İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "omnisciencia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

OMNISCIENCIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra omnisciencia procede del latín omnis, todo, y scientĭa, ciencia.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE OMNISCIENCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

om · nis · cien · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMNISCIENCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OMNISCIENCIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «omnisciencia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

her şeyi bilme

Omnisciencia

Herşey bilinci, her şeyi bilmek yeteneğidir. İbrahimî dinlerde Tanrı'nın doğru bir niteliği. Edebiyatta, anlatıcı, karakterin ve tarihin olaylarının tüm düşüncelerini bildiği zaman, oğluca anlatıcı olarak bilinir. Çoğu kitapta ve rivayette anlatıcı kayıtsızdır, antartitian, teorik, estorcio, hydrotelial gibi daha çok anlatıcı türü vardır ... La omnisciencia, es la capacidad de saberlo todo. Es un atributo propio de Dios en las religiones abrahámicas. En literatura, cuando el narrador conoce todos los pensamientos de los personajes y sucesos de la historia se le conoce como narrador omnisciente. En la mayoría de libros y narraciones, el narrador es omnisciente, hay más tipos de narradores comopor ejemplo: antartidiano, teórico, estorcio, hidrotelial...

İspanyolca sözlükte omnisciencia sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte herşeyin tanımı, tüm gerçek ve olası şeylerin, Tanrı'nın özel niteliğinin bilgisidür. Sözlükdeki her şeyin bir başka anlamı da birçok bilim ya da konu hakkında bilgidir. La definición de omnisciencia en el diccionario castellano es conocimiento de todas las cosas reales y posibles, atributo exclusivo de Dios. Otro significado de omnisciencia en el diccionario es también conocimiento de muchas ciencias o materias.
İspanyolca sözlükte «omnisciencia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OMNISCIENCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

OMNISCIENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

omnicomprensivo
omnidireccional
omnímoda
omnímodamente
omnímodo
omnipotencia
omnipotente
omnipotentemente
omnipresencia
omnipresente
omnisapiente
omniscia
omnisciente
omniscio
omnívora
omnívoro
omóplato
omoplato u omóplato
omoto

OMNISCIENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde omnisciencia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«omnisciencia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OMNISCIENCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile omnisciencia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen omnisciencia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «omnisciencia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

无所不知
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

omnisciencia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

omniscience
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सर्व-ज्ञानी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

معرفة غير محدودة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

всеведение
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

onisciência
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সর্বজ্ঞতা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

omniscience
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

maha mengetahui
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Allwissenheit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

全知
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

전지
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pundi kemawon
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

toàn trí
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அறியும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सर्वज्ञता
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

her şeyi bilme
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

onniscienza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wszechwiedza
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

всезнання
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

omnisciență
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παντογνωσία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

alwetendheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

allvetenhet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

allvitenhet
5 milyon kişi konuşur

omnisciencia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OMNISCIENCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «omnisciencia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
omnisciencia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «omnisciencia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OMNISCIENCIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «omnisciencia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «omnisciencia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

omnisciencia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OMNISCIENCIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

omnisciencia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. omnisciencia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Caminos y plano tantricos: Como Entrat En El Camino ...
La unión ordinaria es parte del camino de la visión y del primer plano, y la unión principal, que precede a la eliminación de las obstrucciones a la omnisciencia mayores de las mayores, lo es del camino de la meditación y del segundo plano.
Gueshe Kelsang Gyatso, 2007
2
Introducción al análisis narratológico: "El fugitivo" de A. Faus
2.2.1.1.5.2 Situación del Narrador Al analizar las visiones hemos constatado que éstas no especifican todos los aspectos que están presentes en un relato y particularmente la subjetividad; característica que podría estar en la omnisciencia...
Angel Díaz Arenas, 1995
3
La meditacion paso a paso / Stages of Meditation
Dijo entonces: «Vajrapani, señor de los misterios, la sabiduría trascendente de la omnisciencia hunde sus raíces en la compasión y emerge de causas: el pensamiento altruista, el espíritu del despertar de la bodhíchitta y la perfección de los ...
‎2004
4
Metaestructuralismo: poética moderna, semiótica narrativa y ...
Es éste un equivalente personal de lo que se ha dado en llamar, en las taxonomías tradicionales, la «omnisciencia selectiva» (9). Este desplazamiento del enfoque — a saber, de la omnisciencia a la omnisciencia selectiva — tiene su ...
Emil Volek, 1985
5
Estudios de doctrina cristiana
La segunda clase abarca las relaciones de Dios con el universo, como ser: eternidad, inmensidad, omnipresencia, omnisciencia, omnipotencia, veracidad, fidelidad, misericordia, bondad, justicia y santidad. 4. LOS ATRIBUTOS DIVINOS Hay ...
George Pardington, 2010
6
Fundamentos de Teología Bíblica
«La teoría que algunos sostienen concerniente a la omnisciencia de Dios es un absurdo, es decir, que así como la omnipotencia de Dios es Su capacidad para hacer todas las cosas que quiere hacer, pero que Él no quiere hacer todas las ...
Emery H. Bancroft, 1986
7
Las Cosas que Deben Suceder Pronto
omnisciencia. de. Dios. y. nuestra. libertad. En este momento llegamos a la frontera que ha sido establecida entre lo que nos es revelado y el misterio. No trataré de explicar la omnisciencia de Dios, sino simplemente describirla, tomando ...
Joel Barrios, 2011
8
Gramática para la composición
Se reserva el derecho de omnisciencia: sabe lo que va a pasar y lo manipula activamente. Así, está presente pero se aleja de la acción: los sucesos les pasarán a otros protagonistas. 3. autor = narrador omnisciente, pero pasivo y ausente ...
Melvin Stanley Whitley, Luis González, 2007
9
Estudios Biblicos Y Teologicos
Los evangelistas, en una palabra, evidentemente intentan atribuir a Jesús omnisciencia divina, y al aducir ejemplos de su conocimiento sobrenatural, sea con respecto a cosas escondidas o las que se hallan sepultadas en el futuro, están ...
Benjamin B. Warfield, 1991
10
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
A pesar de que como se ha señalado en la novela que comentamos predomina la omnisciencia neutral, también aparecen repetidamente fragmentos en que se hace presente la omnisciencia editorial de la que habla N. Friedman51 y a la ...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005

«OMNISCIENCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve omnisciencia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La insoportable omnisciencia
En nosotros no hay fallo alguno, somos perfectos en todo, somos eternamente jóvenes, nuestros cuerpos son el epítome de la belleza, somos todopoderosos, ... «La Razon, Eyl 16»
2
¡Jaque a Dios!
Cada avance de la ciencia, cada descubrimiento, cada invención pone en riesgo la omnisciencia de Dios. Es como si estuviera al borde del precipicio. Si hay ... «El Pais - Cali Colombia, Ağu 16»
3
Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo
Es preciso considerar aquí una de las características intrínsecas de Dios: la omnisciencia. Dios lo sabe todo y, contrario a nosotros, que poseemos una visión ... «ElPilón.com.co, Ağu 16»
4
¿Qué es y cuál es el significado del “ojo que todo lo ve”?
Los judíos y los cristianos también lo hicieron suyo para representar a Yahvé o a Dios, y más concretamente su omnipotencia y su omnisciencia. Con el paso ... «Confilegal, Ağu 16»
5
Determinismo y omnisciencia
Interminables han sido los debates en torno a la posibilidad de conciliar la libertad humana y la omnisciencia divina. En clave contemporánea, sustituyamos ... «Periodista Digital, Ağu 16»
6
El omnisciente Obispo
Una de las más celebradas características del obispo de la Diócesis de Saltillo, Raúl Vera López, es su auto promovida omnisciencia: todo lo sabe, para todo ... «Vanguardia.com.mx, Tem 16»
7
La polémica de “Altamira” refleja el estado actual del debate ciencia ...
La ciencia faústica (omnisciencia) y la ciencia prometeica (omnipotencia) está evolucionando desde una visión racional abierta y con responsabilidad social. «Tendencias 21, Nis 16»
8
10 formas de elevar la conciencia sin necesidad de usar drogas ...
... el samadhi con la iluminación, pero al menos es un proxy de la paz nirvánica y de algunos de los siddhis atribuidos a Buda, como es la omnisciencia. «Pijama Surf, Nis 16»
9
Un sueño sucio pero breve
... los personajes es tal, que varias veces uno se siente tentado a apostar que su omnisciencia, su capacidad de observarlo y expresarlo todo al mismo tiempo, ... «LaTercera, Şub 16»
10
El saber de la ignorancia
La ignorancia es el envés de la omnisciencia; su necesario complemento. Sólo un absoluto ignorante nos puede dar la descontaminada respuesta de la que un ... «El Mundo, Oca 16»

OMNISCIENCIA İÇİN RESİMLER

omnisciencia

REFERANS
« EDUCALINGO. Omnisciencia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/omnisciencia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z