İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "panteísta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PANTEÍSTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pan · te · ís · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTEÍSTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PANTEÍSTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «panteísta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
panteísta

panteizm

Panteísmo

Panteizm, dünyanın bir inanç ya da anlayışı ve evrenin, doğanın ve Tanrı'nın eşdeğer olduğu felsefi bir doktrin. Doğal hukuk, varoluş ve evren, "Tanrı" nın teolojik konsepti ile temsil edilir. Sözcük Yunan teriminden πᾶν, yani hepsi, ve θεός, yani Tanrı'dan oluşur; bu nedenle şu sözleri teyit eden bir ifade oluşturulmuştur: her şey Tanrı ve Tanrı her şeydir. Panteizm, evrenin ve Tanrı'nın aynı olduğuna, yani birer inanış olduğuna inanmaktadır. Yani, Tanrı belirli bir yaratık ya da basit bir enerji değildir; Ancak her canlı, insanların, hayvanların, bitkilerin, yıldızların ve doğa güçlerinin sayısız rollerini oynayan ilahi aktör olarak düşünülen Tanrı'nın bir yönü veya tezahürüdür. Bazı düşünürler panteisti çok tanrının arka planını kabul etmiştir. Kabul ediliyorsa, panteist görüş, farklı dinler arasında, özellikle de yaratılış dışı olanlarla bağlantı kurmaktadır. Doğa, Panteizm'de Tanrı ile eşanlamlıdır. El panteísmo es una creencia o concepción del mundo y una doctrina filosófica según la cual el Universo, la naturaleza y Dios son equivalentes. La ley natural, la existencia y el universo se representa por medio del concepto teológico de "Dios". La palabra está compuesta del término griego πᾶν, que significa todo, y θεός, que significa Dios; así se forma una frase que afirma: todo es Dios y Dios es todo. El panteísmo es la creencia de que el universo y Dios son lo mismo, o sea, son uno. Es decir, Dios no es un criatura en particular ni una simple energía; sino que cada criatura es un aspecto o una manifestación de Dios, que es concebido como el actor divino que desempeña a la vez los innumerables papeles de humanos, animales, plantas, estrellas y fuerzas de la naturaleza. Algunos pensadores han considerado panteísta el trasfondo de los politeísmos La visión panteísta, si es admitida, aporta un nexo entre diferentes religiones, en especial las no creacionistas. La naturaleza es sinónimo de Dios en el Panteísmo.

İspanyolca sözlükte panteísta sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte pantheistin tanımı, onun, psikiyatri doktrini izlemesidir. Sözlükde yer alan pantheistin bir başka anlamı da panteizm ile ilgilidir. La definición de panteísta en el diccionario castellano es que sigue la doctrina del panteísmo. Otro significado de panteísta en el diccionario es también perteneciente o relativo al panteísmo.
İspanyolca sözlükte «panteísta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PANTEÍSTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antieuropeísta
an·tieu·ro·pe·ís·ta
asambleísta
a·sam·ble·ís·ta
ateísta
a·te·ís·ta
ateneísta
a·te·ne·ís·ta
deísta
de·ís·ta
dequeísta
de·que·ís·ta
diteísta
di·te·ís·ta
europeísta
eu·ro·pe·ís·ta
leísta
le·ís·ta
liceísta
li·ce·ís·ta
manteísta
man·te·ís·ta
mazdeísta
maz·de·ís·ta
misoneísta
mi·so·ne·ís·ta
monoteísta
mo·no·te·ís·ta
paneuropeísta
pa·neu·ro·pe·ís·ta
pireneísta
pi·re·ne·ís·ta
pirineísta
pi·ri·ne·ís·ta
politeísta
po·li·te·ís·ta
teísta
te·ís·ta
yeísta
ye·ís·ta

PANTEÍSTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pantalonera
pantalonero
pantaloneta
pantana
pantanal
pantano
pantanosa
pantanoso
pantasana
panteísmo
panteística
panteístico
panteón
panteonero
pantera
panti
pantimedia
pantimedias
pantocrátor
pantógrafo

PANTEÍSTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arcaísta
averroísta
dadaísta
egoísta
esta
finlaísta
hasta
hebraísta
heroísta
jingoísta
laísta
lamaísta
lista
loísta
maoísta
oboísta
sintoísta
taoísta
ultraísta
vista

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde panteísta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«panteísta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PANTEÍSTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile panteísta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen panteísta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «panteísta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

泛神论
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

panteísta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pantheistic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pantheistic
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

وجودي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пантеистический
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

panteísta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সর্বেশ্বরবাদী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

panthéiste
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

panteistik
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pantheistisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

汎神論
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

범신론의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pantheistic
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về phiếm thần giáo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கடவுள் நம்பிக்கை உடனான
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pantheistic
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

panteistik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

panteistica
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

panteistyczny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пантеистический
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

panteist
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πανθεϊστικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

panteïstiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pantheistic
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

panteistiske
5 milyon kişi konuşur

panteísta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PANTEÍSTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «panteísta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
panteísta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «panteísta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PANTEÍSTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «panteísta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «panteísta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

panteísta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PANTEÍSTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

