İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "nopal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NOPAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra nopal procede del náhuatl nopalli.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE NOPAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

no · pal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOPAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOPAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «nopal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
nopal

Opuntia

Opuntia

Opuntia, tümü Amerikan kıtasından çıkan ve Amerika'nın kuzeyinden yabani şekil alan Patagonya'ya kadar olan 300'den fazla türe sahip kaktüs ailesinden bir bitki türüdür. Fetihçiler tarafından Avrupa'ya tanıtıldı ve Akdeniz bölgesinde kolayca vatandaşlığa kavuştu. Tür türü Opuntia ficus-indica'dır; halka nopal, ton balığı veya dikenli armut; Yenilebilir meyveleri, tunaları veya dikenli armutları Meksika, Şili, Kuzeybatı Arjantin, Peru, Sicilya ve güney İtalya, Kanarya Adaları, Andalusya, Fas ve İspanyol Levante'de çok popülerdir. Opuntia es un género de plantas de la familia de las cactáceas que consta de más de 300 especies, todas oriundas del continente americano, y que habitan desde el norte de Estados Unidos hasta la Patagonia, donde crecen de forma silvestre. Fueron introducidas en Europa por los conquistadores y se naturalizaron fácilmente en la región mediterránea. La especie tipo es Opuntia ficus-indica, conocida popularmente como nopal, tuna o chumbera; sus frutos comestibles, las tunas o higos chumbos, son muy populares en México, Chile, Noroeste de Argentina, Perú, Sicilia y en el sur de Italia, las Islas Canarias, Andalucía, Marruecos y el Levante español.

İspanyolca sözlükte nopal sözcüğünün tanımı

Nopal'ın sözlükteki tanımı, üç metre yüksekliğinde, yaklaşık üç metre yüksekliğinde, düzleştirilmiş, etli gövdeli, üç ila dört desimetre boyunda ve iki genişlikte, dikenlerle ikiye bölünmüş oval paletlerin oluşturduğu Cactaceae ailesinin bir bitkisidir. yaprakları temsil eder; sapları kenarında oturan büyük çiçekler, birçok enkarne veya sarı yaprakları ve meyve için dikenli armut. Meksika’dan gelip, İspanya’nın gün ortası içinde, korunmalara hizmet ettiği neredeyse kendiliğinden oldu. En el diccionario castellano nopal significa planta de la familia de las Cactáceas, de unos tres metros de altura, con tallos aplastados, carnosos, formados por una serie de paletas ovales de tres a cuatro decímetros de longitud y dos de anchura, erizadas de espinas que representan las hojas; flores grandes, sentadas en el borde de los tallos, con muchos pétalos encarnados o amarillos, y por fruto el higo chumbo. Procedente de México, se ha hecho casi espontáneo en el mediodía de España, donde sirve para formar setos vivos.
İspanyolca sözlükte «nopal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOPAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arquiepiscopal
ar·quie·pis·co·pal
chopal
cho·pal
copal
co·pal
episcopal
e·pis·co·pal
opal
pal
sincopal
sin·co·pal

NOPAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

nones
noneto
noningentésima
noningentésimo
nonio
nonius
nono
nuplo
noosfera
noósfera
nopaleda
nopalera
nopalito
nopalitos
noque
noquear
noquero
nora tal
norabuena
noradrenalina

NOPAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

al
anal
animal
antigripal
arzobispal
campal
comercial
crupal
equipal
gripal
grupal
mecapal
municipal
obispal
pal
papal
principal
pupal
tiempal
trampal

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde nopal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nopal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOPAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile nopal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nopal sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «nopal» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

仙人掌
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

nopal
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

nopal
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नोपल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

nopal
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

мексиканский кактус
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

nopal
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

nopal
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

nopal
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Nopal
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

nopal
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

nopal
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

노팔 선인장
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nopal
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cây tiên nhân chưởng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Nopal
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

nopal
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Frenk inciri
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

nopal
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kaktus amerykański
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

мексиканський кактус
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Nopal
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Nopal
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

nopal
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

nopal
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Nopal
5 milyon kişi konuşur

nopal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOPAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «nopal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nopal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nopal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOPAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nopal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nopal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nopal sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOPAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

