İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "magia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MAGIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra magia procede del latín magīa, la cual a su vez procede del griego μαγεία.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MAGIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAGIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «magia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
magia

sihirli

Magia

Sihir (muhtemelen eski Farsça sihirbazdan Yunanca μαγεία (mageia ve magikee) 'den türetilen Latince magi'den' kök sal 'içeren' güçlü olmak ',' güç sahibi olmak ', yapmak kökünün 'hareket etmesi', 'hareket etmesi', 'hareket ettirmesi' gibi), belirli eylemler veya sözcükler kullanarak üretmeye çalıştığı okült sanat veya bilimdir; eski İranlı rahip kastına atıfta bulunarak ve Sanskritçe masala gönderme yaparak, veya hayal edilebilir varlıkların müdahalesiyle, doğal kanunlara aykırı sonuçlar verir. La magia (del latín magīa, derivado a su vez del griego μαγεία (mageia y magikee), ‘cualidad de sobrenatural’, probablemente del antiguo persa magush, que contiene la raíz magh-, ‘ser capaz’, ‘tener poder’, haciendo referencia a la antigua casta sacerdotal persa y a su vez del sánscrito maga, ‘ilusión’, de la raíz may, ‘obrar’, ‘mover’) es el arte o ciencia oculta con que se pretende producir, valiéndose de ciertos actos o palabras, o con la intervención de seres imaginables, resultados contrarios a las leyes naturales.

İspanyolca sözlükte magia sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki sihrin tanımı, belirli eylemleri veya kelimeleri kullanarak ya da akla gelebilecek varlıkların müdahalesiyle, doğal yasalara aykırı sonuçlar üretmeyi amaçlayan gizli sanat ya da bilimdir. Sözlükdeki sihrin bir başka anlamı da birisinin ya da bir şeyin çekiciliği, büyüsü ya da cazibesidir. La definición de magia en el diccionario castellano es arte o ciencia oculta con que se pretende producir, valiéndose de ciertos actos o palabras, o con la intervención de seres imaginables, resultados contrarios a las leyes naturales. Otro significado de magia en el diccionario es también encanto, hechizo o atractivo de alguien o algo.
İspanyolca sözlükte «magia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAGIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aerofagia
a·e·ro·fa·gia
antropofagia
an·tro·po·fa·gia
autofagia
au·to·fa·gia
blenorragia
ble·no·rra·gia
broncorragia
bron·co·rra·gia
coprofagia
co·pro·fa·gia
disfagia
dis·fa·gia
escatofagia
es·ca·to·fa·gia
geofagia
ge·o·fa·gia
hemorragia
he·mo·rra·gia
ictiofagia
ic·tio·fa·gia
menorragia
me·no·rra·gia
metrorragia
me·tro·rra·gia
necrofagia
ne·cro·fa·gia
onicofagia
o·ni·co·fa·gia
otorragia
o·to·rra·gia
polifagia
po·li·fa·gia
saxifragia
sa·xi·fra·gia
verborragia
ver·bo·rra·gia

MAGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

magdalenense
magdalénico
magdaleniense
magdaleón
magenta
magiar
mágica
mágicamente
mágico
magín
maginar
magíster
magisterial
magisterio
magistrada
magistrado
magistral
magistralía
magistralmente
magistratura

MAGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alergia
artralgia
carolingia
cefalalgia
demagogia
dramaturgia
estigia
estrategia
frigia
letargia
liturgia
logia
lumbalgia
metalurgia
mialgia
neuralgia
nostalgia
regia
siderurgia
sinergia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde magia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«magia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAGIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile magia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen magia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «magia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

魔术
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

magia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Magic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जादू
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سحر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

магия
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mágica
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জাদু
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

magie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sihir
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Magie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

マジック
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

마법
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Piandel
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ma thuật
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மாய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जादू
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sihirli
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

magia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

magia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

магія
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

magic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μαγεία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

magic
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

magic
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

magi
5 milyon kişi konuşur

magia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAGIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «magia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
magia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «magia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAGIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «magia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «magia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

magia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «MAGIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

magia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paulo Coelho
La magia es un puente que te permite ir del mundo visible hacia el invisible. Y aprender las lecciones de ambos mundos.

«MAGIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

magia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. magia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Magia para ligar
Magia para ligar es un libro práctico con el que puedes empezar a acercarte a las mujeres al poco tiempo de comenzar la lectura, es un libro eminentemente práctico que incluye un cuaderno de ejercicios para que cualquier lector pueda ...
Txema Gicó, 2012
2
Eros y magia en el Renacimiento
"Eros y magia en el Renacimiento" es un apasionante estudio sobre la imaginacion en el Renacimiento y los cambios provocados despues por la Reforma.
Ioan P. Culianu, 1999
3
Guía práctica de la magia
Todo el arsenal de conocimientos de los magos para asegurarse la salud, el dinero, el amor.
Jean-Luc Caradeau, Cécile Donner, 1996
4
Formulario de alta magia
Formulario de Alta Magia desde su publicación en Francia, ha ido despertando un creciente interés a causa de la monumental documentación que condensa.
P.-V. Piobb, 1980
5
Arquitectura Y Magia: Consideraciones Sobre la Idea de El ...
Arquitectura y magia es la investigación definitiva del profesor René Taylor sobre los misterios conceptuales que encierra El Escorial.
René Taylor, 2006
6
La magia de los Ángeles: Cómo llevar la magia Angélica a tu vida
Todos podemos llevar la magia y el poder de los ángeles a nuestra vida.
Margaret Neylon, 2002
7
La magia de la PNL: Comunicación, transformación y poder ...
¿Qué es la PNL?
Alejandro Cuellar Álvarez, 2012
8
La magia medieval: El secreto de los grimorios medievales
La época medieval nos ha legado un importante número de manuscritos y grimorios repletos de prácticas mágicas, recetas, hechizos, saberes esotéricos y rituales.Entre las más importantes podemos destacar El Gran y Pequeño Alberto, El ...
Abraxas y Akzinor 555, 2002
9
La magia de los sentidos
David Abrams estudia este fenómeno de ruptura con el mundo natural basándose en la filosofía de Merleau-Ponty, el chamanismo balinés, los cuentos apaches y su propia experiencia para revelar en la cognición humana la sutil dependencia ...
David Abram, 2000
10
El maravilloso universo de la magia
Este libro trata de desestabilizar la mente lgica del lector, proponindole otra forma de mirar la existencia, enfocada desde un nivel ms elevado.
Enrique Barrios, 2008

«MAGIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve magia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Coca-Cola presenta su nueva campaña “Mago
(Buenos Aires, miércoles 24 de agosto de 2016) - Con esta propuesta integral la marca busca transmitir que la magia de Coca-Cola se mantiene en cualquiera ... «adlatina.com, Ağu 16»
2
Macri, sobre las obras públicas: "Algunos tienen magia para decir ...
"Algunos tienen magia para decir palabras, pero de golpe desaparecieron, y si las cosas no suceden, llega la frustración", planteó el jefe de Estado, ... «LA NACION, Ağu 16»
3
¿Practica magia negra? La abogada hot respondió a las acusaciones
BUENOS AIRES (Redacción) - Fernanda Herrera, más conocida como la abogada hot, respondió a las acusaciones de que practica magia negra. En "Los ... «El Intransigente, Tem 16»
4
The Illusionists evocan época dorada de la magia
“The Illusionists 1903” rinde culto a los años dorados de la magia y sus protagonistas a través de actos de levitación, experimentos extraídos de los antiguos ... «Vivelo Hoy, Tem 16»
5
Un truco de magia accidentado en la TV polaca genera debate ...
En el show matutino que presenta Marzena Rogalska en la televisión TVP2, un mago reclamó la colaboración de la conductora en un truco relacionado con ... «20minutos.es, Tem 16»
6
El Arte y la magia del Cirque du Soleil iluminan Santiago en su ...
El Arte y la magia del Cirque du Soleil iluminan Santiago en su regreso a Chile ... 24 de julio a Santiago de Chile con "Kooza", un espectáculo lleno de magia, ... «EFE, Haz 16»
7
Lee la historia del Colegio de Magia Ilvermorny, escrita por JK ...
Pottermore ha publicado un nuevo texto escrito por J.K. Rowling, esta vez acerca del colegio de magia y hechicería Ilvermorny, el cual queda en los Estados ... «BlogHogwarts.com, Haz 16»
8
Jorge Luengo: magia en la rueda de prensa
A Oblak le habría venido bien tener al lado a Jorge Luengo en los penaltis de Milán. El joven mago y mentalista (Cáceres, 1984) ya ha dejado boquiabiertos a ... «La Guía TV, Haz 16»
9
Matan a niña de 10 años en ritual de magia negra, en Brasil
Una niña de 10 años murió en la ciudad brasileña de Teresina, al parecer víctima de un ritual de magia negra, en el que se cree que participaron otros menores ... «Excélsior, Nis 16»
10
La magia invadirá Santander en mayo
El Festival de la Magia y lo Visual de Santander, diseñado por el mago cántabro Raúl Alegría, celebrará este año su séptima edición del 27 al 29 de mayo y ... «eldiario.es, Nis 16»

MAGIA İÇİN RESİMLER

magia

REFERANS
« EDUCALINGO. Magia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/magia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z