İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "nigromancía" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NIGROMANCÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra nigromancía procede de necromancia, alterado por etimología popular por negro.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE NIGROMANCÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ni · gro · man ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIGROMANCÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NIGROMANCÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «nigromancía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

büyücülük

Nigromancia

Nekromansi, kara büyü, necromancy veya necromancy sihirli bir kolu, genellikle vücutlarının temas etmesi halinde olarak gerektiren ölü bağırsakları danışmanlık ve onların ruhları çağırarak kehanet oluşan siyah kabul edilir veya mülkiyet. Nekromansi disiplin veya çağırarak ruhlar tarafından geleceğin öngörüsü adamıştır kehanet dalıdır, Mısır, Mezopotamya, İran, vb dahil olmak üzere çeşitli kültürlerin, mistik ya da doğaüstü geleneğine ortak bir antik uygulamadır Hala bir ruhun müdahalesi ile sorulara yanıt aramaktadır bugün, icra edilmektedir. Bu, modern bir övücü niteliğin bir örneğidir. Aruspicina Antik Roma'nın bir divining disiplin de iç organları inceleyerek gelecek kehanette bulunmak için aranan, ama ölüçağırıcılık aksine hayvanların bağırsaklarına odaklanmış bazı tanrı onuruna kurban. La nigromancia, nigromancía, necromancia o necromancía es una rama de la magia, considerada generalmente negra, que consiste en la adivinación mediante la consulta de las vísceras de los muertos y la invocación de sus espíritus, requiriendo según sea el caso del contacto con sus cadáveres o posesiones. La nigromancia es la disciplina o rama de la adivinación que se dedica al vaticinio del futuro mediante la invocación de espíritus, es una práctica antigua común a la tradición mística o sobrenatural de varias culturas, entre ellas la egipcia, mesopotámica, persa, etc. Se ejercita aún en la actualidad, en donde se busca responder preguntas mediante la intervención de un espíritu. Este es un ejemplo de nigromancia moderna. La aruspicina era una disciplina adivinatoria de la Antigua Roma que también pretendía adivinar el porvenir a través del examen de las vísceras, pero a diferencia de la nigromancia, se centraba en las entrañas de los animales inmolados en honor a algún dios.

İspanyolca sözlükte nigromancía sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki necromancy'nin tanımı, ölüyü çağırmak suretiyle geleceği tahmin etmeyi iddia eden batıl bir uygulamadır. Sözlükde nigromancía'nın başka bir anlamı da siyah veya şeytani büyüdür. La definición de nigromancía en el diccionario castellano es práctica supersticiosa que pretende adivinar el futuro invocando a los muertos. Otro significado de nigromancía en el diccionario es también magia negra o diabólica.
İspanyolca sözlükte «nigromancía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NIGROMANCÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aeromancía
a·e·ro·man··a
alcancía
al·can··a
alectomancía
a·lec·to·man··a
bibliomancía
bi·blio·man··a
capnomancía
cap·no·man··a
cartomancía
car·to·man··a
catoptromancía
ca·top·tro·man··a
ceromancía
ce·ro·man··a
elefancía
e·le·fan··a
espatulomancía
es·pa·tu·lo·man··a
geomancía
ge·o·man··a
heteromancía
he·te·ro·man··a
lecanomancía
le·ca·no·man··a
mercancía
mer·can··a
necromancía
ne·cro·man··a
oniromancía
o·ni·ro·man··a
ornitomancía
or·ni·to·man··a
piromancía
pi·ro·man··a
quiromancía
qui·ro·man··a
uromancía
u·ro·man··a

NIGROMANCÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

nigeria
nigeriana
nigeriano
nigerina
nigerino
nigerio
nigérrimo
night club
nigola
nigromancia
nigromante
nigromántica
nigromántico
nigua
hil óbstat
nihilidad
nihilismo
nihilista
nihua
nilad

NIGROMANCÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abogacía
alferecía
bacía
ceraunomancía
cía
clerecía
demonomancía
encía
garcía
hidromancía
legacía
onomancia u onomancía
policía
portavocía
prelacía
primacía
profecía
santalucía
supremacía
tocía

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde nigromancía sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nigromancía» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NIGROMANCÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile nigromancía sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nigromancía sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «nigromancía» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

巫术
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

nigromancía
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

necromancy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

काला जादू
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عرافة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

