İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "muquir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MUQUIR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra muquir procede del caló mukhá-, boca, que aparece en sánscrito.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MUQUIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mu · quir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUQUIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MUQUIR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «muquir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte muquir sözcüğünün tanımı

Muquirin sözlükteki tanımı yemektir. En el diccionario castellano muquir significa comer.

İspanyolca sözlükte «muquir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MUQUIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


concluir
con·cluir
conseguir
con·se·guir
constituir
cons·ti·tuir
construir
cons·truir
contribuir
con·tri·buir
delinquir
de·lin·quir
derelinquir
de·re·lin·quir
derrelinquir
de·rre·lin·quir
destruir
des·truir
disminuir
dis·mi·nuir
distinguir
dis·tin·guir
distribuir
dis·tri·buir
excluir
ex·cluir
faquir
fa·quir
huir
huir
incluir
in·cluir
jaquir
ja·quir
reconstruir
re·cons·truir
seguir
se·guir
sustituir
sus·ti·tuir

MUQUIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

muñequitos
muñidor
muñidora
muñir
muño
muñón
muñonera
muon
muón
muquición
mur
mura
muradal
murador
muradora
muraje
murajes
mural
muralismo
muralista

MUQUIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atribuir
confluir
destituir
diluir
diminuir
extinguir
fluir
influir
instituir
instruir
intuir
muir
obstruir
perseguir
proseguir
prostituir
redistribuir
restituir
retribuir
substituir

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde muquir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«muquir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUQUIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile muquir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen muquir sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «muquir» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

muquir
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

muquir
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Wig
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

muquir
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

muquir
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

muquir
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

muquir
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

muquir
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

muquir
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

muquir
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

muquir
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

muquir
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

muquir
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

muquir
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

muquir
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

muquir
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

muquir
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

muquir
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

muquir
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

muquir
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

muquir
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

muquir
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

muquir
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

muquir
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

muquir
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

muquir
5 milyon kişi konuşur

muquir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUQUIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «muquir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
muquir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «muquir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MUQUIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «muquir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «muquir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

muquir sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUQUIR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

muquir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. muquir ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El burón: la jerga de los vendedores y albarderos ambulantes ...
Muquir (verb.): Comer. Aparece ya en la germanía histórica. Muquición (sust. fem .): Comida. Derivada de muquir. Muquidera (sust. fem.): Boca. Metáfora creada a partir de muquir. Muxetas (sust. fem.): Fabas, alubias. N Napia (sust. fem.) ...
Alejandro Álvarez López, 2005
2
Las comedias de d. Pedro Calderón de la Barca: cotejadas con ...
cotejadas con las mejores ediciones hasta ahora publicadas Pedro Calderón de la Barca Johann Georg Keil. Enr. Fed. Enr. Fed. Mad. Fed. Mad. Enr. Mad. Fed. Enr. Mad. Fed. Enr. Mad. Fed. Enr. Fed. Enr. Fed. Enr. Fed. Enr. Mad. Marg. [Vase  ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1828
3
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Después tlusron casó con la hija de Muquir, padre de üulaad; cuando se cuaó tenia sesenta anos y tuvo de ella á Segub. 22. Segub engendró también 6 Jair, el cual lúe señor de veinte y tre§ ciudades en la tierra de Galaad. •23.
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831
4
El conde Partinuplés
Ana Caro Lola G. Luna. ( Tocan guitarras adentro ) CONDE Déjame oír. 895 GAULÍN Que nos dejaran muquir fuera el regalo mayor. ( Canten, y coma el CONDE los platos que le sirven por debajo de la mesa) CONDE Dulce engaño, ...
Ana Caro, Lola G. Luna, 1993
5
Joco seria: burlas veras, ó reprehensión moral y festiva de ...
Para podelle muquir. SW.<w»f.Ojosquele vieron ir, no le verán mas en Francia. t.\ deftos varios manjares, que en la mefadel teatro, os firue Ja voluntad, nunca lleguéis a citar barros O^««.Para que el Autorprofiga. JU/r.Con mas alientos,y ...
Luis Quiñones de Benavente, Manuel Antonio de Vargas, 1985
6
CATILINARIAS, LAS 2a. Ed.
«Vamos a la muquición1», dice; y verle muquir, es admirarle sin envidia, es perder el apetito. En casa del fondista Bonnefoi, en París, pedí una vez albaricoques: las frutas, y principalmente las redondas esos pomitos de color de oro, que ...
Juan Montalvo
7
Loas, entremeses y bailes
BRUJA i" Luego, en un prado gentil se ponen cincuenta mesas para brindar y muquir. Sobre olorosos manteles de holanda y de caniquís, verás mil panes de leche entre otras tortadas mil. Verás asado el conejo, perdigada la perdiz, 230 235 ...
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
8
Memorias de la Academia Mexicana
DEL YANTAR, VULGO "MUQUIR" CLARO está que no pretendo hacer observaciones respecto a lo que los últimos glosarios castellanos traigan sobre todas las cuestiones enunciadas en el rubro — las del yantar, de la manducatoria, del ...
Academia Mexicana Correspondiente de la Española, 1958
9
Peribáñez y el Comendador de Ocaña: y
y Lope de Vega Alonso Zamora Vicente. Finea. ¿De qué? Pedro. Clara, en llegando la hora de muquir, di a tu señora i que algún sustento nos dé. Clara. Otro comerá peor que tú. Pedro.
Lope de Vega, Alonso Zamora Vicente, 1963
10
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
Minamayor , Oro. Minamenor , Plata. ( Minaludia , Cobre. • . Malla , cota. Menguar , faltar. . Mogollon , comer sin pagar. Mechusa , cabeza. Molino , tormento por justicia. Muquir , comer. Muquicion , comida. Murciar , hurtar. Murcio , ladron.
Juan Hidalgo, 1779

«MUQUIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve muquir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Glossário da Gíria de Quadrazais
Muchela – cabeça. Muquideira – boca, comida. Muquir – comer. Murchoila – cabeça. Murchoileiro – o que aprende mal. Murzapo – preguiçoso. N Naco – saco «Capeia Arraiana, Eyl 15»
2
Harmonia do Samba não irá mais puxar o bloco das Muquiranas
Em uma postagem “não tão feliz”, como ele mesmo fala em sua conta do Facebook, o cantor Xanddy da banda Harmonia do Samba afirma que não irá mais ... «Tribuna da Bahia, Şub 15»

MUQUIR İÇİN RESİMLER

muquir

REFERANS
« EDUCALINGO. Muquir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/muquir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z