İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "carnívoro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CARNÍVORO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra carnívoro procede del latín carnivŏrus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CARNÍVORO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

car ·  · vo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARNÍVORO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARNÍVORO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «carnívoro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
carnívoro

etobur

Carnívoro

Bir etobur, enerjisini ve beslenme gereksinimlerini, başlıca ya da yalnızca tahıl tüketimi ya da tüketimi ile et tüketimini içeren bir diyetle elde eden bir organizmadır. Ekolojide tercih edilen terim zoofagozdur. Böcekler yiyen hayvanlarda olduğu gibi spesifik av türlerini besleyen hayvanlara atıfta bulunulacak daha spesifik sıfatlar vardır, bunlara insektivorlar veya daha iyi entomafajlar denir, ancak bunlar arasında hala ayırt edilebilirler, Karıncalar ve termitler, onları Mırmafafaj olarak adlandırırlar. Etçiller her zaman gıda zincirinde ileri pozisyonlarda bulunurlar. Un carnívoro, es un organismo que obtiene sus energías y requerimientos nutricionales a través de una dieta consistente principalmente o exclusivamente del consumo de carne, ya sea mediante la depredación o consumo de carroña. El término preferido en ecología es zoófago. Existen adjetivos más específicos para referirse a animales que se alimentan clases específicas de presas, como en el caso de los animales que comen insectos, se llaman insectívoros o mejor entomófagos, pero dentro de éstos todavía se puede distinguir, por ejemplo, a los comedores de hormigas y termitas, llamándolos mirmecófagos. Los carnívoros se encuentran siempre en posiciones avanzadas de la cadena trófica.

İspanyolca sözlükte carnívoro sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde etoburun ilk tanımı bir hayvandan bahseder: et yiyen ya da herbivore veya frugivore'un aksine bunu yapabilir. Sözlükdeki etoburun bir başka anlamı, Droseraceae familyasının ve diğer ilgili bitkilerin, bitkileri düzenleyen bazı böcekler tarafından beslenen bazı bitkileri ile ilgilidir. Carnivore ayrıca, dişleri sert tüple ve keskin yumrulara sahip olan azı dişleri ile karakterize edilen karasal, düzensiz memelilerden bahseder; s. ör. ayı, sırtlan ve kaplan. La primera definición de carnívoro en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un animal: Que se alimenta de carne o puede hacerlo, por oposición al herbívoro o frugívoro. Otro significado de carnívoro en el diccionario es se dice de ciertas plantas de la familia de las Droseráceas y otras afines, que se nutren de ciertos insectos que cogen por medio de órganos dispuestos para ello. Carnívoro es también se dice de los mamíferos terrestres, unguiculados, cuya dentición se caracteriza por tener caninos robustos y molares con tubérculos cortantes; p. ej., el oso, la hiena y el tigre.
İspanyolca sözlükte «carnívoro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARNÍVORO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ácoro
á·co·ro
aurívoro
au··vo·ro
bósforo
bós·fo·ro
cromóforo
cro··fo·ro
diásporo
diás·po·ro
eléboro
·bo·ro
electróforo
e·lec·tró·fo·ro
fósforo
fós·fo·ro
frugívoro
fru··vo·ro
fumívoro
fu··vo·ro
granívoro
gra··vo·ro
herbívoro
her··vo·ro
insectívoro
in·sec··vo·ro
lignívoro
lig··vo·ro
necróforo
ne·cró·fo·ro
omnívoro
om··vo·ro
píloro
·lo·ro
piscívoro
pis··vo·ro
semáforo
se··fo·ro
sicómoro
si··mo·ro

CARNÍVORO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carnícoles
carnificación
carnificar
carnificarse
carnífice
carniforme
carniola
carnios
carniseca
carniseco
carnitas
carnívora
carniza
carnosa
carnosidad
carnoso
carnuda
carnudo
carnuz
carnuza

CARNÍVORO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adoro
aforo
choro
cloro
comodoro
coro
decoro
deterioro
foro
inodoro
lloro
loro
meteoro
moro
oro
poro
sonoro
subforo
tesoro
toro

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde carnívoro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CARNÍVORO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «carnívoro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
carnívoro sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«carnívoro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARNÍVORO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile carnívoro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carnívoro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «carnívoro» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

肉食
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

carnívoro
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

carnivorous
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मांसभक्षी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

لاحم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

плотоядный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

carnívoro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মাংসাশী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

carnassier
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

karnivor
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Fleisch fressend
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

肉食
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

육식성의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

karnivora
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ăn thịt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

புலால்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मांसाहारी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

etobur
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

carnivoro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mięsożerny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

хижий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

carnivor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σαρκοφάγος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vleisetende
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

köttätande
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kjøttet
5 milyon kişi konuşur

carnívoro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARNÍVORO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «carnívoro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carnívoro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carnívoro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARNÍVORO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carnívoro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carnívoro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carnívoro sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARNÍVORO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

