İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "menorragia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MENORRAGIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra menorragia procede del griego μήν, μηνός, mes, y -rragia.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MENORRAGIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · no · rra · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENORRAGIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MENORRAGIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «menorragia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

metrorragia

Metrorragia

Metrorrhagia terimi, ritmi veya akış miktarı nedeniyle adet döngüsüyle ilişkili olmayan, rahimdeki herhangi bir vajinal kanama anlamına gelir. Bu anomalinin nedenleri genellikle lokal, yani uterusun veya pelvisin nedenidir. Uzak nedenleri, iç salgı bezleri veya genel sağlık durumu ile ilişkili olabilir. Anormal uterin kanamanın en yaygın tipi menorajidir. Bu, menstrüasyonun yedi günün sınırını aşması veya 180 ml'den daha fazla kan kaybı yaşaması durumunda ortaya çıkar. Uygulamada, bu kayıp genellikle niceliksel değildir, bu nedenle sadece normal yaşantılarına müdahale eden kadınlarda dikkate alınır. Bunlara ek olarak, diğer belirtiler, yorgunluk veya nefes darlığıdır; bu, anemi ve büyük pıhtı içeren kan kaybı anlamına gelir. Menstrüel siklüsteki değişiklikler, ilk menstrüasyonun ardından iki yılda ve menopoz öncesi üç yıl içinde sık görülür. Yine de, bu usulsüzlüklerin bahsedilen semptomlara cevap vermesi durumunda her zaman jinekoloğa danışın. El término metrorragia designa cualquier hemorragia vaginal, procedente del útero, no asociada al ciclo menstrual por su ritmo o por la cantidad de flujo. Las causas de esta anomalía son, por lo general, locales, es decir, del útero o de la pelvis. Sus causas lejanas pueden relacionarse con las glándulas de secreción interna o con el estado general de salud. El tipo más común de sangrado anormal uterino es la menorragia. Ésta se produce cuando la menstruación se extiende más allá del límite de los siete días o bien implica una pérdida de sangre mayor a 180 ml. En la práctica, esta pérdida no suele cuantificarse, por lo que sólo se tiene en cuenta en aquellas mujeres en que llega a interferir con su vida normal. Además de estos, otros síntomas son la fatiga o falta de aire, que implicaría anemia y la pérdida de sangre que contenga coágulos grandes. Las alteraciones en los ciclos menstruales son frecuentes en los dos años que siguen a la primera menstruación y en los tres años anteriores a la menopausia. Aun así siempre hay que consultar al ginecólogo en caso de que estas irregularidades respondan a los síntomas mencionados.

İspanyolca sözlükte menorragia sözcüğünün tanımı

Menorajinin sözlükteki tanımı, adet döneminde rahim kanamasının aşırı kanamasıdır. En el diccionario castellano menorragia significa hemorragia de la matriz durante el período menstrual, menstruación excesiva.
İspanyolca sözlükte «menorragia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MENORRAGIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aerofagia
a·e·ro·fa·gia
antropofagia
an·tro·po·fa·gia
autofagia
au·to·fa·gia
blenorragia
ble·no·rra·gia
broncorragia
bron·co·rra·gia
coprofagia
co·pro·fa·gia
disfagia
dis·fa·gia
escatofagia
es·ca·to·fa·gia
geofagia
ge·o·fa·gia
hemorragia
he·mo·rra·gia
ictiofagia
ic·tio·fa·gia
magia
ma·gia
metrorragia
me·tro·rra·gia
necrofagia
ne·cro·fa·gia
onicofagia
o·ni·co·fa·gia
otorragia
o·to·rra·gia
polifagia
po·li·fa·gia
saxifragia
sa·xi·fra·gia
verborragia
ver·bo·rra·gia

MENORRAGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

menor
menoración
menorar
menorera
menorero
menoreta
menorete
menoría
menoridad
menorista
menorquín
menorquina
menos
menoscabador
menoscabadora
menoscabar
menoscabo
menoscuenta
menospreciable
menospreciablemente

MENORRAGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alergia
artralgia
carolingia
cefalalgia
demagogia
dramaturgia
estigia
estrategia
frigia
letargia
liturgia
logia
lumbalgia
metalurgia
mialgia
neuralgia
nostalgia
regia
siderurgia
sinergia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde menorragia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«menorragia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MENORRAGIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile menorragia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen menorragia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «menorragia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

月经过多
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

menorragia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

menorrhagia
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अत्यार्तव
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غزارة الطمث
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

меноррагия
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

menorragia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অতিব্রজঃস্রাব
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ménorragies
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

menorrhagia
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Menorrhagie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

月経過多
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

월경 과다
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

menorrhagia
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

rong kinh
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மாதவிடாய் மிகைப்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

menorrhagia
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

menoraji
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

menorragia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

krwotok miesiączkowy
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

менорагія
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

menoragie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μηνορραγία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

menorrhagia
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

menorragi
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

menoragi
5 milyon kişi konuşur

menorragia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MENORRAGIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «menorragia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
menorragia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «menorragia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MENORRAGIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «menorragia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «menorragia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

menorragia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MENORRAGIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

menorragia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. menorragia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
Hemorragia menstrual (Menorragia). Según la tradición china, el sangrado menstrual excesivo se asocia frecuentemente con un hígado que no almacena más la sangre, o de un bazo-páncreas que ya no mantiene más sangre en los canales ...
Paul Pitchford, 2007
2
La Menstruacion considerada bajo su aspecto fisiológico y ...
Alexandre-Jacques-François Brierre de Boismont. CAPITUL0 VIL DE LA MENÓRKAGIA Y DE LA METRÓRRAG1A. Garacleres dela menorragia. — Menorragia hiperestoniea. — Menor- ragia astenica. — Causas que la favorecen .
Alexandre-Jacques-François Brierre de Boismont, 1850
3
AROMATERAPIA: Remedios a través del aroma
Menorragia (hemorragia abundante) La menorragia es la hemorragia profusa, a menudo con coágulos. La hemorragia anormalmente abundante puede suceder en cualquier momento durante la vida de la mujer, pero es más común durante ...
DENISE WICHELLO BROWN, 2005
4
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
:v 2 Menorragia estilaticia. Es un fluxo de la sangre menstrua, en que sale esta á gotas , dura mucho tiempo , y ocasiona algunos dolores. La acompaña el histerismo, y por su continuaciortdlega á producir una debilidad general. Secura con ...
Antonio Ballano, 1817
5
Diccionario del diagnóstico
MENOPAUSE, (MENOPAÜSA).— V. Mekstruaciob). MENORRHAGIE, ( MENORRAGIA). El derrame sanguíneo menstrual exagerado, al que se ha dado el nombre de menorragia , cuando la menorragia se repite periódicamente, tiene muchos ...
Eugene J. Woillez, 1868
6
Complemento al Tratado de terapéutica y materia médica
Meningitis. Véase Enfermedades del encéfalo. Frio, IV, 433. — Ipecacuana, II, 274. Menorragia. Véase Metrorragia. Arsénico (menorragia á consecuencia del parto), I, 4^4- — Menorragia en la edad crítica, I, 424. --Centeno cornezuelo, II, 483.
Armand Trousseau, H. Pidoux, 1844
7
El libro de la salud natural para la mujer
Hipermenorrea-Menorragia (menstruaciones abundantes o excesivas) SABEMOS que la duración de una menstruación normal oscila de unas mujeres a otras dependiendo de su constitución, edad, estado general, etc., pero se considera ...
Alfredo Ara Roldán, 2004
8
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
En algunos casos, el dolor menstrual puede estar relacionado con tensión o ansiedad. Una hemorragia excesiva o períodos prolongados, denominados menorragia, en ocasiones indican tumores, pólipos o inflamación. La m. en general ...
‎1996
9
Fundamentos de Ginecología
Tratamiento de la menorragia, HUD leve o moderada, mantenimiento Analítica: • Hemograma completo, una Hb < 12mg indica la existencia de una menorragia mejor que la valoración subjetiva de la mujer. Además permite valorar el grado ...
José Manuel Bajo Arenas, 2009
10
Conocimientos actuales sobre nutrición
En la mujer existen dos factores que predisponen a la anemia ferropénica: la menorragia (pérdida excesiva de sangre durante la menstruación) y el embarazo . Alrededor de 10% de las mujeres sufren pérdidas importantes de sangre con las ...
Ekhard E. Ziegler, L.J. Filer (Jr), 1997

«MENORRAGIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve menorragia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La menorragia, una causa frecuente de anemia en mujeres
La menorragia es una alteración muy común que afecta a entre un 10 y un 20 por ciento de las mujeres en edad reproductiva y puede repercutir negativamente ... «www.infosalus.com, Ağu 16»
2
La Menorragia es la causa más común de anemia
La menorragia se diagnostica de forma común entre las mujeres en edad reproductiva aunque no siempre sean conscientes de ello. De acuerdo con el Dr. «PR Noticias, Haz 16»
3
Disminuye la menorragia
Se define como menorragia a un sangrado menstrual anormalmente abundante o que puede continuar por mucho tiempo (más de siete días) de forma tal que ... «Crítica, May 16»
4
Trastornos de la menstruación: aprende cuáles son los tratamientos
Entérate qué es la menorragia y la polimenorrea, desajustes en el período que ... Se llama menorragia a la menstruación abundante y la polimenorrea se ... «El Popular, Nis 16»
5
Menorragia e mestruazioni abbondanti: sintomi, cause e cure
Per menorragia si intende un sanguinamento abbondante, eccessivo e prolungato che si verifica durante le mestruazioni. In genere, la maggioranza delle ... «Vitadidonna, Ara 15»
6
Causas probables para el retraso de la menstruación
... desequilibrio hormonal que puede causar amenorrea, así como otros síntomas que pueden incluir el otro extremo con un sangrado excesivo (menorragia). «starMedia, Ara 15»
7
Veja cinco irregularidades na menstruação que podem indicar ...
Mais que isso, já pode ser considerado como hipermenorreia ou menorragia. As causas podem ser coagulação sanguínea anormal, desregulação hormonal do ... «Bondenews, Kas 15»
8
Ocho señales que te dice tu periodo menstrual sobre tu salud
... lo más adecuado es que asistas a ver a un médico, puesto que existe la posibilidad de que sea una señal de menorragia que podría afectar tu salud. «WAPA, Kas 15»
9
Anticoncepción en mujeres con antecedentes de tromboembolismo ...
Menorragia─dispositivo intrauterino de levonorgestrel o comprimidos de progestágeno solo. Trastornos con deficiencia de hormonas femeninas─terapia con ... «IntraMed, Eki 15»
10
Menorragia: cos'è, origini e terapie
Durante il periodo mestruale, un'abbondante e prolungata perdita di sangue potrebbe segnalare la presenza di menorragia. Si tratta di un disturbo piuttosto ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Ağu 15»

MENORRAGIA İÇİN RESİMLER

menorragia

REFERANS
« EDUCALINGO. Menorragia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/menorragia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z