İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "metrorragia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

METRORRAGIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra metrorragia procede del griego μήτρα, matriz, y -rragia.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE METRORRAGIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · tro · rra · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METRORRAGIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

METRORRAGIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «metrorragia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

metrorragia

Metrorragia

Metrorrhagia terimi, ritmi veya akış miktarı nedeniyle adet döngüsüyle ilişkili olmayan, rahimdeki herhangi bir vajinal kanama anlamına gelir. Bu anomalinin nedenleri genellikle lokal, yani uterusun veya pelvisin nedenidir. Uzak nedenleri, iç salgı bezleri veya genel sağlık durumu ile ilişkili olabilir. Anormal uterin kanamanın en yaygın tipi menorajidir. Bu, menstrüasyonun yedi günün sınırını aşması veya 180 ml'den daha fazla kan kaybı yaşaması durumunda ortaya çıkar. Uygulamada, bu kayıp genellikle niceliksel değildir, bu nedenle sadece normal yaşantılarına müdahale eden kadınlarda dikkate alınır. Bunlara ek olarak, diğer belirtiler, yorgunluk veya nefes darlığıdır; bu, anemi ve büyük pıhtı içeren kan kaybı anlamına gelir. Menstrüel siklüsteki değişiklikler, ilk menstrüasyonun ardından iki yılda ve menopoz öncesi üç yıl içinde sık görülür. Yine de, bu usulsüzlüklerin bahsedilen semptomlara cevap vermesi durumunda her zaman jinekoloğa danışın. El término metrorragia designa cualquier hemorragia vaginal, procedente del útero, no asociada al ciclo menstrual por su ritmo o por la cantidad de flujo. Las causas de esta anomalía son, por lo general, locales, es decir, del útero o de la pelvis. Sus causas lejanas pueden relacionarse con las glándulas de secreción interna o con el estado general de salud. El tipo más común de sangrado anormal uterino es la menorragia. Ésta se produce cuando la menstruación se extiende más allá del límite de los siete días o bien implica una pérdida de sangre mayor a 180 ml. En la práctica, esta pérdida no suele cuantificarse, por lo que sólo se tiene en cuenta en aquellas mujeres en que llega a interferir con su vida normal. Además de estos, otros síntomas son la fatiga o falta de aire, que implicaría anemia y la pérdida de sangre que contenga coágulos grandes. Las alteraciones en los ciclos menstruales son frecuentes en los dos años que siguen a la primera menstruación y en los tres años anteriores a la menopausia. Aun así siempre hay que consultar al ginecólogo en caso de que estas irregularidades respondan a los síntomas mencionados.

İspanyolca sözlükte metrorragia sözcüğünün tanımı

Sözlükde metrorrhagia'nın çevirisi, adet dönemi dışında, rahmin kanamasıdır. En el diccionario castellano metrorragia significa hemorragia de la matriz, fuera del período menstrual.
İspanyolca sözlükte «metrorragia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

METRORRAGIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aerofagia
a·e·ro·fa·gia
antropofagia
an·tro·po·fa·gia
autofagia
au·to·fa·gia
blenorragia
ble·no·rra·gia
broncorragia
bron·co·rra·gia
coprofagia
co·pro·fa·gia
disfagia
dis·fa·gia
escatofagia
es·ca·to·fa·gia
geofagia
ge·o·fa·gia
hemorragia
he·mo·rra·gia
ictiofagia
ic·tio·fa·gia
magia
ma·gia
menorragia
me·no·rra·gia
necrofagia
ne·cro·fa·gia
onicofagia
o·ni·co·fa·gia
otorragia
o·to·rra·gia
polifagia
po·li·fa·gia
saxifragia
sa·xi·fra·gia
verborragia
ver·bo·rra·gia

METRORRAGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

metras
metreta
métrica
métricamente
métrico
metrificación
metrificador
metrificadora
metrificar
metrificatura
metrista
metritis
metro
metrología
metrónomo
metrópoli
metrópolis
metropolitana
metropolitano
metrosexual

METRORRAGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alergia
artralgia
carolingia
cefalalgia
demagogia
dramaturgia
estigia
estrategia
frigia
letargia
liturgia
logia
lumbalgia
metalurgia
mialgia
neuralgia
nostalgia
regia
siderurgia
sinergia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde metrorragia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«metrorragia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

METRORRAGIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile metrorragia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen metrorragia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «metrorragia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

崩漏
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

metrorragia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Metrorrhagia
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

metrorragia
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

metrorragia
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

metrorragia
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

metrorragia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

metrorragia
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

metrorragia
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

metrorragia
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Metrorrhagie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

metrorragia
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

metrorragia
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

metrorragia
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

băng huyết
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

metrorragia
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

metrorragia
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

metrorragia
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

metrorragia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

metrorrhagia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

metrorragia
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

metroragie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μητρορραγία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

metrorragia
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

METRORRAGI
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

metrorragia
5 milyon kişi konuşur

metrorragia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«METRORRAGIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «metrorragia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
metrorragia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «metrorragia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«METRORRAGIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «metrorragia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «metrorragia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

metrorragia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«METRORRAGIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

