İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "niñada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE NIÑADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ni · ña · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIÑADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NIÑADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «niñada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte niñada sözcüğünün tanımı

Sözlük "çocukça" kelimesindeki "niñada" nın tanımı, bir davranış ya da erkeklik için uygun olmayan ve çocuklara genellikle uyarı yapma ya da yansıma yapmayan şeylere benzeyen bir anlam ifade eder. En el diccionario castellano niñada significa hecho o dicho impropio de la edad varonil, y semejante a lo que suelen hacer los niños, que no tienen advertencia ni reflexión.

İspanyolca sözlükte «niñada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NIÑADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acompañada
a·com·pa·ña·da
aliñada
a·li·ña·da
añada
ña·da
aniñada
a·ni·ña·da
apañada
a·pa·ña·da
apiñada
a·pi·ña·da
arañada
a·ra·ña·da
armiñada
ar·mi·ña·da
cañada
ca·ña·da
cuñada
cu·ña·da
dañada
da·ña·da
desaliñada
de·sa·li·ña·da
desblanquiñada
des·blan·qui·ña·da
empeñada
em·pe·ña·da
enseñada
en·se·ña·da
garrapiñada
ga·rra·pi·ña·da
guiñada
gui·ña·da
mortiñada
mor·ti·ña·da
preñada
pre·ña·da
regañada
re·ga·ña·da

NIÑADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ninfomanía
ninfomaníaco
ningún
ninguna
ningunear
ninguneo
ninguno
ninivita
ninot
niña
niñata
niñato
niñear
niñera
niñería
niñero
niñeta
niñez
niño
niobio

NIÑADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acastañada
achampañada
antañada
bisoñada
cenceñada
concuñada
desengañada
desgreñada
desmañada
encañada
ensañada
entrepañada
espadañada
fañada
gazmoñada
otoñada
puñada
rasguñada
salteñada
uñada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde niñada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«niñada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NIÑADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile niñada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen niñada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «niñada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

niñada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

niñada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

nothing
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

niñada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

niñada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

нинада
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

nem nada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

niñada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ni rien
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

niñada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

niñada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

niñada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

niñada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

niñada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

niñada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

niñada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

niñada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

niñada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

niñada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

niñada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

нинада
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

niñada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

niñada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

niñada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

niñada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

niñada
5 milyon kişi konuşur

niñada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NIÑADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «niñada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
niñada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «niñada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NIÑADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «niñada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «niñada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

niñada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NIÑADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

niñada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. niñada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ZEN básico
NIÑADA. QUE. CONSEGUIR. Tómate los veinticinco minutos de zazen para simplemente dejarte mecer en el deleite de la respiración. Concédete este emocionante momento en el que experimentas una mente en paz. Limítate a sentarte, y ...
Manfred B. Steger, Perle Besserman, 2006
2
Contos populares da provincia de Lugo
O rapaz con máis medo cada vez, contestába- lle: «amén, amén». 163 O PEQUEÑO QUE SABIA DUNHA NIÑADA T T NHA VEZ FOISE CONFESAR UN PEQUENO E DÍ- ^ xolle o cura se sabía dalgunha niñada e o pequeno díxolle que sabía ...
Ricardo Carvalho Calero, 1963
3
LOBO ESTEPARIO, EL 2a. Ed.
Claro que lo que hacemos no es razonable, es una niñada, como también la guerra era una niñada monstruosa. Andando el tiempo, la humanidad tendrá que aprender alguna vez a contener su multiplicación por medios de razón.
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Niñada, /• Ли ion propia del niño. Niñato, ш. Beccirillo en el vientre de la vaca. Niñear, п. Hacer niñadas. Niñera, f. Criada que cuida de los nlíos. Niñería, f. Niñada. || Dicho 6 hecho de pora enlidad. || Coriedail de las cosas que las hace poro ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Coleccion de varias piezas: relativas a la obra de Fray ...
Ue raíz me qulfó toda la niñada / Que él que este Libro lea ( Como pasion en contra no posea , ) Es preciso , que se haga sin dislate, Grande Predicador de grande orate y Reparese , si acaso es sedicioso , O fci es contra el estado religioso ...
6
Doña Olimpia
... niñada es esta, Cornelia ? dijo Camilo dejando ver la admiracion que esperimentaba i Niñada ! repitió la princesa arreglándose con gracia el collar y los brazaletes; puedo aseguraros que nunca he emprendido cosa tan seria y tan grave, ...
Étienne Jean Delécluze, 1843
7
Antonina, ó, Los ángeles de la Tierra
... aquella esquela, sin meditarla , y como una necesidad de sus reflexiones. Era mas que sencillez, era niñada en toda la acepcion de la palabra. Por desgracia, la tal niñada podia tener ciertas consecuencias que. 11 A.NTONIIVA. 81 Cap X.
Alexandre Dumas, 1830
8
Ensayo sobre la Distinción de los Sinónimos de la lengua ...
Niñada, Niñería. Las acciones del niño son niñadas : los objetos del niño son niñerías. Una cosa hecha sin malicia y con poca reflexion es una niñada : una cosa de poco momento es una niñería. c. Hay niñadas que traen.gr.av.es coasér  ...
JONAMA, 1806
9
¡Pobre madre!!!: drama en cinco actos precedido de un ...
Mi general , quizás á vos os parezca la cosa una niñada ; esto segun como uno la aprecia. Yo por al contrario lo he juzgado del lado serio... y si vuestro hijo no se hubiera batido , Montclar hubiese tenido que habérselas conmigo. Bernard ...
Manuel Angelon, 1853
10
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Lat. Nihil: véase nada. Kinguno, ni uno viene, aleric ezlator: ninguno sé ha quedado, aleric, garauric yuerato ezta. Niña, niñeta de ios ojos, viene del bascuence ni ni», que significa lu mismo. Lat. Pupilla. Niñada, niñería, aurqueria, seinqueria, ...
Manuel de Larramendi, 1853

«NIÑADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve niñada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mendilibar: "En la jugada del penalti hicimos una niñada"
José Luis Mendilibar, entrenador del Eibar, ha calificado de "niñada" el penalti con el que perdió su equipo (2-1) en el estadio de Riazor. "Perder de la forma ... «MARCA.com, Ağu 16»
2
Fenosa solicita permiso para soterrar una línea en Niñada, Mogor
Unión Fenosa S.A. solicitó a Augas de Galicia autorización para realizar unas obras en el lugar de Niñada, parroquia de Mogor, ya que se va a actuar sobre el ... «Faro de Vigo, Haz 16»

NIÑADA İÇİN RESİMLER

niñada

REFERANS
« EDUCALINGO. Niñada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ninada>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z