İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pantagruélico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PANTAGRUÉLICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pantagruélico procede de Pantagruel, personaje y título de una obra de Rabelais.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PANTAGRUÉLICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pan · ta · grué · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTAGRUÉLICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PANTAGRUÉLICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pantagruélico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pantagruélico

Gargantua ve Pantagruel

Gargantúa y Pantagruel

Gargantua ve Pantagruel, Fransızcada François Rabelais tarafından on altıncı yüzyılda yazılan beş roman dizisidir. İki devin hikayesini anlatıyor: Bir baba, Gargantua ve oğlu Pantagruel ve hicivle yazılmış, eğlenceli ve abartılı maceraları. Büyük kaba sükunet ve bir sürü eskatolojik mizah var, artı iyi bir şiddet şiddeti var. Kaba saldırıların uzun listeleri birkaç fasıldır. Gargantúa y Pantagruel es un conjunto de cinco novelas escritas en el siglo XVI por François Rabelais, en francés. Narra la historia de dos gigantes: un padre, Gargantúa, y su hijo Pantagruel, y de sus aventuras, escritas de forma satírica, entretenida y extravagante. Hay gran crudeza y mucho humor escatológico, además de una buena dosis de violencia. Largas listas de insultos vulgares llenan varios capítulos.

İspanyolca sözlükte pantagruélico sözcüğünün tanımı

Sözlükde gargantuan tanımı aşırı. Pan-Guadeloupe şölen. En el diccionario castellano pantagruélico significa dicho de una comida: En cantidad excesiva. Festín pantagruélico.
İspanyolca sözlükte «pantagruélico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PANTAGRUÉLICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


angélico
an··li·co
antievangélico
an·tie·van··li·co
arcangélico
ar·can··li·co
aristotélico
a·ris·to··li·co
babélico
ba··li·co
bélico
·li·co
célico
·li·co
evangélico
e·van··li·co
famélico
fa··li·co
filatélico
fi·la··li·co
gaélico
ga·é·li·co
maquiavélico
ma·quia··li·co
mefistofélico
me·fis·to··li·co
mélico
·li·co
modélico
mo··li·co
pentélico
pen··li·co
postbélico
post··li·co
prebélico
pre··li·co
psicodélico
psi·co··li·co
sicodélico
si·co··li·co

PANTAGRUÉLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pantagruélica
pantalán
pantaleta
pantalla
pantallazo
pantallear
pantallosa
pantalloso
pantalón
pantaloncillo
pantalonera
pantalonero
pantaloneta
pantana
pantanal
pantano
pantanosa
pantanoso
pantasana
panteísmo

PANTAGRUÉLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acrílico
alcohólico
alélico
amonotélico
angelico
apostólico
bíblico
católico
lico
eutrapélico
eutropélico
hidráulico
metálico
posbélico
público
revolico
sabélico
simbólico
ureotélico
uricotélico

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pantagruélico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PANTAGRUÉLICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pantagruélico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pantagruélico sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «PANTAGRUÉLICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «pantagruélico» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde pantagruélico sözcüğünün zıt anlamlıları

«pantagruélico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PANTAGRUÉLICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pantagruélico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pantagruélico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pantagruélico» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

pantagruélico
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pantagruélico
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Pantagruelic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pantagruélico
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

pantagruélico
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

pantagruélico
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pantagruélico
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

pantagruélico
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pantagruélico
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pantagruélico
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pantagruélico
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

pantagruélico
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

pantagruélico
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pantagruélico
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

pantagruélico
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pantagruélico
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pantagruélico
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pantagruélico
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pantagruelico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pantagruélico
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

pantagruélico
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pantagruélico
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

pantagruélico
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pantagruélico
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pantagruélico
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pantagruélico
5 milyon kişi konuşur