nopal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nopal ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Utilización agroindustrial del nopal
Lámina 31 Producto para el desayuno en base a cereal y nopal México, 2005. I Almacenamiento/ distribución Fuente: Sepúlveda ef al., 1995 Un producto existente actualmente en el mercado mexicano, al cual se ha incorporado harina de ...
Carmen Sáenz, Horst Berger, 2006
2
El nopal (Opuntia spp.) como forraje
La plantación de nopal es común y extensiva. Dos organizaciones etíopes que han jugado un papel importante en la expansión del área cubierta por nopal son la Sociedad de Ayuda del Tigray (REST por sus siglas en inglés) y el Buró ...
MondragonJacobo, C., (ed.), Candelario Mondragón-Jacobo, PerezGonzalez, S., (ed.), 2003
3
Tratado de fruticultura para zonas áridas y semiáridas
... blancas de color hueso; las más gruesas, anguladas; gloquídeas café, caducas. Flores amarillentas, fruto no muy jugoso. 3.3. NOMBRES QUE RECIBE EN DISTINTOS IDIÓMAS Tabla 77 Nombres que recibe el nopal en distintos idiomas ...
Pablo Melgarejo Moreno, Domingo M. Salazar Hernández, Pablo Melgarejo Moreno, 2000
4
El Nopal de Mi Vecina
Esta novela, está basada en la vida de un joven Guatemalteco que se dedica a trabajar en producción de televisión, y en el proceso de una producción se enamora de Marta quien es la cocinera de una familia de ricos en Antigua Guatemala, ...
Nelson Gutierrez, 2012
5
Usos médicos del nopal: Tratamientos para la diabetes, el ...
La primera guía completa a los usos y las propiedades naturales de sanación del nopal • Examina las investigaciones científicas que promueven el nopal como un remedio natural para la diabetes y el colesterol y analiza además su uso en ...
Ran Knishinsky, 2010
6
Delicias Vegetarianas de Mexico
Mixiotes. de. nopal. 15 nopales tiernos 10 chiles guajillo 2 cebollas 1/2 kg de hongos de temporada 10 ramas de epazote comino, clavo y pimienta al gusto Nota: Los mixiotes se envuelven en la piel blanca y delgada que se arranca de la ...
Gloria Cardona, 2007
7
V Reunión nacional sobre sistemas de captación de lluvia: ...
EL USO DEL ESTIÉRCOL DE GANADO VACUNO COMO COBERTERA ORGANICA, EN EL CULTIVO DEL NOPAL (Opuntia ficus-indica) EN LA REGION DE MILPA ALTA, D.F. Andrés Fierro Alvarcz' y María Magdalena González López1.
Iica
8
El Papalote y El Nopal
After soaring to the heights and flying through the skies, the kite finds itself confined to Earth. But new friends are on the horizon as a solitary cactus begins to take care of the kite.
‎2000
9
Breve instruccion sobre el modo de sembrar el nopal y ...
Para entónces debe estar preparado el nopal en que se coloca la que llaman engordadnra, la que grano por grano y con cuidado se va quitando del nopal en que estaba para no tomar los hijos que quedan en él, y asemillando con ella el ...
Mariano Gálvez, 1850
10
Historia de Mexico
El águila y el nopal En un magnífico monumento, descubierto hace años en los cimientos del Palacio Nacional, aparece en la parte posterior el nopal y encima el águila; pero el nopal tiene sus tunas transformadas en corazones humanos, ...
Glaoria Delgado, Harim B. Gutiérrez, 2006

«NOPAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nopal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nopal, el sostén de los habitantes de Milpa Alta
México,2(Notimex).- Productores de Nopal de la delegación Milpa Alta se organizan para comercializar este producto, darle valor agregado, y así evitar el ... «El Diario de Yucatán, Ağu 16»
2
Politécnicos producen biocombustible a partir de nopal
El investigador mencionó que se tomó en cuenta el nopal como materia prima porque tiene 95 por ciento de agua y cinco por ciento de materia orgánica con un ... «Excélsior, Ağu 16»
3
Produce IPN biocombustibles con nopal
Pérez Robles aseguró que se tomó en cuenta el nopal como materia prima porque tiene 95 por ciento de agua y cinco por ciento de materia orgánica con un ... «Agencia Informativa Conacyt, Ağu 16»
4
Académicas investigan propiedades del nopal para instalarlo en la ...
Estas son sólo algunas de las propiedades de los nopales y de sus frutos, las tunas, que en países como México son parte de la dieta habitual y que en nuestro ... «Diario y Radio Uchile, Ağu 16»
5
¿Por qué deberías estar comiendo nopales?
El nopal es un cactus grande que se da fácilmente lo mismo en tierras muy áridas que en climas extremosos, por lo que no es difícil encontrarlo a lo largo de ... «Univisión, Ağu 16»
6
Chavos de Hidalgo transforman nopal en gas y biofertilizante
Estudiantes de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo diseñaron una planta de digestión anaerobia con el uso de residuos de nopal para generar ... «Uno TV Noticias, Haz 16»
7
Productores de nopal poblano exportan a EUA, Canadá y Japón
La junta auxiliar de San Bernardino Tlaxcalancingo, perteneciente al municipio de San Andrés Cholula, produce 40 mil toneladas de nopal al año; de ellas ... «Terra.com, Haz 16»
8
Crean en Michoacán ladrillo con residuos y baba de nopal
Ciudad de México. Un ladrillo sustentable que es ligero, resistente, térmico y aislante del ruido fue creado en el Instituto Tecnológico Superior de Tacámbaro ... «La Jornada en linea, May 16»
9
Cactus, el superalimento menos pensado
El nopal en particular ayuda a combatir el sobrepeso y protege la salud del ... El nopal es considerado "la planta de la vida", ya que aparentemente nunca ... «Clarín.com, May 16»
10
Generan energía a través del nopal
—Un nopal sin espinas —sembrado y tratado genéticamente en San Luis Potosí— se perfila para convertirse en uno de los generadores de energía eléctrica ... «Excélsior, Nis 16»

NOPAL İÇİN RESİMLER

nopal

REFERANS
« EDUCALINGO. Nopal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/nopal>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z