carnívoro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carnívoro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aves del paisaje ganadero del bosque subhumedo topical ...
... ESPÁTULAS Eudocimus albus Ibis blanco Carnívoro Raro Residente FAMILIA CATHART1DAE GALLINAZOS Cathartes aura Coragyps atratus ORDEN ANSERIFORMES Zopilote CabecirTojo Zopilote Negro Camívoro Carnívoro Raro Poco ...
2
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
La amistad supone siempre la caridad, á lo menos natural, y añade á ella el apego y amor, que tomamos á las personas, con quienes continuamente tratamos, y que tantos beneficios y complacencias nos proporcionan. Carnívoro.
Pedro Maria de Olive, 1852
3
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Paia satisfacer nuestro carnívoro apetito, debemos repentinamente destruir la vida de los animales, puesto que su carne no es saludable si mueren de vejez ó de enfermedad. Ninguna criatura puede formarse lamas miserable choza para su ...
Francisco de Paula Mellado, 1853
4
Tratado de química aplicada a las artes
Comparando los alimentos de un carnívoro con los órganos que le constituyen, se advierte que come, que se asimila directamente y que consume unas materias de las cuales él mismo esta compuesto. Mas adelante tendremos ocasion de ...
Jean Baptiste Dumas, 1848
5
Los reptiles: biología, comportamiento y patología
N° huevos/puesta Terrario Cites Alimentación reo 10-15 Ovíp. 10-30 Terrario Protegida Carnívoro reo 10-15 Ovíp. 80-100 Terrario Protegida Carnívoro Ovíp. 10-100 Terrario Protegida Carnívoro ¡treno 20 Ovíp. 10-15 Terrario Carnívoro 3tre ...
Juan Carlos Fontanillas Pérez, Carlos García Artiga, Ignacio de Gaspar Simón, 2000
6
Amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca:
A un perro gordo se le dificulta correr. Kítzé' jndé (5.3.12) sust. coyote (animal parecido al lobo, mamífero carnívoro) [pl. kíndé' jndé] -Kítzé' jndé kió' jndé ó'. El coyote es un animal montés. Kítzia" (5.3) sust. tigre (mamífero y carnívoro) [pl. kínia] ...
Fermín Tapia, 1999
7
Diecinueve minutos (Nineteen Minutes: Novela
Peter no lo sabía. Era la pregunta que había olvidado hacerle a Jordan McAfee, seguramente porque tenía miedo de oír la respuesta. —El mío es la semana que viene —dijo Carnívoro, sin darle tiempo a Peter a contestar. La puerta metálica ...
Jodi Picoult, 2009
8
Elementos de fisiología especial o humana
gánicos y en los alimentos que prefiere; pe* ro no lia faltado quien lo haya tenido por herbívoro ó carnívoro exclusivamente^. I Helvecio, segun Adelon, le caracterizó de carnívoro: Grimaud dijo que participaba mas de carnívoro que de  ...
Juan Mosácula, 1830
9
Tratado completo de higiene
Lo mismo sucede tocante al instinto carnívoro en la especie humana , mientras que su desaf- rollo no es tal que el hombre pueda gozarse en los tormentos de los animales , cuya sangre se ve obligado á derramar para satisfacer su ...
Charles Londe, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1843
10
Lógica- El Razonamiento Deductivo Formal
En un razonamiento intervienen varios elementos que al relacionarse hacen posible la inferencia o conclusión, veamos un ejemplo: Todo felino es carnívoro, todo tigre es felino; luego,todo tigre es carnívoro. En este silogismo se relacionan  ...
Guerrero MartÍnez Luis

«CARNÍVORO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carnívoro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Científicos argentinos presentaron a “Gualicho”, dinosaurio ...
... fue el encargado de presentar a “Gualicho”, dinosaurio carnívoro de la Patagonia hallado recientemente, cuyo descubrimiento fue publicado en la prestigiosa ... «Prensa Antártica, Tem 16»
2
Gualicho, el nuevo dinosaurio carnívoro descubierto en la Patagonia
Esta vez no es por sus paisajes, sino por un nuevo hallazgo paleontológico: el esqueleto casi completo de un dinosaurio carnívoro de un linaje desconocido ... «LA NACION, Tem 16»
3
El dinosaurio carnívoro más grande de la Tierra se expone en ...
Barcelona (EFE).- Una reproducción a tamaño real del Spinosaurus, el dinosaurio carnívoro más grande de la Tierra, que vivió hace 95 millones de años, ... «TRT Español, Tem 16»
4
Video: Qué pasaría si los "carnívoros" hicieran como los veganos
"Si los 'carnívoros' hicieran como los veganos" fue subido a YouTube el lunes y ya tiene más de 1 millón y medio de visualizaciones. A eso hay que sumarle las ... «Clarín.com, May 16»
5
Encontraron restos de un dinosaurio carnívoro de cuatro metros de ...
Desde el lunes que viene el museo municipal Argentino Urquiza de Rincón de los Sauces exhibirá una 'verdadera joyita' de la paleontología: un dinosaurio ... «Diario La Provincia SJ, Mar 16»
6
Fenómeno El Niño: pez carnívoro amenaza el mar peruano
El mar del norte del país se encuentra en peligro por la llegada de la Cobia, una especie de pez carnívoro que desde hace meses ha estado afectando la pesca ... «El Popular, Mar 16»
7
Cómo ser carnívoro sin tocar un solo animal
Cómo ser carnívoro sin tocar un solo animal. Las estimaciones de la ONU apuntan a que, hacia 2050, habrá en el mundo más de 9.500 millones de habitantes ... «EL PAÍS, Şub 16»
8
Científicos descubren peligroso pez carnívoro en Panamá
Un grupo de científicos del Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales (STRI) de Panamá, advirtió sobre la llegada al Pacífico panameño del pez cobia, ... «teleSUR TV, Şub 16»
9
El dinosaurio carnívoro gigante 'Spinosaurus' se alimentaba como ...
El Spinosaurus, el dinosaurio carnívoro más grande conocido hasta el momento, tenía un hocico largo y estrecho parecido al de los crocodilos actuales. «SINC, Oca 16»
10
España es el décimo país más carnívoro del mundo
Estados Unidos es el país históricamente más carnívoro en el último medio siglo, debido a que ocupó el primer puesto en la clasificación en 1994 y entre 1996 ... «ABC.es, Eki 15»

CARNÍVORO İÇİN RESİMLER

carnívoro

REFERANS
« EDUCALINGO. Carnívoro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/carnivoro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z