panteísta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. panteísta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia de la antropología indigenista: México y Perú
to panteísta» (1967, 142). Por consiguiente, para Mariátegui desaparece la religión oficial incaica, se implanta el culto católico y se mantiene el culto popular agrario, que se dirige a una realidad religiosa que se concibe como panteísta.
Manuel María Marzal, 1993
2
Historia de la filosofía. Volumen I
Esta solución, una vez rechazada la solución cristiana, basada sobre la creación ex nihilo, o es la solución panteísta, o es la solución dualista. Una y otra se encuentran en el gnosticismo heterodoxo, en el cual, por lo mismo, distinguiremos ...
Zeferino González, 2011
3
Tradicionales y moderados ante la difusión de la filosofía ...
La progresiva radicalízación anti-panteísta de la crítica tradicional post- balmesiana De acuerdo con la literatura balmesiana, ambas corrientes ( idealismo panteísta y sensualismo materialista) son afluentes de la razón secularizada y, por ello, ...
José Manuel Vázquez-Romero, 1998
4
Teologia Sistematica de Charles Hodge
Sin embargo, la mayoría de estos que parecen suponer la existencia de un solo Dios deben ser entendidos en sentido panteísta, y no teísta. Reconocen un Ser divino, pero que incluye a todas las otras formas del ser. La historia de la religión  ...
Charles Hodge, 2010
5
Mito y existencia
El panteísta que vive en la ecumene cristiana sólo trata de emanciparse de un Dios trascendente, es decir, de las ataduras que, según su sentir, la fe en un tal Dios le impone al hombre; mas la aspiración primaria del panteísta no es de una  ...
Ludwig Schajowicz, 1990
6
Juan Ramón, Alberti: dos poetas líricos
Si bien trata aquí de la unidad panteísta -tímidamente todavía-, el fundamento de su Palabra poética radica en el Yo del poeta que sueña y siente impúdicamente en el poema. Y asociada también a la naturaleza, la muerte: "verdadera vida ...
Diego Martínez Torrón, 2006
7
Poetas contemporáneos de España y América: ensayos críticos
De todo ello no puede inducirse, desde luego, que sea tal vocación panteísta la única (aunque sí podría arriesgarse que la central) en la poesía de Borges. Otras están por igual presentes en ella: otros cuidados y otros motivos, los cuales ...
José Olivio Jiménez, 1998
8
Homenatge a César Simón
primer apartado, que se ocupa de su visión panteísta de la naturaleza. Servirá como punto de partida, pues lo fue cronológicamente en la vida de Holderlin y nosotros pedagógicamente lo utilizaremos también como primer acercamiento a  ...
Antonia Cabanilles, José V. Bañuls, 2000
9
Ensayos sobre Budismo Zen 3o Serie
Otra crítica formulada contra el Budismo mahayánico consiste en que es panteísta. Cuando el mahayanista ve a la Naturaleza Búdica en todo, incluso en las cosas inanimadas, parece tener una inclinación panteísta en su filosofía. Pero léase ...
Daisetz Teitaro Suzuki, 1995
10
La senda de Velintonia
En cuanto a la cuestión religiosa, la dimensión panteísta del libro es una evidencia en 1935 que proclamaban los mismos críticos que insistirán, en 1944, en el sesgo católico de Sombra del paraíso. Es el caso, por ejemplo, de José Antonio ...
Melissa Lecointre, 2012

«PANTEÍSTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve panteísta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Natalie Portman, gran princesa viuda de Camelot en «Jackie» de ...
Lo de Terrence Malick entra ya en la categoría panteísta del ritual. Así se concelebra en la hermandad de las butacas. Y el público, mayormente, sale en paz. «La Voz de Galicia, Eyl 16»
2
La tríada perfecta
Los aplausos trajeron el maravilloso regalo del coro final de la primera parte de La Creación, que nos devolvió a la atmósfera celebratoria, gozosa y panteísta ... «EL PAÍS, Ağu 16»
3
La verdad desnuda
Los textos de Chukri son de una sensualidad absoluta, su voracidad no tiene género, es una masculinidad panteísta, con sed de mar, de mujeres, de hombres, ... «EL PAÍS, Ağu 16»
4
Estado de Direito não deve permitir a exibição pública de mulheres ...
E, como já escrevi nesta Folha, se eu não ando nu pelas ruas (apesar da minha costela panteísta), agradeço que os outros não andem tapados da cabeça aos ... «Folha de S.Paulo, Ağu 16»
5
Nuestras diócesis están muy despistadas
En ediciones anteriores, la dichosa “semana andaluza de teología” cojeaba del mismo pie progre-panteísta que esta, así que esto no es un despiste sino una ... «Infovaticana, Tem 16»
6
¿Es compatible ser cristiano y practicar yoga?
Cuando el profesor explicaba su pseudofilosofía budista-hinduísta-panteísta, la posibilidad de alcanzar la iluminación, abrir los chakras, fundirse con la ... «Red Católica, Tem 16»
7
Pierre Teilhard de Chardin muestra que es posible trascender la ...
"Yo había tenido siempre ‑prosiguió‑ un alma naturalmente 'panteísta!. Experimentaba sus invencibles aspiraciones nativas; pero sin atreverme a utilizarlas ... «Tendencias 21, Haz 16»
8
Borges y la filosofía
Son múltiples los intentos por determinar qué tendencia filosófica profesó Borges: para Jaime Rest era un nominalista, platonista para Juan Nuño, panteísta ... «eju.tv, Haz 16»
9
Aitana Sánchez Gijón, belleza convulsa
Para Serafina el amor es un ejercicio vigoroso y nocturno; muerto el objeto y sujeto de ese amor panteísta y carnal, será un sentimiento necrófilo de carencia, ... «El Mundo, Nis 16»
10
Rata de dos patas
... tener como representantes a gente tan vulgar y bolas triste, me largo a dar un baño al mar en Cala Gracioneta, que resulta una especie de bautizo panteísta. «El Mundo, Mar 16»

PANTEÍSTA İÇİN RESİMLER

panteísta

REFERANS
« EDUCALINGO. Panteísta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/panteista>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z