İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "negrecer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NEGRECER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra negrecer procede del latín nigrescĕre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE NEGRECER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ne · gre · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGRECER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NEGRECER SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «negrecer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte negrecer sözcüğünün tanımı

Sözlükteki negrear tanımı siyahtır. Sözlükde ihmalin başka bir anlamı da minnettar olmaktır. La definición de negrecer en el diccionario castellano es ponerse negro. Otro significado de negrecer en el diccionario es también agradecer.

İspanyolca sözlükte «negrecer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA NEGRECER FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo negrezco
negreces / negrecés
él negrece
nos. negrecemos
vos. negrecéis / negrecen
ellos negrecen
Pretérito imperfecto
yo negrecía
negrecías
él negrecía
nos. negrecíamos
vos. negrecíais / negrecían
ellos negrecían
Pret. perfecto simple
yo negrecí
negreciste
él negreció
nos. negrecimos
vos. negrecisteis / negrecieron
ellos negrecieron
Futuro simple
yo negreceré
negrecerás
él negrecerá
nos. negreceremos
vos. negreceréis / negrecerán
ellos negrecerán
Condicional simple
yo negrecería
negrecerías
él negrecería
nos. negreceríamos
vos. negreceríais / negrecerían
ellos negrecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he negrecido
has negrecido
él ha negrecido
nos. hemos negrecido
vos. habéis negrecido
ellos han negrecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había negrecido
habías negrecido
él había negrecido
nos. habíamos negrecido
vos. habíais negrecido
ellos habían negrecido
Pretérito Anterior
yo hube negrecido
hubiste negrecido
él hubo negrecido
nos. hubimos negrecido
vos. hubisteis negrecido
ellos hubieron negrecido
Futuro perfecto
yo habré negrecido
habrás negrecido
él habrá negrecido
nos. habremos negrecido
vos. habréis negrecido
ellos habrán negrecido
Condicional Perfecto
yo habría negrecido
habrías negrecido
él habría negrecido
nos. habríamos negrecido
vos. habríais negrecido
ellos habrían negrecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo negrezca
negrezcas
él negrezca
nos. negrezcamos
vos. negrezcáis / negrezcan
ellos negrezcan
Pretérito imperfecto
yo negreciera o negreciese
negrecieras o negrecieses
él negreciera o negreciese
nos. negreciéramos o negreciésemos
vos. negrecierais o negrecieseis / negrecieran o negreciesen
ellos negrecieran o negreciesen
Futuro simple
yo negreciere
negrecieres
él negreciere
nos. negreciéremos
vos. negreciereis / negrecieren
ellos negrecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube negrecido
hubiste negrecido
él hubo negrecido
nos. hubimos negrecido
vos. hubisteis negrecido
ellos hubieron negrecido
Futuro Perfecto
yo habré negrecido
habrás negrecido
él habrá negrecido
nos. habremos negrecido
vos. habréis negrecido
ellos habrán negrecido
Condicional perfecto
yo habría negrecido
habrías negrecido
él habría negrecido
nos. habríamos negrecido
vos. habríais negrecido
ellos habrían negrecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
negrece (tú) / negrecé (vos)
negreced (vosotros) / negrezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
negrecer
Participio
negrecido
Gerundio
negreciendo

NEGRECER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aborrecer
a·bo·rre·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
comparecer
com·pa·re·cer
crecer
cre·cer
decrecer
de·cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desmerecer
des·me·re·cer
empobrecer
em·po·bre·cer
encarecer
en·ca·re·cer
endurecer
en·du·re·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
florecer
flo·re·cer
merecer
me·re·cer
ofrecer
o·fre·cer
oscurecer
os·cu·re·cer
parecer
pa·re·cer
perecer
pe·re·cer
reaparecer
re·a·pa·re·cer

NEGRECER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

negra
negrada
negraje
negral
negramenta
negramentazón
negramente
negrear
negregar
negreguear
negregura
negrera
negrería
negrero
negrestina
negrestino
negreta
negrete
negrilla
negrillera

NEGRECER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acrecer
alborecer
arborecer
arecer
clarecer
desencarecer
desenfurecer
desfavorecer
desparecer
empavorecer
enfervorecer
enfurecer
enmagrecer
enmugrecer
ennegrecer
enrarecer
ensombrecer
guarecer
obscurecer
recrecer