некромантия
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

necromancia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জাদুবিদ্যা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

nécromancie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ilmu hitam
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Nekromantie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

巫女寄せ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

죽은 자와의 교령으로 미래를 점 치는 점
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

necromancy
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phép chiêu hồn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பில்லி சூனியம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जादूटोणा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

büyücülük
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

negromanzia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nekromancja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

некромантия
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

necromanție
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

νεκρομαντεία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

nekromante
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

necromancy
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

necromancy
5 milyon kişi konuşur

nigromancía sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NIGROMANCÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «nigromancía» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nigromancía sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nigromancía» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NIGROMANCÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nigromancía» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nigromancía» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nigromancía sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NIGROMANCÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

nigromancía sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nigromancía ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reprobación de las supersticiones y hechicerías
Contra todas estas especies de nigromancía, para las reprobar como falsas y diabólicas abasta una rajón mu? perentoria, tomada de la segunda regla o principio que arriba está puesto en el capítulo segundo de la primera parte, la rajón es ...
Pedro Ciruelo, 2005
2
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Nigromancía. = Quinuárman nga mangil- ad ug dinilían uyámot, sa pagbóhat sa mga bohat nga catingaláhan , guicau sa pagsábot sa Yaoa ug sa iang gahóm, ug ang maong buhat. Nigromante. = Ang maálam sa nigromancía. Nigromántico.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
3
Vidas mágicas e Inquisición
Posteriormente a San Isidro, la palabra o sus derivados, como la española « nigromancía», se usa con más imprecisión y vaguedad. Pero siempre subsiste la práctica de invocar a los muertos, unida a otras, entre las que realizaron los ...
Julio Caro Baroja, 1992
4
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
NIGROMANCÍA, f. Arte abominable de ejecutar cosas extrañas y preternatu- rales par medio de la invocación del demonio y pacto con él. || Acción ejecutada por este arte. NIGROMANTE, m. El que ejerce la nigromancía. NIGROMÁNTICO  ...
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
5
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
Nigromancía : que la estudió en Toledo : que en el mismo libro propone ensenar al mundo cosas arcanas , que le enseñaron los espíritus , y en fin , que nombra los Maestros , que en su tiempo enseñaban en Toledo , y Cordoba las Artes ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
6
La gran conquista de Ultramar
E ella sabia mucho de nigromancía , que es el arte de adevinar é por signos las cosas terrenales; ó otrosí sabia mucho de astronomía, que es la sciencia de las estrellas, por do los sábios ce— noscen , según natura , todas las cosas del ...
Pascual de Gayangos, 1858
7
Historia de los heterodoxos españoles. Libro III
Allí está Salamanca, do solía enseñarse también nigromancía, cantó Ercilla en la Araucana. A tres producciones literarias dio asunto la famosa conseja. La cueva de Salamanca, entremés de Miguel de Cervantes, redúcese a las artimañas ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012
8
Los encantos de la culpa
... la mágica está, / y de las que proceden de ella / hasta la nigromancía, / que ni las nombras ni mientas, / ni dices que están en Dios?»; Los tres mayores prodigios, OC, II, 1554: «La nigromancia examino / en cadáveres que encierra ...
Pedro Calderón de la Barca, Aurora Egido, Juan Manuel Escudero, 2004
9
Historia de los heterodoxos españoles. Libro V
Las primeras se llaman propiamente divinatorias, y comprenden a nigromancía, en que media pacto expreso e invocación del diablo, y la geomancía, quiromancía, piromancía, etc., en que no interviene plática o habla con el enemigo malo.
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012
10
Comedias, col. hecha e ilustrada por J.E. Hartzenbusch
Sale LUCIA, con manió y una canastilla cubierta y una bota. LUCÍA. Zamudio. DON DIEGO. Mucho me holgara Que este arrogante probara Si vale nigromancía Contra gorrón salmantino. MARQUES. Una burla le he de hacer, Bien graciosa.
Juan Ruiz de Alcarón y Mendoza, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1866

«NIGROMANCÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nigromancía teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hechiceros y shamanes hacen ritos sin ningún control
“Kábala” se dedica a la nigromancía y es propietario de varias tiendas de esoterismo en la provincia. Este hechicero aseguró que todas estas prácticas están ... «El Diario Ecuador, Oca 15»

NIGROMANCÍA İÇİN RESİMLER

nigromancía

REFERANS
« EDUCALINGO. Nigromancía [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/nigromancia-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z