İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ninot" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NINOT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ninot procede del catalán ninot.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE NINOT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ni · not play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NINOT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NINOT SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ninot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ninot

Ninot

Bir ninot, insan temsili olan bir figür, ninekler mevcut başarısızlıkların öncüleridir. Genel olarak San Juan Fallas ve Bonfires'ın tabanını tutan yanıcı maddelerle üretilmiştir. Kritik ya da burlesque, sırf 19 Mart ve 24 Haziran geceleri fallero ya da foguerers anıtlarında görülürler. Popüler ya da kişisel seçimlerle ateş alevlerinden kurtulanlar "ninot indultat" ismini alırlar. Un ninot es una figura con representación humana, siendo los ninots los precursores de las actuales fallas. Confeccionada con materiales combustibles que generalmente ocupa la base de las Fallas y Hogueras de San Juan. Con carácter crítico o burlesco, aparecen en los monumentos falleros o foguerers y arden en la noche del 19 de marzo y 24 de junio respectivamente. Los ninots que por elección popular o personal se salvan de las llamas de fuego reciben el nombre de "ninot indultat".

İspanyolca sözlükte ninot sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki ninot'un tanımı, bir kusurun parçası olan rakamlardan biridir. En el diccionario castellano ninot significa cada una de las figuras que forman parte de una falla.
İspanyolca sözlükte «ninot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NINOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

nin
ninfa
ninfálido
ninfea
ninfeácea
ninfeáceas
ninfeáceo
ninfo
ninfómana
ninfomanía
ninfomaníaco
ningún
ninguna
ningunear
ninguneo
ninguno
ninivita
niña
niñada
niñata

NINOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

argot
bibelot
boicot
cheviot
complot
entrecot
fagot
fox trot
foxtrot
guyot
maillot
pailebot
paquebot
pierrot
pilot
pívot
robot
spot
tarot
tricot

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ninot sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ninot» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NINOT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ninot sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ninot sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ninot» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

尼诺特
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ninot
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Ninot
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Ninot
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ninot
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Ninot
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Ninot
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ninot
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Ninot
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Ninot
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ninot
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ninot
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

ninot
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ninot
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ninot
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ninot
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ninot
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ninot
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ninot
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ninot
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Ninot
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ninot
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Ninot
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ninot
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ninot
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ninot
5 milyon kişi konuşur

ninot sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NINOT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «ninot» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ninot sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ninot» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NINOT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ninot» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ninot» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ninot sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NINOT» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ninot sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ninot ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La teología fundamental: dar razón de la esperanza (1 Pe 3,15)
dar razón de la esperanza (1 Pe 3,15) Salvador Pié i Ninot. Fundamental de 199061, donde se encuentran en síntesis sus aportes más significativos. II] La Teología Fundamental como "teología de los fundamentos" de la Revelación [ escuela ...
Salvador Pié i Ninot, 2002
2
La recepción del Vaticano II en los manuales de eclesiología ...
I. Riudor, J. Collantes, M. M. Garijo-Guembe, S. Pié-Ninot, E. Bueno Joan Planellas Barnosell. Analizaremos más adelante estas afirmaciones de Garijo- Guembe. Aquí simplemente señalamos que — sobre este punto — nos hubiera gustado ...
Joan Planellas Barnosell, 2004
3
Diccionario de eclesiología
Este Diccionario de eclesiología abriga la esperanza de llenar un vacío sentido sobre esta temática tan decisiva, y a su vez fascinante y compleja como lo es la Iglesia de Cristo en los inicios del siglo XXI.
Christopher O'Donnell, Salvador Pié-Ninot, Salvador Pié i Ninot, 2001
4
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Cirujano, 48 subsp. migjomense (L. L1orens)O. Bolos, Vigo, Masalles & Ninot, 135 subsp. retusum (L. Llorens) O. Bolos, Vigo, Masalles & Ninot, 135 subsp. santapolense (Erben) O. Bolos, Vigo, Masalles & Ninot, 46 subsp. toumefonii ( Boiss.) ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
5
Flora y vegetación arvense y ruderal de la provincia de Huesca
avenuletosum sulcatae Carreras, Carrillo, Masalles, Ninot & Vigo 1993 festucetosum ovinae Vigo 1982 gentianetosum acaulis Vigo & Font 1989 Gentiano acaulis-Potentilletum montanae J.M. Montserrat 1987 Gentiano- Trifolietm montani ...
Mario Sanz Elorza, José Luis Benito Alonso, 2009
6
Inspiracion biblica a la luz del principio catolico de la ...
El profesor Pié – Ninot ha notado401 que, de hecho, esta expresión es original de Lutero y se usa con un paralelismo indisimulado en este número 8 de la Dei Verbum para poner de relieve «el extra nos» de la Palabra de Dios402.
Juan Jesús García Morales, 2012
7
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Aucun, nul, pas un. Nessuuo, niuno. NINOT. s. m. La figura petita de home fêta de pasta, fusta, draps, ó altra cosa. Muñeco. Homuuculi eflîctio. Birnbe- lot. Trastullo. ninot. Lo disfressad ridiculamènt per divertir als altrcs ab gestos y muecas.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
8
Relación teología-filosofía en el pensamiento de Xavier Zubiri
I. Historia y especialidad», DTF, 1437-1448 y S. Pié-í-Ninot, «Teología fundamental. III. En España e Iberoamérica», DTF, 1454-1462. Una síntesis de la historia y evolución de la teología fundamental puede verse en cualquier manual de la ...
José Luis Cabria Ortega, 1997
9
Callejeando por Valencia
El ninot es siempre un a dónde se puede llegar de seguir así. Su fuerza humorística está en mostrar la realidad y la costumbre. El del ninot es un mundo de intención picaresca, de guiñol social, un dardo irónico plásticamente representado.
María Francisca Olmedo de Cerdá, 2003
10
Próceres habilitados en las Cortes del Principado de ...
Ninot Don Magín Angel de Ninot y de Negrell. Noble, natural de Barcelona. Cortes 1701 y 1705. Es hijo de Don José de Ninot, Capitán de Infantería, elevado a la dignidad de Caballero el 19-I-1670 y de Noble el 20-III-1687, y nieto de Juan ...
Francisco José Morales Roca, 1983