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde negrecer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«negrecer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NEGRECER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile negrecer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen negrecer sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «negrecer» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

negrecer
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

negrecer
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Blackness
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

negrecer
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

negrecer
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

negrecer
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

negrecer
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

negrecer
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

negrecer
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

negrecer
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

negrecer
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

negrecer
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

negrecer
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

negrecer
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

negrecer
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

negrecer
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

negrecer
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

negrecer
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

negrecer
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

negrecer
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

negrecer
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

negrecer
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

negrecer
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

negrecer
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

negrecer
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

negrecer
5 milyon kişi konuşur

negrecer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NEGRECER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «negrecer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
negrecer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «negrecer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NEGRECER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «negrecer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «negrecer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

negrecer sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NEGRECER» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

negrecer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. negrecer ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Las canas del benemérito, tiem- pre negrearon al envidioso. Pellic. Argén, parr 2. lib.i. cap.i.Cuya azabachada cutis, negreando hasta relucir vistosamente , se encomendaba à los circunstantes. NEGRECER, v. n. Lo mismo que Enncgrer cer .
Real Academia Española (Madrid), 1734
2
Vocabulario español e italiano, 2
Negrear, о negrecer, inherire $ ofeurare, far пето . Negrecedor , inneritore , colui che fa пето- Negrecimienro, innerimento, V effer di- venuta, о '/ divenir пего. Negreguear , negreggtare , moflrarfî uno . Negrecer, innerire Tdivenir пета Negrera ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
NEGRECER , v. n. Noircir. V. Ennegrecer. NEGRECIDO , p. p.V. Negrecer. * NEGF.EC1LL0 , LLA, adj. Moricaud , brun : qui a le teint bran. NEGREGUEANTE , p. a. V. Negreguear. Tirant sur le noir. ou trop humides. || Ave nocturna •• oiseau de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Nuircir , r. n. y se Noircir , v. reci Negrecer , ponerse negra alguna cosa. Noircissure , i. /. Negregura , negrura. f Noi.sc, t. / Contienda , lian, riña, disputa, f Cbercher noise , buscar la pjja al ojo , andar buscando tret pies al gato. Noiietier , a. m. ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
5
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Emp. Negrecer, poner negro. NÏgrÎTjE, àrum. m. piar. Pueblos de la Nigri- cia en A'Jrica. NÍohites, um. ut. piar. Pueblos de la Libia. Nïgrïtia, fie. /. La Nigricia, pais de Africa. NÍGRÍT1A, ae. /. PUn y NÏORÏTiBS, éi.f. CeU. ó NÏGRÏTÛDO, Xom.f.
‎1840
6
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
Ennegrecerse, ponerse negro. || Oc. Ponerse negro, escaro, tenebroso. NÍGRÍCANS, tis. com. PKn. Negrillo, lo que tira á negro. NIGRÍCÓLOR, óris. com. Solin. Negro, lo que tiene color negro, NIGRÍFÍCO, as, are. o. í/larcel. Emp. Negrecer ...
Manuel de Valbuena, 1846
7
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
Etnp. Negrecer, poner negro. NÏGRÏr*:, àrum. m. plur. Pueblos de la Nigri- cia en A frica. Níokítes, um. m. plur. Pueblos de la Libia. NIgrítia, se. /. La Nigricia, pais de Africa. Nígkítia, a). / Plin y NÎGRÏTIES, éi. /. Ce/i. ó • NÍorítüdo, luía./ PUn.
Vicent Salvà, 1846
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
moreno, negrillo [ negruzco Noiraud, aude, a. moreno а Noirceur , s. f. negregura ¡I mancha denegro \\ ncgrof malicia Noircir, v. a. negrecer * ennegrecer ircir, v. л. et se Noircir, y. r. negrecer з9з N O U comedia que tiene enre/Los bien ,
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Diccionario universal latino-español
Emp. Negrecer , poner negro. Nigrïtae, arum. m. plur. Pueblos de la Nigricia en África. • Nigrïtee , um. m. plur. Pueblos de la Libia. Nigrïtia , ae. /. La Nigricia , pais de Africa. Nigrïtia , ae. /. Plin. y □ Nigrïties, éi. /. Cels. 6 Nigrïtûdo, ïnis./. Plin.
Manuel de Valbuena, 1829
10
Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...
Emp. Negrecer, poner negro. Nïghït,e, arum. т. piar. Pueblos de la Nigri- cia eu Africa. NÍGHiTES, um. m. plur. Pueblos de la Libia. Nígrítia, as. /. La Nigricia, pais de Africa. («¡GuiTiA, т./. Plin y Níoríties. él./. Cels. 6 NiOBÍTUuo, ims./ Plin.
Vicent Salvà i Pérez, 1865

«NEGRECER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve negrecer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A tiro de ballesta
Por eso somos tan literarios; capaces de lustrar la piel de toro con el betún de nuestra propia derrota hasta negrecer las entrañas. Una costumbre histórica de ... «El Español, Ara 15»

NEGRECER İÇİN RESİMLER

negrecer

REFERANS
« EDUCALINGO. Negrecer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/negrecer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z