pantagruélico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PANTAGRUÉLICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «pantagruélico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pantagruélico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pantagruélico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PANTAGRUÉLICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pantagruélico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pantagruélico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pantagruélico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PANTAGRUÉLICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pantagruélico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pantagruélico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Pan- tagruelion; nombre dado por Rabelais al cáñamo, sobre el cual hace una burlesca disertación. 1| Bot. Pantagruélion tanvnge, pantagrue- lion salvage ; especie de eupatoria. Paittagroéllqnt! , adj. pan-ta-gru-é-li-k. Pantagruélico ; que  ...
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Pantagruélico ; que come j bck sin cesar, n Pantagruélico, que trata déla comida y de ln bebida. Paiitaerué'llMer , v. n. pan-ta-gru-é-li-té.Vta- tagruclizar, beber copiosamente como Panlagruel. Pantagrnéllsme , s. m. pan-tn-gru-é-lii-m.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
3
La comunicación es vida: Reflexiones eclécticas sobre tics y ...
pantagruélico. banquete. digital. y. la. degustación. audiovisual. Fuente: Elaboración a partir de los datos del apartado 4,. © Editorial UOC 183 Los medios de comunicación de masas ...
Cinto Niqui Espinosa, 2011
4
Hablar bien no cuesta tanto: dudas, etimologías y ...
Uso y aplicación del adjetivo «pantagruélico». El adjetivo «pantagruélico» procede del personaje principal de la célebre novela francesa de la primera mitad del siglo XVI Gargantúa y Pantagruel, donde su autor, Francois Rabelais, narra las ...
Pancracio Celdrán Gomáriz, Pancracio Celdrán, 2009
5
Sinfonía gastronómica: (música, eros y cocina)
Así, si el adjetivo «luculiano» indica hoy en día lo que por abundancia y fasto resulta digno del ya citado gourmet latino, por apetito «pantagruélico» se entiende el desmedido e insaciable. Sin ser pantagruélico, Rabelais (1494-1553 ) era ...
Roberto Iovino, Ileana Mattion, 2009
6
La definición lexicográfica. Forma de la definición.
... por ejemplo, en la definición que da el DRAE de los siguientes adjetivos: pantagruélico. adj. Dícese de las comidas en que hay excesiva abundancia de manjares. coplanario. adj. Dícese de los puntos o líneas o figuras que están en un ...
Ma Antonia Martínez Linares
7
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Ver: María de Mágdalo. pantagruélico —a. De Pantagruel, personaje creado por Rabelais. adj. Se dice de las comidas excesivamente abundantes (DEN). (Obra dispersa, V . 2, Decimotercer mamotreto, Bajo el signo de Leo, LXXXI, p. 487).
‎2007
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Pano (grupo lingüístico, pobo). panocha/. Mazaroca. Sin. panoja. panoplia/. Panoplia. panorama m. Panorama. panorámico -a adj. Panorámico. panspermia/ . Panspermia. pantagruélico -a adj. Pantagruélico, en cantidade excesiva. pantalla/.
‎2006
9
El homenaje: relato fantástico-humorístico
Pantagruélico es... Su habitual orgullo le había hecho adoptar una pose de suficiencia como dando a entender que lo sabía de sobra, aunque quedó cortado inmediatamente cuando se dio cuenta de que tampoco le iría bien exagerar.
Antonio Martínez Ballesteros, 2001
10
G.K. Chesterton, mi amigo
Hombres que bebían más en una semana que Chesterton en siete años hablaban, riendo como quien sabe lo que dice, de su desenfreno pantagruélico. No entendían el hecho, muy sencillo, de que era un gran bebedor igual que Robert ...
W. R. Titterton, 2011

«PANTAGRUÉLICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pantagruélico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sánchez: “Pido a Rivera e Iglesias que saquemos adelante un ...
“Feijóo se convertirá en un mal recuerdo”, ha augurado antes de un pantagruélico banquete con empanada, cerdo, pollo, chorizos, patatas asadas y vino del ... «EL PAÍS, Eyl 16»
2
Pequeños detalles: Metro 2033
Adaptar una obra es un desafío pantagruélico que va más allá de acertar los diseños y diálogos. Zack Snyder se esforzó en recrear con absoluta fidelidad el ... «Eurogamer España, Eyl 16»
3
Espartanos o glotones, los dictadores se sientan a la mesa
El poder político absoluto, pantagruélico y megalómano, no siempre se traduce en un gusto culinario excesivo. Los dictadores del siglo XX no se caracterizaron ... «La Vanguardia, Eyl 16»
4
Deuda y asechanza depredadora
... doble dando vigencia el círculo devastador del supuesto desarrollo económico, enviando ahora mensajes para que nadie frene su banquete pantagruélico. «Milenio.com, Ağu 16»
5
El mahonés 'Calima' busca la undécima
Es verdad que con un patrocinador potente la competición se convierte en algo pantagruélico, pero si se consigue organizarla sin tenerlo, la cosa tiene, incluso, ... «Menorca - Es diari, Ağu 16»
6
Michele Vielleville: Un Gobierno que le teme al 01 de Septiembre
Sólo un gobierno pantagruélico, como el de Maduro, puede pretender creer que le corresponde hacer un uso excesivo del poder, cercenando con ello el ... «La Patilla, Ağu 16»
7
Para chuparse los dedos: el 'chivito' uruguayo cumple 70 años
El plato estrella de la gastronomía uruguaya cumple 70 años en julio, pero ¿cuál es la historia detrás de este pantagruélico sándwich? En su paso por Uruguay, ... «Sputnik Mundo, Tem 16»
8
Niño grande
Tampoco le falta sentido del humor, como demuestra la secuencia del banquete pantagruélico en el palacio de Buckingham con "popotroques" incluidos. «eldia.es, Tem 16»
9
Fervor y gastronomía convierten julio en un mes de fiesta continua
... Pan de Cea hasta los carneros al espeto en Moraña el día 31, julio se parece más a la carta de un restaurante pantagruélico que a la hoja de un calendario. «La Región, Haz 16»
10
Pantagruelismo en Entrepués
De Pantagruel, personaje y título de una obra de Rabelais, escritor francés del s. XVI. 1. adj. Dicho de una comida: En cantidad excesiva. Festín pantagruélico. «ElTiempo.com, May 16»

PANTAGRUÉLICO İÇİN RESİMLER

pantagruélico

REFERANS
« EDUCALINGO. Pantagruélico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pantagruelico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z