İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "oficialidad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE OFICIALIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · fi · cia · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFICIALIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OFICIALIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «oficialidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte oficialidad sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki resmi tanım, bir dizi subay veya bunun bir parçası. Sözlükteki bir başka resmi anlam da, resmi şeylerin karakterinin veya kalitesinin tadını çıkarmaktır. La definición de oficialidad en el diccionario castellano es conjunto de oficiales del Ejército o de parte de él. Otro significado de oficialidad en el diccionario es también goce del carácter o cualidad de cosa oficial.

İspanyolca sözlükte «oficialidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OFICIALIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

OFICIALIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

oficial
oficiala
oficialía
oficialismo
oficialista
oficialización
oficializar
oficialmente
oficiante
oficiar
oficina
oficinal
oficinesca
oficinesco
oficinista
oficio
oficionario
oficiosa
oficiosamente
oficiosidad

OFICIALIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde oficialidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oficialidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OFICIALIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile oficialidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oficialidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «oficialidad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

宦海
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

oficialidad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Officialdom
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नौकरशाही
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طبقة الموظفين
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

чиновничество
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

oficialismo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অধিকারীর পদ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

administration
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

resmi
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Bürokratie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

官僚
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

관료
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

officialdom
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chế độ công chức
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அதிகார
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अधिकारी वर्ग
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

memuriyet
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

burocrazia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

biurokracja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

чиновництво
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

oficialitate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

γραφειοκρατία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

amptenary
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

officialdom
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

byråkrati
5 milyon kişi konuşur

oficialidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OFICIALIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «oficialidad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oficialidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oficialidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OFICIALIDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oficialidad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oficialidad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oficialidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OFICIALIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

oficialidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oficialidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuevo derecho procesal penal venezolano: las instituciones ...
En esta disposición se recogen además de la titularidad de la acción penal, los principios de oficialidad, legalidad procesal y oportunidad, contemplados constitucionalmente en el artículo 285.4. La acción penal es oficial pues pertenece al ...
Magaly Vásquez G, 1999
2
Doble oficialidad y lengua propia: dos lenguas y un territorio
Doble oficialidad y lengua propia: dos lenguas y un territorio recopila una selección de los textos, escritos entre 1983 y 1999, en los que Josep Maria Puig Salellas construye, de manera lúcida y crítica, los conceptos de lengua propia, ...
Ester Franquesa i Bonet, Josep Maria Puig Salellas, Lluís Jou i Mirabent, 2010
3
Lengua española y comunicación
En España, como de todos es sabido, el castellano — con esta denominación, según decíamos en § 1 .3 — es lengua oficial para todo el territorio y cooficial en algunas comunidades autónomas, donde comparte oficialidad con el gallego, ...
‎2002
4
Historia general de España y América
dadas sus características orgánicas, permiten el acceso a la oficialidad desde la clase de tropa. Pero no se produce en ios cuerpos facultativos, en los que este trasvase no resulta posible y en los que el acceso a la oficialidad había de ...
José Andrés Gallego, 1982
5
II estudio sociolingüístico de Asturias, 2002
Pero quizás, lo más sorprendente sea que los habitantes del Navia—E0 demanden la oficialidad del asturiano con mayor fuerza que la oficialidad del gallego—asturiano, el registro ver— náculo especifico de la zona. De hecho, el apoyo ...
‎2003
6
Minorías, inmigracion y democracia en Europa: una lectura ...
La oficialidad sirve normalmente para remarcar el carácter identitario del Estado y consolidar la posición de dominación del grupo mayoritario. Pero cuando la oficialidad se proclama respecto de uno de los elementos que caracterizan la ...
Eduardo Javier Ruiz Vieytez, 2006
7
Dictamen jurídico sobre el conflicto lingüístico en Asturias
La primera, que no es requisito legal que el reconocimiento o reafirmación de la oficialidad de una lengua se haga en un Estatuto de Autonomía, lo que desbarata la interpretación restrictiva del artículo 3.2 de la Constitución. Que. por el ...
‎2007
8
Teoría de la autoridad: (478 p.)
Esto en cuanto á la tropa, que en cuanto á la oficialidad, esta creemos que debe regirse por otras reglas distintas. En el dia, la guerra, como todas las cosas, se ha reducido á ciencia. Hoy no vale saber pelear, sino saber vencer: no vale tener  ...
Calixto Bernal
9
Diario de las sesiones de Cortes
En infantería solamente quedaron excedentes i 4.000 oficiales, y desde entonces viene desnivelado el número de la oficialidad con la fuerza del ejército. No podia hacerse mas, y era un sacrificio grande que se exigía á los defensores de la ...
España Cortes, 1851
10
Palabras y mundos: informe sobre las lenguas del mundo
III. OFICIALIDAD. DE. LAS. LENGUAS. 1. Cada cultura tiene una dignidad y un valor que deben ser respetados y preservados. 2. Todas las personas tienen el derecho y el deber de desarrollar su cultura. 3. En su rica variedad y diversidad y  ...
‎2006

«OFICIALIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oficialidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Diputado Barragán: Oficialidad rechaza seguimiento del Sebin
El diputado opositor Luis Barragán señaló que la oficialidad subalterna se siente incómoda y rechaza el seguimiento que le hace el Sebin. “Consabido, por ... «La Patilla, Eyl 16»
2
El independentismo debate sobre dar una “pátina de oficialidad” al ...
Un debate que ha puesto sobre la mesa diversas opciones como la oficialidad asimétrica del castellano en una República independiente o dar cierto grado de ... «La Vanguardia, Ağu 16»
3
Una década de oficialidad del occitano en Catalunya
Un encuentro festivo y reivindicativo a más de 2.000 metros de altitud que este 2016 ha conmemorado los diez años de la oficialidad del occitano en Catalunya ... «ElNacional.cat, Ağu 16»
4
El PP insta a quienes apoyen la oficialidad a modificar el Estatuto ...
En declaraciones a los medios, durante su visita a este municipio, Fernández respaldaba en estos términos la decisión de la Delegación de Gobierno de anular ... «20minutos.es, Tem 16»
5
Patiño: "Quisiera ver en la oficialidad indígenas, montuvios y ...
En la Base Naval Sur se realizó ayer la ceremonia de ascenso del nuevo Comandante General de la Armada. Foto: Eduardo Escobar/El Telégrafo ... «El Telégrafo, Tem 16»
6
Bimenes declara una vez más la oficialidad del asturiano
En el acto institucional han intervenido los alcaldes de Bimenes, Aitor García, y de Miranda del Duero (Portugal), Artur Nunes. También han leído un manifiesto ... «20minutos.es, Tem 16»
7
Bimenes inicia las actividades de su semana de la oficialidad
El programa se inicia este lunes con la ruta por la Sienda de Los Molinos, y continuará este martes con la grabación de un programa especial de televisión en ... «20minutos.es, Haz 16»
8
El PNV suma la oficialidad en su 'Agenda vasca'
El deporte y la política volvieron a confluir ayer. En plena Eurocopa de selecciones y a menos de una semana para el 26-J, la reclamación de la oficialidad de ... «El Mundo, Haz 16»
9
El PNV reivindica la oficialidad de la selección
Los jeltzales pusieron ayer sobre la mesa la demanda de la oficialidad, una petición que toca fibra sensible en la militancia jeltzale y puede servir para ... «Deia, Haz 16»
10
En Comú Podem pide la oficialidad de las selecciones catalanas
Un total de 24 selecciones compiten en Francia desde el pasado 10 de junio en la Eurocopa de fútbol. Un torneo organizado por la UEFA y reservado ... «La Vanguardia, Haz 16»

OFICIALIDAD İÇİN RESİMLER

oficialidad

REFERANS
« EDUCALINGO. Oficialidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/oficialidad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z