İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "obstancia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

OBSTANCIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra obstancia procede del latín obstantĭa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE OBSTANCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

obs · tan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSTANCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OBSTANCIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «obstancia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte obstancia sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce obstanciada itiraz anlamına gelir. En el diccionario castellano obstancia significa objeción.

İspanyolca sözlükte «obstancia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OBSTANCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

OBSTANCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

obsoleto
obstaculización
obstaculizar
obstáculo
obstante
obstar
obstetra
obstetricia
obstétrico
obstinación
obstinadamente
obstinado
obstinante
obstinar
obstrucción
obstruccionismo
obstruccionista
obstructor
obstructora
obstruir

OBSTANCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde obstancia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«obstancia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OBSTANCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile obstancia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen obstancia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «obstancia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

obstancia
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

obstancia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Obstacle
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

obstancia
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

obstancia
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

obstancia
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

obstancia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

obstancia
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

obstancia
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

obstancia
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

obstancia
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

obstancia
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

obstancia
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

obstancia
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

obstancia
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

obstancia
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

obstancia
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

obstancia
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

obstancia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

obstancia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

obstancia
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

obstancia
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

obstancia
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

obstancia
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

obstancia
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

obstancia
5 milyon kişi konuşur

obstancia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBSTANCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «obstancia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
obstancia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «obstancia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OBSTANCIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «obstancia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «obstancia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

obstancia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBSTANCIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

obstancia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. obstancia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La inquisición en su entorno: servidores del santo oficio de ...
De hecho, la mayoría de los que lo solicitaron o bien lograron un certificado de no obstancia de la causa o, en el mejor de los casos, incluso consiguieron integrarse en el cuerpo inquisitorial, generalmente, a través de cargos de distrito.
Marina Torres Arce, 2001
2
Consideraciones practicas para el sindicado del Iusticia de ...
De que se insiere iambien,que por esta raçon uo se puc- de rcícruar por los Inquisidores cstainterlocutoria , por- que íeria dexar a los Iudicantcs obstancia para proruin- ciar dchnitiuamcnte,y mo les dexarian segura tela de pto- ceflo para ...
Vargas Machuca (Juan Crisóstomo de), 1671
3
Teoría del contratiempo implosivo
Su libertad estalla como espacio-y-tiempo y se mantiene en circulación a través de sus polos liberadores: lu idea está 1) en el eros de la existencia-y-conciencia (Daseyn-Fürsichseyn): 2) en el reconocimiento que la hace ser como obstancia ...
Edgardo Albizu, 2006
4
Diario de México: dedicado al Exmo. Senor Don Jose de ...
obstancia espiritual, es otro de los qne o* insultan con la miima altanería que aquel otro t;uir... ., sa rapacidad no se limita, á sorprenderos incautamente; sino qne ademas, «abe texer on razonamiento, y «edueir á loi hombres de bien, para  ...
‎1805
5
Historia crítica de la inquisición de España: obra original ...
inclusion de la» obras del venerable Palafei en el Index , que necesitaron extraher despues que el papa las declaró católicas y sin obstancia para la canonizacion. ARTICULO II. De la Francmasonería. i. La francmasonería fué objeto nuevo ...
Juan Antonio Llorente, 1822
6
Historia crítica de la Inquisición de España
Juan Antonio Llorente (Don). inclusion de las obras del venerable Palafox en el. Index , que necesitaron extraher despues que el papa las declaró católicas y sin obstancia para la canonizacion.
Juan Antonio Llorente (Don), 1822
7
Historia crítica de la inquisición de España, 7: obra ...
... lo referido en el capitulo 13 ; y sobre la inclusion de las obras del venerable Palafox en el Index , que necesitaron estraer despues que el Papa las declaró católicas y sin obstancia para la canonizacion. ARTICULO II. De la Fracmasonerla.
Juan Antonio Llorente, 1836
8
Aforismos de las relaciones y cartas primeras y segundas del ...
... obstancia de amistad* \ ^' : *'- V*TM - ;^ ,cSr^ '**--'* 5 . Loí conceptos son la gentileza y aire natural de cada uno : el knguage, el vestido y trage. Los '6. Los trabajos derriban el ánimo y espíritu-,, coma* jacvgjez.. Fol. ? AFORISMOS < , ...
Antonio Pérez, 1787
9
Historia Eclesiástica
... obstancia á lo siguiente : n ¡ Bendito sea el Padre rtde las misericordias ( exclama desde luego el Supino Pontifice , enagenado con una santa alegria), « bendito sea el Dios de todo consuelo , que se ha «dignado de mirar á su Iglesia,  ...
Antoine Henri Berault-Bercastel, 1807
10
Despertador christiano de sermones doctrinales, sobre ...
La lengua forma P/^-m *Ant 1 4 Obstancia à todo el mundo, con fus Rey- yozes ; la plum a forma letras. Es acasov />. tit V. pos , y Provincias ; pero sino fe conquis - porque la Fe que tiene David , y çonfiestà oy.ig r tan con lasarroas/e verán en ...
José de Barcia y Zambrana, 1693

«OBSTANCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve obstancia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La filosofía y la biología del ser humano
La teoría del conocimiento como explicación del conocer y como teoría de las ciencias interpreta el ser como obstancia y representabilidad. Su objetivo es ... «La Jornada de Oriente, Tem 13»
2
PERRY STREET LEAGUE: Double hat-trick for Caddy as Seasiders ...
Line-up, standing from left; Wayne Peck (Sponsor), Mark Hodder, Dean Obstancias, Leigh Dowle, Charlie Youngs, Phil Ackerman, Matt Tither (Player Manager) ... «View Online, Ara 11»

OBSTANCIA İÇİN RESİMLER

obstancia

REFERANS
« EDUCALINGO. Obstancia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/obstancia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z