İndir uygulaması
educalingo
ojal

İspanyolca sözlükte "ojal" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

OJAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ojal procede de ojo.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE OJAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · jal


OJAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OJAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ilik

İçine bir düğme geçirerek tutturmak için bir gömlek, ceket, ceket veya benzeri giysilerde yapılan deliklere ilik ilmi denir. Düğme ve ilik, bir tür tekstil kapatma oluşturur. Düğme delikleri düğme konumunun zıt kısmında uygulanır ve böylece düğme deliğinden geçirilerek giysi kapatılır veya sabitlenir. Açılmamak için, ilik delikleri bezle veya daha sık iplik ile bitirilir. Daha kalın dikişler elde etmek ve onlara iyi bir varlık kazandırmak için, sicim veya çift ipliğin kullanılması önerilir. Genel olarak ilik ilmekleri, dikişin birbirine çok yakın olduğunu ve böylece yıpranmamalarını tavsiye eder. Delik oluşturmak için bazı öneriler şunlardır: ▪ Düğmenin boyutu, düğmeyi hazırlarken mevcut olması gereken düğme boyutuna uygun olmalıdır. Düzensiz şekil düğmeleri için, açmadan önce başka bir kumaş üzerinde test yapılması önerilir. ▪ Giysilerle sıralanan deliklerin hepsinin aynı ebatta olması gerekir. ▪ Dikiş sağlamak için düğmenin yerleştirileceği giysinin yerlerine tela koymanız önerilir.

İspanyolca sözlükte ojal sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde gözün ilk tanımı, kenarlarında normal olarak bir düğme, bir koltuk değneği veya benzer bir şey tutturmak için kullanılan bir yarıktır. Sözlükdeki iliklerin bir başka anlamı, bazı şeylerden geçen bir deliktir. İlik, aynı zamanda, yükselen ya da düşmüş bacağın konması için bir torna tezgahının sinteğinin ucunda yapılır.

OJAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrojal · almajal · almarjal · bermejal · cangrejal · carvajal · cascajal · concejal · conejal · hinojal · jal · majal · marjal · marojal · naranjal · paradojal · rastrojal · regajal · tojal · trujal

OJAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

oíslo · ojalá · ojalada · ojaladera · ojalado · ojalador · ojaladora · ojaladura · ojalar · ojalatero · ojanco · ojar · ojaranzo · ojeada · ojeado · ojeador · ojeadora · ojear · ojén · ojeo

OJAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agujal · armajal · arvejal · carajal · cojal · cornejal · cornijal · coscojal · gorjal · malojal · pegujal · prefijal · quijal · rejal · rojal · sartenejal · sufijal · tamojal · tamujal · ternejal

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ojal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «OJAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ojal» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ojal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OJAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ojal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ojal sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ojal» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

扣眼
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

ojal
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

buttonhole
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

फंदा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عروة في السترة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

бутоньерка
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

botoeira
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বোতামের ঘর
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

boutonnière
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

menahan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Knopfloch
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ボタンホール
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

단추 구멍
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

buttonhole
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khuy áo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பட்டன்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

काजे
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ilik
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

occhiello
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

butonierka
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

бутоньєрка
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

butonieră
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κουμπότρυπα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

knoopsgat
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

knapphål
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

knapp
5 milyon kişi konuşur

ojal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OJAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ojal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ojal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ojal sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «OJAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Mujer sin varón, ojal sin botón.

«OJAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ojal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ojal ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El ABC de la Costura
Hay cuatro tipos de ojales: el ojal de modista a máquina (que por regla general se hace en dos o cuatro pasos), el ojal ribeteado, el ojal en un solo paso y el ojal que se hace ron el accesorio universal. Antes de hacer los ojales en la prenda, ...
Creative Publishing International, 2003
2
Los 100 mejores trucos de magia
El truco de «El lápiz y el ojal» siempre da unos resultados brillantes. Son muchos los que lo han presenciado pero pocos los que lo recuerdan incluso después de haberles sido explicado. A continuación se explica el método correcto con ...
Walter B. Gibson, 1999
3
Lesiones de la mano y la muñeca
OJAL. Con el término "dedo en ojal" se denomina al estadio final de la lesión que se inicia por la sección o avulsión (del dorso de la falange media) de la banda medial del tendón extensor. Inicialmente (fig. 6.4a), y gracias a la acción de las ...
Carlos Irisarri Castro, 2005
4
Manual de modelismo
Algunos fabricantes suministran un ojal junto con el tubo, que queda cogido por el cable apretado a su alrededor. Enganche de un hilo de nylon Ate el extremo con un as de guía, apriételo bien y corte el rabo. Compruebe su resistencia ...
Albert Jackson, David Day, 1990
5
¡No puedo creer que Estoy Tejiendo! (ICBI Knitting)
Nota: Cada nuevo ojal añadirá un punto su cuenta de puntos. Cuando se le indique que teja puntos derechos a lo largo de todos los puntos, teja el ojal junto con el punto siguiente (Fig. 54b). Fig. 54a Fig. 54b FILAS DE PUNTOS REVERSOS ...
Leisure Arts
6
60 Puntos De Patron Faciles De Tejer / 60 Points to Easy ...
Cierre todos los pts. dejando el último ojal en la aguja. Ribete: Retire un ojal de la aguja, inserte la aguja de Crochet en el ojal, vuelva; trabaje 3 p.b. en cada esquina y 48 p.b. uniformemente separados a lo largo de cada lado (Fig. 4, página ...
Leisure Arts, 1999
7
Genes
Origen situado en el centro Horquillas _ Figura 17.2 Un ojal de replicación puede representar tanto un replicón unidireccional como uno bidireccional. LA REPLICACION SECUENCIAL FORMA OJALES Considérese una molécula de ADN en ...
Benjamin Lewin, 1993
8
Estudio toponímico del término municipal de Puertomingalvo ...
OJAL, BARRANCO DEL OJAL, OJAL DE PLAZAS Ojal es una voz derivada de ojo, del latín OCULUM, 'id.', que significa 'manantial, especialmente el de duración transitoria'. Normalmente suele surgir en un llano haciendo brotar el agua ...
F. Javier Solsona Benages, 2001
9
Vocabulario tecnico
OJAL: Pequeña abertura reforzada con puntada de festón o a máquina en sus bordes que tienen algunas prendas y que sirve para abrochar un botón. OJAL MILITAR: El que se hace con bordes de tela (vivos). Son similares a los bolsillos  ...
Guadalupe Fatima Couto Arenas
10
Operador de grúas torre
1.1.3. Tipos. de. ojales. 1.1.3.1. Ojal plano derecho Ojal blando obtenido a partir de la misma cinta. Mantiene el mismo ancho de la eslinga. 1.1.3.2. Ojal reducido Es un ojal plano derecho al que se reduce su ancho aproximadamente a la ...
Innovacion Y Cualificacion, S.l., 2004

«OJAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ojal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Ayuntamiento realiza un curso sobre cosido artesanal de calzado ...
Julia Giménez afirmó que "el punto de ojal es uno de los trabajos más artesanales del mundo, ya que solo requiere de una persona, un zapato y un aguja. «Murcia.com, Eyl 16»
2
Sin maquillaje
El ojal es la pequeña abertura reforzada en sus bordes que tienen algunas prendas y que sirve para abrochar un botón. El ojete es una especie de ojal ... «Excélsior, Ağu 16»
3
El misterio del ojal de la solapa
Dicen que el ojal de la solapa, tiene un origen militar, lo cual explicaría que este vaya en rango superior a sus otros congéneres y que a diferencia de aquellos ... «ElEspectador.com, Tem 16»
4
Las Orquestas Infantil, Joven y el Coro St. George emocionan...
Maravilloso concierto de la Orquesta Joven de Almería (OJAL), bajo la batuta de Michael Thomas, en el que los músicos reflejaron su maestría con los ... «El Almería, Tem 16»
5
Almería celebrará un concierto y una obra a beneficio del joven ...
El concierto de la OJAL y la OIAL, entre los que también actuará el Coro de St. George de Roquetas de Mar será este sábado, 9 de julio, a las 21 horas, en el ... «Teleprensa periódico digital, Tem 16»
6
País se pone flor en el ojal
El Campeonato Panamericano de Maxibaloncesto Costa Rica 2016 se inicia hoy con participación récord de equipos de todo el continente, con 157 escuadras ... «Diario Extra Costa Rica, Nis 16»
7
Adiós a la flor en el ojal con las solapas falsas de Armani
Adiós a la flor en el ojal. Para quienes crean que en moda ya está todo inventado, una novedad: las falsas solapas. Y los falsos cuellos. Esto es, chaquetas o ... «Expansión.com, Mar 16»
8
"Tengo 'tics' masculinos y a pesar de todo me encanta ser chica"
Me encanta ser chica. Tengo 'tics' masculinos por haberme criado con hombres (no leí 'Mujercitas' ni sé coser un ojal, y además me gustan las colonias de ... «El Mundo, Şub 16»
9
Los jóvenes músicos de Almería regalan una noche mágica en el ...
Los villancicos 'Noche de Paz' y 'Jingle Bells', con los niños de la Infantil y los jóvenes de la OJAL ocupando todo el escenario del Auditorio Maestro Padilla, ... «La Voz de Almería, Ara 15»
10
Los patinazos de estilo de Letizia en 2015
Traje falda de Felipe Varela con ribeteado en forma de ojal. A pesar de que el rojo, en todas sus gamas, es un color que favorece a la Reina, creo que Leti ... «20minutos.es, Ara 15»

OJAL İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Ojal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ojal>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR