İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "negramente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE NEGRAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ne · gra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGRAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NEGRAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

NEGRAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

negra
negrada
negraje
negral
negramenta
negramentazón
negrear
negrecer
negregar
negreguear
negregura
negrera
negrería
negrero
negrestina
negrestino
negreta
negrete
negrilla
negrillera

NEGRAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde negramente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«negramente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NEGRAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile negramente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen negramente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «negramente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

恶毒地
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

negramente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Black
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

blackly
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بغضب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

мрачно
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

blackly
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

blackly
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

en noir
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

blackly
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

düster
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

黒く
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

를 blackly-
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

blackly
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

blackly
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

blackly
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

blackly
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

blackly
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

blackly
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

złowrogo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

похмуро
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

blackly
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

blackly
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

blackly
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

blackly
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

blackly
5 milyon kişi konuşur

negramente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NEGRAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «negramente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
negramente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «negramente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NEGRAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «negramente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «negramente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

negramente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NEGRAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

negramente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. negramente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Museo cómico, o, Tesoro de los chistes, 2: colección, ...
«Si negros son los azares »Que á su negra vida cercan » ¡ Cuan negra tristeza habrá » Cuando negramente muera!!...» EL NOVIO. El novio no tiene una definicion fija, no pertenece mas que á la clase de novio, y es tan lata esta palabra, que ...
Manuel del Palacio, 1864
2
Lengua y estilo de Eça de Queiroz
Lo que comprueba la permanencia de esta nota estilística y sus profundas raíces psicológicas: «Subordina... a grande figura sideral do Direito as fábricas que fumegam, negramente.» (PB, 76) (1). Aquí el adverbio no está derivado de la ...
Ernesto Guerra Da Cal, 1954
3
El problema nacional
... de facciones insignificantes; el mismo intento se ha puesto, desde un principio, en práctica para di' simular ante el pueblo, siempre vilmente engañado (con el extran- jero harto se ve que no cabe el engaño), lo negramente vergonzo- so de  ...
Ricardo Macías Picavea, 1979
4
Almacen Pintoresco, o El Instructor
La negra señora entonces Enfadada del negrete Con estas negras razones Le contesta negramente : »Vaya mui en hora-negra El negro que tal pretende, Pues para galanes negros Se hicieron negros desdenes.» .El negro señor entonces, ...
5
La Henriada: poema épico
... Señora , vuestra gracia Implora por .mi labio, parte habiendo De su bárbaro hermano en unas tramas Tan negramente aleves y afrentosas, Su cólera escitaba á la venganza; No porque de Valois 54 LA HENRIADA.
Voltaire, 1842
6
Lecciones sobre la retorica y las bellas letras, 2
Sus obras serian muy útiles por la moral que contienen , si no estuvieran sembradas de tantas indirectas maliciosas contra el Cristianismo , y tan negramente satíricas que no hacen honor á su memoria. Su lenguage tiene muchas bellezas.
Hugh Blair, 1817
7
Poemas completos
Ceñudo, acabaría recostado, áspero, atónito, mural; meditaba estamparse, confundirse, fenecer. Inatacablemente, impunemente, negramente, husmeará, comprenderá; vestiráse oralmente; inciertamente irá, acobardaráse, olvidará. 26 set.
César Vallejo, Ricardo González Vigil, 1998
8
Sermones varios, morales, y panegyricos
O necios, y menteca* Negramente à pecar, vivien- tos, que mal lo entendeys t do en lo por venir,peor, ^ue clama el Apóflol. Avcysdc ban vivido en lo paiîado: de tal manera perdido el juyzio, tal modo.qae es fobrada ver- que no Uegays à ...
Alexo Bonet, 1705
9
Orfeo encuentra el mar
La corriente penetra hasta mi pecho y gira. En ella van los peces del sueño hasta bóveda. El mar, estrellas hondas, las voces sumergidas que hasta aquí me empujaron, debajo de mis párpados se guardan negramente. La corriente me lleva ...
Juan Drago, 2002
10
Carlos Pellicer en el espacio de la plástica
... de Coatzacoalcos, que me relacionó efusivamente con las autoridades de Petróleos en dicho puerto y las que me dieron toda clase de facilidades para trasladar la célebre escultura hasta Frontera, donde una noche negramente pesada de ...
Elisa García Barragán, Carlos Pellicer, 1997

«NEGRAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve negramente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Questa sera i Negramente Tribute Band dei Negramaro presso il ...
Questa è quanto afferma il Gruppo Negramente, Tribute Band dei Negramaro, che questa sera si esibiranno presso il Sea Horse Beach di Coreca di Amantea ... «Amantea online, Ağu 16»
2
Calabria: arriva lo Street Food Festival, l'evento per gustare il miglior ...
... spettacolo di Radiofreccia – Tribute Band Ligabue alle ore ore 20,30 e, infine, sabato 16 arriveranno i Negramente – Negramaro Tribute Band alle ore 20:30. «Stretto web, Tem 16»
3
Exposição O Sol, o Jacaré Albino e Outras Mutações
... de nos aproximarmos juntos de certo entendimento que não se esclarece, mas iluminam negramente a proximidade que podemos ter da incompreensão“. «SeLecT, May 16»
4
Esta chica es un divertido desastre
... la madre de ellas van a divorciarse, explicando de forma negramente humorística la situación con una metáfora con muñecas antes de recitar el mantra por el ... «ABC Color, Kas 15»
5
Crítica de «Irrational Man» (***): Apuntes filosóficos sobre el ...
Y curiosamente, a pesar de no incluir los habituales «chistes» o diálogos espumosos, resulta negramente divertida, aunque sólo sea por ver a un actor como ... «Hoycinema, Eyl 15»
6
Asesinan a menor en riña de pandillas, en Loma Fresca
La negramente matándose...!! Votos13; Votos4. Estas esferas sociales cada vez más podridas y sin solución a la vista... PAPICHULO 1962 comentó el Vie, ... «El Universal - Colombia, Ağu 15»
7
Dal 21 al 23 agosto, Canino va "a tutta birra"
Attesa anche per il concerto della seconda serata quando a salire sul palco saranno i “Negramente”, una band che suonerà i pezzi storici dei Negramaro. «Corriere di Viterbo, Ağu 15»
8
Tutto pronto per l'Expo Rende dieci giorni di divertimento tra stand ...
Brusco, Franco Siciliano, Destino Zero (cover Ligabue), Negramente (cover Negramaro), Emilia Eulili, Monkeysof Tomorrow, Domenico Rizzuto & Francesco ... «Quotidiano online, Nis 15»
9
El cronista, el matón y los payasos, protagonistas de 'Limpieza de ...
La trama, negramente humorística, habrá de dar giros en la medida en que, lo refiere el autor, “se van generando circunstancias y se adquieren claridades”. «El Heraldo, Nis 14»
10
Negra ou popular ? Esthétique et musicalités des maracatus de ...
... de notre musique, tous les élément pour sa création et qui, ici, furent élaborés non pas nègrement (negramente), mais brésiliennement (brasileiramente) 35. «Revues.org, May 13»

NEGRAMENTE İÇİN RESİMLER

negramente

REFERANS
« EDUCALINGO. Negramente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/negramente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z