«NINOT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ninot teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Desfile del Ninot da el pistoletazo de salida a las Hogueras 2016
La Hoguera Portuarios Pla Del Bon Repos puso el cronómetro en marcha a doce días de sueños de fuego enmascarados ayer en el Desfile del Ninot bajo ... «Información, Haz 16»
2
Los ninots indultados se exhibirán en el ayuntamiento
LEVANTE-EMV | Valencia Los dos ninots indultados por votación popular en la pasada edición de Fallas se exhibirán a partir del martes 7, en el Salón de ... «levante.emv.com, Haz 16»
3
Llegan las primeras figuras a la Exposición del Ninot
Las escenas infantiles que presentan las hogueras de plaza de Santa María y Campoamor son las más madrugadoras en llegar a la Exposición del Ninot, que ... «Información, May 16»
4
Almirante revalida el ninot indultat
Levante-emv.com El premio al Ninot Indultat 2016 se lo ha llevado Almirante Cadarso - Conde Altea. La figura del artista Manolo Algarra de un labrador ... «levante.emv.com, Mar 16»
5
Sueca-L. Azorín, ninot indultat infantil
levante-emv | Valencia Hoy es el primer día de reparto de premios importantes de Fallas, que se prolongará hasta el día 16. En esta ocasión el 'ninot indultat' ... «levante.emv.com, Mar 16»
6
'El valenciano que no sabía hacer paellas' ya tiene ninot
Romero, el protagonista de la campaña 'El valenciano que no sabía hacer paellas' puesta en marcha por la empresa Arroz Dacsa, ya tiene su ninot en un ... «La Vanguardia, Mar 16»
7
El cambio político centra la crítica en la Cabalgata del Ninot
Miriam Bouali | Valencia La Cabalgata del Ninot ha discurrido esta tarde por las calles de Valencia en la que la sátira y la crítica, como siempre, han centrado ... «levante.emv.com, Mar 16»
8
Contempla una a una todas las figuras de la Exposición del Ninot
Efe/Levante-emv.com La Exposición del Ninot que acoge desde hoy el Museo Príncipe Felipe de la Ciudad de las Artes y las Ciencias tendrá "alrededor de ... «levante.emv.com, Şub 16»
9
Fallas 2016: la Exposición del Ninot se estrena en la Ciudad de las ...
La Exposició del Ninot -que exhibe las figuras que cada comisión fallera propone para ser indultada del fuego de la 'Cremà' de las Fallas de Valencia- abrirá ... «ABC.es, Şub 16»
10
Las primeras figuras llegan a la Exposición del Ninot
EP/levante-emv.com La Ciudad de las Artes y las Ciencias ya está recibiendo a las primeras figuras que formarán parte de la 'Exposició del Ninot' 2016 que, ... «levante.emv.com, Şub 16»

NINOT İÇİN RESİMLER

ninot

REFERANS
« EDUCALINGO. Ninot [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ninot>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z