İndir uygulaması
educalingo
mejengue

İspanyolca sözlükte "mejengue" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE MEJENGUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · jen · gue


MEJENGUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MEJENGUE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte mejengue sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce mejengue karışıklık, dolanması anlamına gelir.


MEJENGUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

blandengue · bullarengue · canyengue · capidengue · chaise longue · chingue · dengue · jelengue · lingue · mangue · mengue · merengue · merequetengue · ñengue · pangue · pelendengue · perendengue · perrengue · tengue · tenguerengue

MEJENGUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mejala · mejana · mejedor · mejenga · mejer · mejicana · mejicanismo · mejicano · mejida · mejido · mejilla · mejillón · mejillonera · mejillonero · mejor · mejora · mejorable · mejoramiento · mejorana · mejorar

MEJENGUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alargue · albergue · argue · curiquingue · descargue · despegue · despliegue · embrague · fuñingue · ligue · llegue · pechelingue · pegue · pendingue · pichelingue · pingue · potingue · pringue · tangue · tiangue

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mejengue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mejengue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MEJENGUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mejengue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mejengue sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mejengue» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

mejengue
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

mejengue
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Spanish
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

mejengue
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

mejengue
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

mejengue
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mejengue
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

mejengue
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

mejengue
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mejengue
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

mejengue
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

mejengue
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

mejengue
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mejengue
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mejengue
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

mejengue
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

mejengue
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

mejengue
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mejengue
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mejengue
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

mejengue
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

mejengue
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

mejengue
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

mejengue
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

mejengue
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mejengue
5 milyon kişi konuşur

mejengue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEJENGUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mejengue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mejengue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mejengue sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEJENGUE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mejengue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mejengue ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de dominicanismos
MEJENGUE.— m. Talento. 2.— Dinero. En Cuba y Puerto Rico, dificultad. 3.— Tener mejengue. fr. fig. y fam. con que se manifiesta que una mujer tiene mucho encanto, hermosura o donaire. Díc. también de la persona acaudalada. En Cuba  ...
Carlos Esteban Deive, 2002
2
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
MEJENGUE— MEJENGA Tal como acontece con otros muchos vocablos, no existe en el habla hispanoamericana uniformidad en lo que concierne a la estructura fonemática y a la emisión, por supuesto, del termino MEJENGUE. A lo mejor ...
Max Uribe, 1996
3
Glosario de afronegrismos
Mejengue originariamente es un mejunje de dificultosa preparación, por lo mucho que había que mejer; después la metáfora analógica ha extendido su uso a todo caso difícil. Mejengue es hijo de mejer, como merengue de merar, pero el  ...
Fernando Ortiz, 1924
4
El habla del panameño
En Santo Domingo, mejengue es talento y dinero, (según el Diccionario de Dominicanismos de Manuel A. Patin Maceo) . Santamaría en el suyo de americanismos explica que en Cuba se dice de una cosa que tiene bemoles y es difícil, ...
Gil Blas Tejeira, 1964
5
El español hablado en Honduras
Mejenga. Costa Rica y Cuba. 'Borrachera'. Según Kany "pro- bably to menjurje ' concoction' " (22): mejunje, del verbo mejer. En Cuba también se emplea mejengue en la expresión rener mejengue 'no tener nada importante que hacer'.
Atanasio Herranz, 1990
6
Anales- Universidad Autónomo de Santo Domingo
MEJENGUE, m. fest. En Cuba y Puerto Rico, dificultad: eso tiene mejengue. En el pueblo dominicano dicha palabra expresa unas veces talento, y otras dinero : ese mozo es rudo ; pero su hermano tiene mejengue ; se casó con una mujer ...
Universidad Autónoma de Santo Domingo, 1943
7
Anales de la Universidad de Santo Domingo
MEJENGUE. m. fest. En Cuba y Puerto Rico, dificultad: eso tiene mejengue. En el pueblo dominicano dicha palabra expresa unas veces talento, y otras dinero : ese mozo es rudo ; pero su hermano tiene mejengue; se casó con una mujer ...
8
Cecilia Valdés
¡la justicia! ¡Perderat cuantjo tinga! ¡Meus dinés! Bona nit, noy. —Oiga, oiga, ño Juan. Yo no dentraré. Abra la gatera. Aquí hay mejengue. —¡Ah! Ese's altre contare. Vinga lo diné. —Dando y dando, ño Juan. Deme una boteya de bino seco.
Cirilo Villaverde, 2012
9
Comedias of Calderon:
... ya fuefienpartevdclmonte, a i i a d a.a a o Jo feine 1 1 с Vaodido>pücs aohelaua im alto eípintu valieats» iiafta wit ATír.e no oienos que Rey coronado eniMerfiy, quandoel ha-deque noftjuito que fin fu ir.fuixo mejengue mi valor, ce F. thr.as ...
Pedro Calderón de la Barca, Don William Cruickshank, J. E. Varey, 1973
10
En el barrio para siempre--: la vida nos depara muchas ...
Semejante hazaña es difícil de creer y solo los que conocimos la habilidad de Meño y estuvimos allí ese día podemos testimoniar que en realidad ocurrió. En cosa de segundos llegaban más y más mejengue- ros. Por el antiguo botadero de ...
Paul Brenes Cambronero, 2005

«MEJENGUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mejengue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Infidencias y confidencias del 19 de octubre del 2015 Infidencias y ...
Mejengue. Dice el sapito que por la 5 de Mayo hay una guerra interna dentro de los disidentes por la designación de los nuevos magistrados. El Profeta Elías y ... «El Siglo Panamá, Eki 15»
2
Infidencias y confidencias del 17 de agosto del 2015
Mejengue. Los que conocen de eso me dicen que el Fugitivo puede que se salve de muchas de las tortas en las que está metido, menos de la de los pinchazos ... «El Siglo Panamá, Ağu 15»
3
En Letra Pequeña
Alguien me reclamaba una vez que yo “solo volándole mejengue a la Policía” vivía, que le tenía “tema” a la institución. No hombre, le dije, al contrario, la Policía ... «La Prensa, May 15»
4
Agua turbia en Panamá este por regulación de anillo hidráulico
Tercero, los hidrantes no se pueden abrir a lo loco porque muchas de las partes internas son de bronce y se puede quebrar si le metes mucho "mejengue". «La Prensa, Mar 15»

MEJENGUE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Mejengue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mejengue>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR