İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "oronda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ORONDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra oronda procede de origen incierto.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ORONDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · ron · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORONDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORONDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «oronda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte oronda sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki oronda'nın ilk tanımı, bir gemiden bahseder: Bir çok konkavlık, içi boş veya göbek. Sözlüğünde turun bir başka anlamı ise içi boş, şişkin, kabarıktır. Oronda da varsayımla dolu ve kendisiyle çok memnun. La primera definición de oronda en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una vasija: De mucha concavidad, hueco o barriga. Otro significado de oronda en el diccionario es hueco, hinchado, esponjado. Oronda es también lleno de presunción y muy contento de sí mismo.

İspanyolca sözlükte «oronda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORONDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anaconda
a·na·con·da
blonda
blon·da
cachonda
ca·chon·da
chironda
chi·ron·da
contrarronda
con·tra·rron·da
coronda
co·ron·da
fonda
fon·da
fronda
fron·da
honda
hon·da
microonda
mi·cro·on·da
monda
mon·da
moronda
mo·ron·da
onda
on·da
redonda
re·don·da
ronda
ron·da
rotonda
ro·ton·da
seronda
se·ron·da
sobrerronda
so·bre·rron·da
sonda
son·da
zaronda
za·ron·da

ORONDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

orobancáceo
orobias
orogénesis
orogenia
orogénica
orogénico
orografía
orográfica
orográfico
orón
orondada
orondado
orondadura
orondo
oronimia
oronímico
orónimo
oronja
oropel
oropelero

ORONDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anda
anquirredonda
ardionda
botionda
butionda
carirredonda
cerionda
colonda
ecosonda
escamonda
hedionda
hidionda
morionda
radiosonda
sabihonda
sabionda
torionda
trapisonda
verrionda
zonda

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde oronda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oronda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORONDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile oronda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oronda sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «oronda» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

oronda
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

oronda
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Round
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

oronda
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

oronda
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

oronda
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

oronda
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

oronda
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

oronda
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

oronda
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

oronda
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

oronda
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

oronda
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

oronda
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

oronda
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

oronda
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

oronda
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

oronda
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

oronda
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

oronda
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

oronda
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

oronda
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

oronda
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

oronda
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

oronda
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

oronda
5 milyon kişi konuşur

oronda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORONDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «oronda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oronda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oronda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORONDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oronda» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oronda» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oronda sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORONDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

oronda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oronda ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La guerra de María: La voz de la sangre ; La belleza de la ...
El orinal se estrella contra la puerta de cristal esmerilado del dormitorio, descubriendo a la señora oronda y los dos niños. Señor Paco: Te voy a enseñar lo que es un hombre. ¡Maldito cobarde! Señora ORONDA: Cura Antonio: Señora  ...
Rafael Gordon, 2002
2
Coleccion de poesías
¡Qué oronda viene y que bella! ¡Que traves y enjundia tiene! Paréceme, Inés, que viene Para que demos en ella. Pues sus, encójase y entre, Que es algo estrecho el camino...» No eches agua, Inés, al vino, No se escandalice el vientre.
‎1817
3
Una novela y varios relatos para pasar el rato
Tras ello, fue con su pretendidamente amable sonrisilla hacia una oronda señora que portaba un carrito de supermercado y le preguntó la hora. Esta miró a la esfera de su reloj, metiendo la mano en el bolso, dijo: -¡Lo siento, no me he traído ...
Edgar Caprotti J., 2009
4
Genealogía de la Toledana discreta: primera parte
Como yo entraua en todo tiempo y bora A la fala de Oronda y apofen to, Saliendo vna mañana la feñora, Pude bien concluyr mi loco intento^ k Y afsi echando poncoña matadora Y tal que no dur?ra ni vn momento. Di cuenta délo hecho al ...
Eugenio Martínez, 1604
5
Pan
Continuó la marcha. Oronda dormía con Apolinaria. El ascendiente de la hembra sobre la banda había ido creciendo poco a poco. Iba de un extremo a otro de la caravana, observando, advirtiendo, ayudando, sobre todo en los malos pasos.
6
El mercader de café
oronda,. pelo. largo. y barba cuidada. El hombre iba ataviado con ropas de un azul encendido, del color del cielo, y llevaba un enorme sombrero de ala ancha de idéntico color, calado hasta por encima de los pesados párpados que caían ...
David Liss, 2010
7
La plaga de los Borbones
ORONDA. PORTUGUESA. A principios del verano de 1728 decidió Felipe V que había llegado el momento de buscar una esposa para su hijo Fernando Príncipe de Asturias. Ordenó confeccionar por duplicado, un listado conteniendo el ...
Ignacio Martín Escribano, 2008
8
Boletín cultural y bibliográfico
Lo mismo sucedía con sus apreciaciones en cuanto a Oronda: ya resultaba un hombre feroz y demoníaco, ya otro, jovial, generoso, modelo de camaradas y amigos. Iñiguez no penetró en la gruta; Oronda le ordenó quedarse en la entrada; ...
9
Claustro pleno: Revista de la Escuela de Bibliotecología y ...
Las funciones de control de la Oronda son muy sencillas, pudiendo ser ejecutadas por cualquier persona luego de un corto período de entrenamiento. De esa manera, el Secretario de cada Oronda, o sea, aquella persona que anota los ...
10
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
3147 Discurso filosófico o carta a D. Valentín F oronda sobre si todos los entendimientos son iguales, 1801. MADRID.Archivo Histórico Nacional, Consejos, 5564 (65). IMPRESOS 3148 Obras póstumas del Licenciado Diego de Contreras.
Francisco Aguilar Piñal, 1995

«ORONDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oronda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ANDRÉS CAÑIZÁLEZ || Los que se han ido
Una chica de La Vega, que logró estudiar mientras trabajaba en la Universidad Católica Andrés Bello, me dice oronda: profesor renuncié y me voy a Buenos ... «El Carabobeño, Tem 16»
2
Dos suicidios y varias muertes reportan el fin de semana en Risaralda
En otros hechos Jorge Armando Oronda Hurtado, un joven de 34 años, es la tercera víctima mortal del accidente que se registró en una fábrica curtimbre de ... «Caracol Radio, Tem 16»
3
[VÍDEO] La lujuriosa oronda que prueba desnuda una cama antes ...
Las insólitas escenas nos llegan desde Camaçari, municipio brasileño de Bahia, donde una vecina entrada en carnes decidió en las últimas horas comprar una ... «Periodista Digital, Haz 16»
4
El increíble vídeo de la mujer que ha dejado embarazada un cerdo ...
Todo comenzó hace unos meses, con la publicación en el supuesto portal 'Ellis County News', de las 'declaraciones' de la oronda en cuestión, quien afirmaba ... «Periodista Digital, Nis 16»
5
Moto Guzzi Audace, "lunga, rotonda, dura... e bellisima"
Larga, oronda, dura y bellísima, así es esta auténtica Águila de Madello. Moto Guzzi Audace es la musclebike de la marca italiana que encarna la cara más ... «Expansión.com, Nis 16»
6
[VÍDEO] Se encuentra al tipo que la violó de niña y le da una paliza
... los hechos, momento en que carga contra él. Una oronda trata de interponerse en la paliza y, de no ser ella, quizás la 'víctima' hubiese acabado peor parada. «Periodista Digital, Şub 16»
7
Montañeros rondeños coronarán los picos más altos de Andalucía ...
La asociación Oronda Natura, que integran un grupo de aficionados rondeños a la montaña y la naturaleza, ha puesto en marcha un interesante proyecto ... «Sur Digital, Ara 15»
8
La oronda le compra 12 bolsas de cocaína a su hija como regalo de ...
Cuando el dieciocho cumpleaños su hija se acercaba, Nicola Austen, una madre británica de 37 años, decidió que haría todo lo posible para que se lo pasaran ... «Periodista Digital, Eyl 15»
9
Los 'gorditos' se despiden de Rojo y la web de éste responde ...
Mientras, PD tacha a Talegón de "oronda" y de "muy aficionada las croquetas y con escasa inclinación a los libros". Sí, este Rojo se lo ha estado llevando crudo ... «elplural.com, Ağu 15»
10
Colau se llora encima
¿Qué le pasa a esta oronda? Dejemos de lado el candor insufrible con el que descubre la realidad después de haber estado sumida en mil fantasías callejeras. «El Mundo, Ağu 15»

ORONDA İÇİN RESİMLER

oronda

REFERANS
« EDUCALINGO. Oronda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/oronda>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z