 milyon kişi konuşur

maste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MASTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «maste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
maste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MASTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «maste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «maste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

maste sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MASTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

maste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maste ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 3
Cómo los mercadores deben compartir entre sí el daño del maste quandol cortan por estorcer de tormenta. Levantándose viento fuerte que feciese tormenta en la mar, de manera que los guardadores de la nave temiéndose de peligrar et con ...
Alfons, 1807
2
LAS SIETE PARTIDAS DEL REY DON ALFONSO EL SABIO
LEY IV. Cómo los mercadores deben compartir entre sí el daño del maste quandol cortan por estorcer de tormenta. Levantándose viento fuerte que feciese tormenta en la mar, de manera que los guardadores de la nave temiéndose de ...
3
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Cómo los mercadores deben compartir entre sí el daño del maste quandol cortan por estorcer de tormenta. Levantándose viento fuerte que feciese tormenta en la mar, de manera que los guardadores de la nave temiéndose de peligrar et con ...
‎1807
4
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Cómo los mercadores deben compartir entre sí el daño del maste quandol cortan por estorcer de tormenta. Levantándose viento fuerte que feciese tormenta en la mar, de manera que los guardadores de la nave temiéndose de peligrar et con ...
Alphonse X, 1807
5
La novela teatral
Personajes: Cordalia, La Gaifera, Mari Verbena, Escorpina, Mari Sánchez, Quiteria, Centena, Monseñor Alepo, Don Félix de Agrellano, Maste Blas, Dragonel, Timoneda, Cetina, Arcángel San Miguel. Brujas, monteros, cuadrilleros de la Santa ...
José Antonio Pérez Bowie, 1996
6
Léxico del leonés actual: G-M
V. mascañar. maste, 'poste', 'parte de la reja del arado que sobresale por detrás de la camba', 'plataforma elevada con suelo de piedras donde se hace el fuego en la cocina de curar'; del fr. ant. mast (hoy mât), que posteriormente se cambia ...
Janick Le Men Loyer, 2007
7
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
s. v. masar, deriv. masera 'artesa'. Maste A2 'tronco clavado en el suelo, a la orilla del río, al que va sujeta la cadena de la que se agarra el barquero para impulsar la barca con los pies ; a veces, no hay más que un maste, en la orilla baja del ...
8
Obras completas
Maste Blas. ¡ Que me maten si yo no os conocía de antes de veros hoy! Se me recuerdan, de uno en uno, los trazos de ese rostro y el modo de mirar que — su eminencia me perdone, si falto — es de los agrios que en cara de jifero se ...
Eduardo Marquina, 1944
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
MASTE. s. m. ant. A. N, Nav. y Man. V. Mattelero. MASTEAR. v. a. ant. Nav. y Man . V. Arbolar, en su tercera acepción. MASTEL. s. m. ant. A. N. , Nav. y Man. V. Mastelero- MASTELAR. v. a. ant. Nav. y Man. V. Arbolar, en su tercera acepción.
‎1831
10
Recopilacion de los mas selectos, y experimentados remedios, ...
Para detener la fluxion5aconseja Pareo apli- car en el pulfo de la parte del dolor el emplastro de contra rotnra, Pez, y Maste,todo mes:clado. YMusitano el emplastro de Gcma Elemi , dc Mafte, Mirra, 6 contra" rotura;y lo misinb Ribe- 1 io: Cftlvo ...
Juan de Roda y Bayas, José de Mendoza ((Zaragoza)), 1730

«MASTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aquí es donde quieres trabajar: Las empresas que más te miman
A veces, una palmadita en la espalda, poderte marchar antes de la hora y acabar el trabajo en casa o que te paguen un master vale más que un incremento en ... «El Mundo, Haz 16»

MASTE İÇİN RESİMLER

maste

REFERANS
« EDUCALINGO. Maste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/maste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z