MORO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Yaşıyorum
Moro olursa olsun herhangi bir Müslüman birisine jenerik din, etnik köken veya kültür, doğal Kuzeybatı Afrika ya Mağrip ve arasında net bir ayrım ile, tayin etmek, aşağılayıcı çağrışımları olan bazen bir terim popüler ve argo kullanımı ve onun menşei. Moritanya eski krallığının Kuzey Afrika halklarını ve eski Moritanya Tingitana ve Moritanya Caesariense vilayetlerini Rum ve Roma yazarları tarafından atanmak için kullandı; Orta çağlardan beri terimi Moors, insan gruplarının belirsiz bir dizi belirlemek için, daha bilimsel literatürde kullanılmıştır hem İspanyol Müslümanlar berbers, Arap veya diğer alanlardan Müslümanlar olarak; hatta siyah ırkın ya da karanlık ten rengindeki herkese. Mağribi topraklar Müslüman nüfusun çoğunlukta olduğu, özellikle ortaçağ Müslüman İspanya'da değil, aynı zamanda başka bir yerde veya zamanda, Dar el-İslam topraklarının İslam kavramına eşdeğer kullanmak denirdi.
İspanyolca sözlükte moro sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde Moor'un ilk tanımı, İspanya'ya doğal Kuzey Afrika sınırıdır. Moor'un sözlüğündeki bir başka anlamı, Afrika'nın bu kısmına ait ya da onunla ilgilidir. Moro da İslam dinini savunuyor.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «MORO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ
A balazos de plata y bombas de oro, rindió la plaza el moro.
Buen moro, o mierda u oro.
Dardada de vizcaíno, lanzada de moro zurdo.
En vino y en moro, no pongas tu tesoro.
Guindas de Toro, y dátiles del moro.
Una huerta es un tesoro, si el que la labra es un moro.
Vino de Toro, sangre de moro.
«MORO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
moro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
moro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Situada en el Madrid de los años 80, Bajarse al moro es una comedia de jóvenes que buscan su sitio en el mundo.
José Luis Alonso de Santos, José Luis Sánchez Ferrer,
2001
2
La hora de Tomás
Moro: Solo frente al poder
Escritor, erudito, mecenas, abogado, relator del Consejo de Estado, juez, Canciller del Reino, Consejero de Enrique VIII, embajador... y condenado a muerte por el mismo rey al que sirvió con lealtad.
La "carta a un monje", que aparece ahora por primera vez en español, anotada y con una introducción de Álvaro Silva, "el historiador español que mejor conoce a Moro" (Ricardo García Cárcel), es un texto obligatorio para entender de ...
Tomás Moro, Alvaro De Silva,
2009
Escrita por Tomas Moro poco antes de ser ejecutado, esta obra es un testamento admirable de su autor como humanista y como cristiano.
Senderos de libertad es un homenaje a los que arriesgan la vida para conseguir un poco de justicia en un mundo que les niega hasta el reconocimiento de su propia existencia.
Tras realizar minuciosas investigaciones en Europa y en la India, Javier Moro —autor de El pie de Jaipur, Las montañas de Buda y coautor de Era medianoche en Bhopal— revela con todo lujo de detalles los secretos de aquella relación ...
La linde del Estrecho es una cuchilla implacable que separa el Norte del Sur. "Moro" cuenta la historia de alguien del Sur que sueña con ser Norte. Y que decide transformar ese sueño en una realidad.
Durante mi investigación me di cuenta de que los personajes de El pie de Jaipur iluminan nuestra existencia como un faro en el mar oscuro. Representan el valor y la esperanza; son un símbolo de la pasión de vivir».
9
La Tragedia de Otelo, El
Moro de Venecia
Shakespeare's famous play of love turned bad by unfounded jealousy, begins in Venice with Iago, a soldier under Othello's command arguing with Roderigo, a wealthy Venetian.
William Shakespeare,
2001
10
Tomás
Moro: un hombre para todas las horas
3. Las. mujeres. de. Moro. «Que deje de amarme mi propia esposa si no estoy
diciendo la verdad, amigo mío. Si la naturaleza ha negado el regalo de la
belleza a una muchacha, sí, aunque sea más fea que el carbón, si posee este
regalo ...
«MORO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
moro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
El presidente de Bodega Carlos Moro, Premio Nacional de ...
Carlos Moro, presidente de Bodega Carlos Moro, ubicada en la localidad riojana de San Vicente de la Sonsierra, ha sido galardonado con el Premio Nacional ... «La Vanguardia, Tem 16»
Acorralado, Lula acusó al juez Sergio Moro de "parcialidad" y pidió ...
La defensa del ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva solicitó que el juez Sergio Moro, responsable del caso que implica al ex mandatario brasileño, sea ... «Infobae.com, Tem 16»
Moro vuelve a la carga
El máximo tribunal de Brasil ordenó que el expresidente Luiz Inácio Lula da Silva vuelva a ser investigado por el juez de primera instancia Sergio Moro, quien ... «Página 12, Haz 16»
Luis Majul y Santiago del Moro protagonizaron otro cruce en ...
Santiago del Moro y Luis Majul volvieron a cruzarse al aire en la señal de América por una discusión personal entre el periodista Carlos Polimeni y el conductor ... «LA NACION, Haz 16»
En pleno cruce, Yoma se enojó con Del Moro y se fue de Intratables
En medio del cambio de juez en la causa Hotesur -ahora Ercolini llevará adelante el proceso- y los allanamientos por "la ruta del dinero K", del Moro introdujo a ... «Clarín.com, Nis 16»
El Arabi acusa a Diego Mariño de llamarle "moro de mierda"
El delantero franco-marroquí del Granada, Youssef El Arabi, ha acusado al portero del Levante Diego Mariño de haberle llamado "moro de mierda" durante el ... «20minutos.es, Nis 16»
Rial, Majul y Del Moro: guerra de celos en América
La nueva fórmula del éxito de la emisora, que tiene a Santiago del Moro como el “niño mimado”, provoca malestar en otras figuras como Jorge Rial y Luis Majul ... «Perfil.com, Nis 16»
Defensa de Lula pidió investigar al juez Sergio Moro
La defensa del expresidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva pidió a la corte suprema que el juez Sergio Moro sea investigado por interceptar "ilegalmente" ... «El Observador, Nis 16»
Santiago del Moro mostró su enojo por la corrupción
No me terminó de convencer lo que dijo el Presidente de la Nación", dijo con enojo Santiago Del Moro en "Desayuno americano". (América). Fue luego de ... «Clarín.com, Nis 16»
El Supremo de Brasil aparta temporalmente al juez Moro de la ...
Sin embargo, el STF aun tiene que definir qué parte de las investigaciones que involucran al expresidente quedará en su órbita y cuáles regresan a Moro, que ... «BBC Mundo, Nis 16»