İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alcohólico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALCOHÓLICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · co ·  · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCOHÓLICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALCOHÓLICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alcohólico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

alkolizm

Alcoholismo

Alkolizm, alkol almada güçlü bir ihtiyacı olan bir hastalıktır, böylece içe kapanmanın mümkün olmadığı durumlarda belirli çekilme belirtileri ile kendini gösteren, fiziksel bağımlılığı vardır. Alkoliklerin tüketim sınırları üzerinde herhangi bir kontrolü yoktur, bu da bu ilaca hoşgörü arttıkça artmaktadır. El alcoholismo es una enfermedad que consiste en padecer una fuerte necesidad de ingerir alcohol, de forma que existe una dependencia física del mismo, manifestada a través de determinados síntomas de abstinencia cuando no es posible su ingesta. El alcohólico no tiene control sobre los límites de su consumo, el cual va en aumento a medida que se desarrolla tolerancia a esta droga.

İspanyolca sözlükte alcohólico sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte alkolik ilk tanımı, alkol içermesidir. Sözlükteki alkoliklerin bir başka anlamı da alkol ile ilgili ya da ona göre. Alkolik de onun tarafından üretilir. La primera definición de alcohólico en el diccionario de la real academia de la lengua española es que contiene alcohol. Otro significado de alcohólico en el diccionario es perteneciente o relativo al alcohol. Alcohólico es también producido por él.
İspanyolca sözlükte «alcohólico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALCOHÓLICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anabólico
a·na··li·co
anticatólico
an·ti·ca··li·co
apostólico
a·pos··li·co
argólico
ar··li·co
bucólico
bu··li·co
catabólico
ca·ta··li·co
católico
ca··li·co
cólico
·li·co
diabólico
dia··li·co
diastólico
dias··li·co
eólico
ó·li·co
hiperbólico
hi·per··li·co
melancólico
me·lan··li·co
metabólico
me·ta··li·co
mogólico
mo··li·co
mongólico
mon··li·co
parabólico
pa·ra··li·co
simbólico
sim··li·co
sistólico
sis··li·co
vitriólico
vi·trió·li·co

ALCOHÓLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcoholado
alcoholador
alcoholadora
alcoholar
alcoholato
alcoholaturo
alcoholemia
alcoholera
alcoholero
alcohólica
alcoholimetría
alcoholímetro
alcoholisis
alcoholismo
alcoholización
alcoholizada
alcoholizado
alcoholizar
alcohometría
alcohómetro

ALCOHÓLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acatólico
acrílico
angelico
antialcohólico
antivariólico
asistólico
lico
carbólico
epistólico
estrambólico
farmacopólico
hidráulico
malencólico
metálico
nacionalcatólico
neocatólico
pirrólico
público
trabajólico
variólico

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alcohólico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALCOHÓLICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «alcohólico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alcohólico sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALCOHÓLICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «alcohólico» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde alcohólico sözcüğünün zıt anlamlıları

«alcohólico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALCOHÓLICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alcohólico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alcohólico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alcohólico» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

酒精
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alcohólico
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

alcoholic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शराबी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سكير
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

алкоголик
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alcoólatra
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মদ্যপ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

alcoolique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

alkohol
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

alkoholisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アルコール性の
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

알코올
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

alkohol
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

có chất rượu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மது
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मद्यपी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alkollü
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

alcolizzato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

alkoholik
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

алкоголік
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

alcoolic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αλκοολικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

alkoholiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

alkoholisk
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

alkoholiker
5 milyon kişi konuşur

alcohólico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALCOHÓLICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «alcohólico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alcohólico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alcohólico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALCOHÓLICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alcohólico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alcohólico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alcohólico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALCOHÓLICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alcohólico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alcohólico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Análisis de vinos, mostos y alcoholes
DEFINICION El grado alcohólico volumétrico es igual al número de litros de etanol contenidos en 100 litros de vino, medidos ambos volúmenes a la temperatura de 20'C. Su símbolo es "% vol". Nota: El etanol, sus homólogos y los esteres de ...
‎2003
2
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
P. DE EXTRACTO ALCOHÓLICO DE NUEZ VÓMICA (H. DE M.J. 2Г Extracto alcohólico de nuez vómica gij (4 dec). Carbonato de hierro. . ¡9J(42 dec). H. S. A. veinticinco pildoras. /. Incontinencia de orina producida por atonía de la vejiga.
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
3
Teoría de la clarificación de mostos y vinos y sus ...
Grado alcohólico volumétrico adquirido: número de volúmenes de alcohol puro, a la temperatura de 20°C, contenidos en 100 volúmenes del producto considerado a dicha temperatura. 2. Grado alcohólico volumétrico en potencia: número de ...
Rafael Molina Úbeda, 2000
4
Los Mejores Cocteles Para Dummies/the Best Cocktails For Dummies
Bebida Calorías Carbohidratos Igramos) 45% de contenido alcohólico 74 0.0 47 % de contenido alcohólico 77 0.0 50% de contenido alcohólico 83 0.0 Run(1 oz) 40% de contenido alcohólico 65 0.0 43% de contenido alcohólico 70 0.0 45% ...
Ray Foley, 2004
5
Spanish A Guide for the Family of the Alcoholic - Item 1299
Es aterrador como el alcohólico controla a la familia, especialmente a la esposa, esposo, o madre. El alcohólico vuelve a tomar y tomar. La familia grita, llora, implora, ora, protege, defiende y le oculta al alcohólico de las consecuencias de la ...
Joseph L. Kellermann
6
El Comercio Exterior Agropecuario del Mercosur, Chile y la ...
... APLICADA A OCTUBRE DE 1997, SEGÚN ORIGEN DE LAS IMPORTACIONES (a) 5% premezclas ferrovitaminicas usadas para enriquecimiento de harinas de cereales, 10% preparaciones compuestas de grado alcohólico menor o igual ...
Iica, Aladi
7
El Comercio Agropecuario Del Mercosur, Chile Y la Comunidad ...
10% preparaciones compuestas de grado alcohólico menor o igual a 0,5% vol para elaboración de bebidas, 1 5% polvos para la preparación de budines, cremas, helados, postres, gelatinas y similares, hid0lizados de p0teínas, autolizados ...
8
Terapia ocupacional
síndrome alcohólico fetal indica problemas del desarrollo y físicos severos, que con frecuencia son identificables en el momento del nacimiento, en tanto que la denominación efectos fetales del alcohol se aplica a problemas más sutiles que  ...
Elizabeth Blesedell Crepeau, Ellen S. Cohn (OTR.), Barbara A. Boyt Schell, 2005
9
Alcoholismo
Los problemas del alcohólico La dependencia psicológica y física causada por el beber del alcohólico en primer lugar hace que desee continuar bebiendo y. más tarde, necesite seguir bebiendo. Pero la dependencia causa algo más: suscita ...
Donald M. Lazo, 1994
10
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
de étóboro i aisjro alcohólico, id. d* elaboro degra de Hacher, 11, 209. id. de enebro, И , aao. id. de énula acuoso, II, i, □ a5oi □ □•□ » id. ¡de ¿aula alcohólico, rfí.,ii Úv"»33í>;' ••' id. de escila, II, 2 5o. id. de esoordio 4 11 -, a6{í. . . id.
A. J. L. Jourdan, 1829

«ALCOHÓLICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alcohólico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El INV fijó un nuevo grado alcohólico, luego de los reclamos de los …
Luego de los reclamos realizados por los bodegueros sanrafaelinos para "bajar" la graduación alcohólica de los vinos de este año, finalmente el Instituto ... «Diario San Rafael, Haz 16»
2
Vuelven a fijar el grado alcohólico de vinos y advierten por baja de …
Sin embargo, esto se podría ver afectado por la última fijación del grado alcohólico del INV, que permitiría -bajo herramientas lícitas- a las bodegas con stock de ... «Los Andes, Haz 16»
3
"La mejor terapia para un alcohólico es conversar mucho y abrirse a …
“No es un vicio, es una enfermedad”, “el alcohol sólo te lleva a la cárcel, al manicomio o al cementario” o se trata de “una afección física, mental y espiritual” son ... «Lanza Digital, Haz 16»
4
Defiende Humberto Zurita a su hijo, dice no es alcohólico. Con …
Defiende Humberto Zurita a su hijo, dice no es alcohólico. ... con una muleta y una botella, pero no pasa de eso, él no es alcohólico, ni nada de eso", dijo. Nota ... «RadioFórmula, May 16»
5
La grasa de la cintura es clave en el agravamiento de la …
El hígado graso no alcohólico es un trastorno en el cual la grasa se acumula en el órgano, pudiendo causar inflamación y eventualmente llevar a cicatrices ... «20minutos.es, Nis 16»
6
El café podría proteger contra la enfermedad del hígado graso no …
Añadir café o aumentar su consumo en la dieta de personas con la enfermedad del hígado graso no alcohólico podría ayudar a revertir la afección, a juzgar por ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Nis 16»
7
"Fui alcohólico, pero hace 23 años que no pruebo una gota”
"Fui alcohólico, pero hace 23 años que no pruebo una gota. Ni alcohol ni cocaína. En un recital hace poco agarré un vasito que tenía champagne y lo vomité. «Primicias Ya, Nis 16»
8
Presentan en Chile método para disminuir grado alcohólico del vino …
Un grupo de biotecnólogos presentó este miércoles en Santiago un innovador método que disminuye el grado alcohólico del vino chileno sin que pierda sus ... «El Universo, Mar 16»
9
Miembro de Pasión y Poder queda fuera ¿por alcohólico?
En tremendo escándalo se encuentra la telenovela 'Pasión y Poder' y no es por culpa de un amorío o un conflicto entre el elenco; se trata del director de ... «TVNotas, Mar 16»
10
Causa accidente al borde del coma alcohólico
Causa accidente al borde del coma alcohólico. Una mujer protagonizó el domingo un accidente de tránsito tras chocar contra una camioneta en donde iba una ... «ABC Color, Şub 16»

ALCOHÓLICO İÇİN RESİMLER

alcohólico

REFERANS
« EDUCALINGO. Alcohólico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alcoholico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z