İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "operoso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

OPEROSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra operoso procede del latín operōsus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE OPEROSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · pe · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPEROSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OPEROSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «operoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte operoso sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki operoso'nun tanımı bir kişininki gibidir: Kim sıkı ve sıkı çalışır? Sözlükde operoso'nun bir başka anlamı da tek bir şeyden söz ediyor: Çok fazla iş ya da yorgunluğa mal oluyor. La definición de operoso en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que trabaja mucho y afanosamente. Otro significado de operoso en el diccionario es también dicho de una cosa: Que cuesta mucho trabajo o fatiga.

İspanyolca sözlükte «operoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OPEROSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alteroso
al·te·ro·so
anticanceroso
an·ti·can·ce·ro·so
asqueroso
as·que·ro·so
caballeroso
ca·ba·lle·ro·so
canceroso
can·ce·ro·so
ceroso
ce·ro·so
escleroso
es·cle·ro·so
facineroso
fa·ci·ne·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
menesteroso
me·nes·te·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
ojeroso
o·je·ro·so
oneroso
o·ne·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
saleroso
sa·le·ro·so
seroso
se·ro·so
temeroso
te·me·ro·so
todopoderoso
to·do·po·de·ro·so
ulceroso
ul·ce·ro·so
valeroso
va·le·ro·so

OPEROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

operaria
operario
operática
operático
operativa
operativamente
operatividad
operativo
operatoria
operatorio
operculado
opercular
opérculo
opereta
opería
operista
operística
operístico
operosa
opiácea

OPEROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amoroso
asombroso
barroso
cadaveroso
dineroso
doloroso
encueroso
haberoso
laderoso
mentiroso
peligroso
ponderoso
praderoso
proceroso
sabroso
sequeroso
suberoso
sueroso
tuberoso
vituperoso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde operoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«operoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OPEROSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile operoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen operoso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «operoso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

operoso
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

operoso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Operative
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

operoso
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

operoso
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

operoso
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

operoso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

operoso
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

operoso
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

operoso
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

operoso
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

operoso
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

operoso
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

operoso
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

operoso
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

operoso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

operoso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

operoso
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

operoso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

operoso
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

operoso
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

operoso
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

operoso
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

operoso
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

operoso
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

operoso
5 milyon kişi konuşur

operoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPEROSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «operoso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
operoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «operoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OPEROSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «operoso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «operoso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

operoso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OPEROSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

operoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. operoso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario portatil español-inglés
1>ег- tenece á opera Operation, ». operación O perative, a. operativo O' pera ti ven ess, *. tendencia 6 poder operativo O' per ator, a. operario Operase, a. operoso Operdseness, *. estado de ser operoso Operdsity, a. el estado operoso,  ...
Henry Neuman, 1840
2
Desagravios del propugnaculo de Tudela contra el Trifauce ...
u con que lo dîze de afanar en trabajo tan operoso,y tan m- ztffw/ísporque no es facil alcaçar,!o que querrá dezir es te hombre.ôlo que es,con estas palabras, que se puedé passar por aleo al mas entendido. Hagamos algo por en tenderlas, ...
José de Conchillos, 1667
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... el arte preOperase, «. operoso de todo genero tensa de pronosticar de las Operóseness, ж. estado de sel Omnímodous, O'mnimode, a. letras del nombre operoso '-. omnímodo O'nset, ». embestida Operúsjty, *. el estado operoOmniparous, ...
Henry Neuman, 1827
4
Desagravios del propugnaculo de Tudela contra el trifomce ...
u con que lo dïze de afanar f» trabajó tan operoso,y tan in- /»f/ï/è>porquc no es facil alcaçar,lo que querrá dezir es te hombre ,ôlo que cs,con citas palabras, que fe puede paíTar por alto al mas entendido. Hagamosalgo por en tenderlas, ...
José Conchillos, 1667
5
Heroidas
Auxerunt blandas grandia dona preces, 30 Viginti fuluos operoso ex aere lebetas Et tripodas septem pondere et arte pares; Addita sunt illis auri bis quinque talenta , Bis sex adsueti uincere semper equi, Quodque superuacuum est, forma ...
Ovid, Publio Ovidio Nasón, 1986
6
Diccionario italiano-español y español-italiano
opera teatrale Operacion , s. fem. ope- ra\ione Operar , v. n. operare Operario , s. m. operaio Operativo , va , a. operativo Operoso , sa , a. operoso Opiata , s.f. oppiato Opilacion , s. /. oppi- la\ione Opilar , v. a. oppilare Opimo , ma , a. opimo ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
7
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
opale Opcion , s. f. scelta Opera,s.f. opera teatrale Operacion , s. fem. operamone Operar , v. n. operare ' Operario , s. m. operaio Operativo ‚ va , a. operativo Operoso ‚ sa , a. operoso Opiata , s. oppiata Opilacìon , s. _f1-oppilaîiane Opilar ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Operoso. O'PEROSENESS, ». Estado de ser operoso. OPERÓSITY,Í. El estado operoso, trabajo grande. OPERTÁNEOOS, «. Secreto, privado. O'PETIDE, «. El antiguo tiempo de casarse entre la epifanía y el dia de ceniza. OPHTH.ÍLMIC, a.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Virg. Emplearse, dedicarse, atender á establecer casamientos. Operóse, ius. adv . Cic. Cou trabajo, pena y fatiga. OperôsÏtab, àtis. / Quint. Fatiga, trabajo grande, dificultad. OpÉitÓsUS, a, um. ior, issímus. Cic. Operoso, penoso, trabajoso, lleno  ...
‎1840
10
Colección de poesías castellanas tr. en verso toscano
Nf sol vuoi me operoso , e ch' io m' opponga Alia natura mia ; ma , giusto Ciclo ! Qual opra imponi , e per qual via mi spingi ? Tria com'' agil destrier velocemente Testuggine vedrai correre , e scossa L t portatile sua picciola stanza Torsi al ...
conte Giovanni Battista Conti, 1790

«OPEROSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve operoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Modello Unico 2016: scaduti termini per i versamenti, scatta il ...
È scaduto ieri 22 agosto il termine per i versamenti legati alla presentazione del modello Unico: scatta quindi l'operazione “ravvedimento operoso” per i ... «International Business Times Italia, Ağu 16»
2
Ravvedimento operoso: cos'è cambiato nel 2016?
Il ravvedimento operoso è uno strumento molto utile, in quanto permette al contribuente di regolarizzare la propria posizione con il fisco, nei casi di omessi o ... «Fiscoetasse, Tem 16»
3
Imu / Tasi 2016, per i ritardatari c'è il ravvedimento operoso
In caso di omessa o insufficiente versamento della Tasi o dell'Imu i contribuenti possono regolarizzare la violazione del tributo con il ravvedimento operoso ... «Pensioni Oggi, Haz 16»
4
Ravvedimento operoso 2016: sanzioni dimezzate
Con il ravvedimento operoso, la Legge di Stabilità 2016 ha introdotto una novità positiva per i contribuenti con sanzioni dimezzate per gli omessi versamenti: ... «Investire Oggi, Mar 16»
5
Bollo auto non pagato: provvedere con il ravvedimento operoso
In caso di bollo non pagato si può provvedere a mettersi in regola con il ravvedimento operoso che permette il pagamento con ritardo di brevi periodi applicanzo ... «Investire Oggi, Şub 16»
6
Ravvedimento operoso: i contribuenti hanno tempo fino al 29 ...
Il nuovo istituto del ravvedimento operoso rappresenta un'opportunità sia per il contribuente che ha omesso di versare le imposte correttamente dichiarate sia ... «Leggi Oggi, Ara 15»
7
Tasi, F24 per saldo: codici tributo e ravvedimento operoso
Lo spazio “Ravv” va barrato se il pagamento si riferisce al ravvedimento operoso, lo spazio “Acc” se il pagamento si riferisce all'acconto dell'imposta e lo ... «Investire Oggi, Ara 15»
8
Calcolo ravvedimento operoso: cos'è, come funziona, sanzioni e ...
Ravvedimento operoso: cos'è, come funziona e come si calcola. Ecco la guida completa sul ravvedimento operoso aggiornata alla riforma varata con il Decreto ... «ForexInfo.it, Ara 15»
9
730 precompilato non dichiarato? Calcolo sanzioni, ravvedimento ...
Ecco come essere in regola con il Fisco: il calcolo delle sanzioni che bisogna pagare, le opportunità di ravvedimento operoso per la dichiarazione dei redditi sul ... «ForexInfo.it, Eki 15»
10
Ravvedimento operoso per i tributi locali
Ravvedimento operoso valido anche per IMU, TASI, TARI, bollo auto e altri tributi locali, a partire dal termine per la dichiarazione o il versamento: circolare ... «PMI.it, Haz 15»

OPEROSO İÇİN RESİMLER

operoso

REFERANS
« EDUCALINGO. Operoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/operoso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z