metrorragia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. metrorragia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado elemental de patologia interna
Por nuestra parte no conocemos remedio mas seguro contra una afeccion tan rebelde. METRORRAGIA. La breve historia de la metrorragia que nos proponemos hacer en este artículo, únicamente se referirá á la metrorragia no- puerperal.
Édouard Monneret, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1868
2
Tratado completo de patología interna
k estas corresponden las preñeces demasiado frecuentes y sobre todo poco distantes entre sí. Esta circunstancia es una de las causas predisponentes mas comunes y poderosas de la metrorragia. ¡Causas patológicas— La presencia de un ...
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1849
3
Ginecología y obstetricia: manual de consulta rápida
METRORRAGIA DURANTE EL EMBARAZO /. Introducción Ninguna hemorragia durante el embarazo puede considerarse fisiológica, por lo que se debe realizar un diagnóstico apropiado para descartar patología obstétrica, ginecológica ...
José Lombardía Prieto, Marisa Fernández Pérez, 2007
4
Primeros auxilios
Hemorragias genitales El trual debe sangrado diferenciarse en la mujer que se durante del exterioriza sangrado la época a fisiológico través fértil. de la que vagina tiene se lugar denomina durante «metrorragia» el ciclo mensy Al margen de ...
Concepcion del Santisimo (HERMANA), José Luis Gómez Encinas, Enrique Gutiérrez López, 2009
5
Reproducción Asistida: Abordaje en le práctica clínica
CLÍNICA La tríada característica, que no siempre se presenta, está formada por los siguientes síntomas con su frecuencia de presentación correspondiente: • Amenorrea (p-hCH positiva): 80%. • Metrorragia: 60%. • Dolor: 72%. • Choque.
Bonilla, 2009
6
Factores etiologicos y patologias asociadas de la ...
El presente estudio tiene el proposito de determinar los factores etiologicos de Metrorragia Posmenopausica y la relacion del cancer de endometrio con patologias asociadas como son la Diabetes Mellitus, la Hipertension arterial y la ...
Wilfredo Cutire Machaca, 1995
7
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Las mugeres que tienen una viva irritabilidad en las partes de la generación, son las mas expuestas á las metrorragias ; las predisposiciones y las causas de la metrorragia activa son : la plétora general ó la plétora local, y de aqui dimanan ...
8
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Los mugeres que tienen una viva irritabilidad en las partes de la f generación, son las mas expuestas á as metrorragias ; las predisposiciones, y las causas de la metrorragia activa son : la plétora general ó la plétora local, y de aqui dimanan  ...
José Castells, Rosa y Bouret ((Paris)), 1860
9
L'etnòleg davant el colonialisme:
... es exactamente una metrorragia?
Maria Dolors Muntané, 1995
10
Fundamentos de oncología ginecológica
Menopausia tardía. Obesas. Ingesta prolongada de estrógenos. — Metrorragia en la postmenopausia. Antecedentes hiperplasia endometrial. — Frotis citológico con abundante presencia de células endometriales en la postmenopausia.
A. Celorio, A. Armas, 1986

«METRORRAGIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve metrorragia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PDI investiga presunto aborto de mujer de 20 años
... D.A.M.M , concurrió en horas de la madrugada al Servicio de Urgencias de la comuna de Illapel con fuertes dolores abdominales, vómitos y metrorragia. «El Día, Oca 16»
2
Capita poco prima (o poco dopo) il ciclo, ma anche in menopausa: il ...
Avete perdite di sangue anche lontano dal ciclo? Probabilmente soffrite di metrorragia. Si tratta di un problema che si presenta solitamente nelle donne in età ... «Caffeina Magazine, Oca 16»
3
¿Puedo quedar embarazada durante el periodo menstrual?
Por otro lado existe algo llamado metrorragia, que consiste en un pequeño sangrado vaginal proveniente del útero y que muchas veces se confunde con la ... «SDPnoticias.com, Ara 15»
4
Menorragia e mestruazioni abbondanti: sintomi, cause e cure
Attenzione, non confondete la menorragia con la metrorragia, quest'ultima è infatti una condizione di sanguinamento anomalo che si verifica fuori dalle ... «Vitadidonna, Ara 15»
5
Spirale medicata a tutte le donne a bassissimo reddito colpite da ...
La meno-metrorragia è una patologia subdola che si manifesta con flussi estremamente abbondanti, anomali sanguinamenti uterini con grave disagio per la ... «Paginemediche, Ara 15»
6
Sanità:spirali gratis donne basso reddito per cura emorragie
Curare le donne italiane e straniere a bassissimo reddito contro una patologia subdola e invalidante come la meno-metrorragia, che determina flussi mestruali ... «ANSA.it, Ara 15»
7
Propiedades del guayabo
... de estómago, la diarrea y la disentería, la gastroenteritis, la inflamación de la mucosa estomacal, colitis, las enfermedades de los intestinos y la metrorragia. «Crítica, Eki 15»
8
Ajo morado, un aliado en la salud femenina
Según reseña el portal ABC, en el ámbito ginecológico el consumo de ajo morado atenúa la dismenorrea, metrorragia o sangrado uterino aumentado, los ... «Mirada Profesional, Mar 15»
9
Argentum Nitricum
Inoltre l'uso di Argentum Nitricum si associa anche a metrorragia, dismenorrea e cervicite. In quest'ultimo caso le perdite vaginali potranno assumere un colorito ... «GreenStyle, Şub 15»
10
Pérdidas entre reglas: ¿Por qué ocurren?
Recibe el nombre de metrorragia y se trata de las pérdidas de sangre que tienen lugar a mitad del ciclo menstrual. En caso de que suceda, conviene consultar ... «Ella Hoy, Oca 15»

METRORRAGIA İÇİN RESİMLER

metrorragia

REFERANS
« EDUCALINGO. Metrorragia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/metrorragia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z