ESTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «esta» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte esta sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde bunun ilk tanımı, konuşulan kişiye yakın olanı ifade eder ya da daha önce değinilenleri temsil eder ve işaret eder. Bu sözlükteki bir başka anlam, bir isime ertelenir, öfke veya hor görülebilir. Bu, aynı zamanda, bir gün, bir ay, bir yıl ya da bir yüzyıla aittir. La primera definición de esta en el diccionario de la real academia de la lengua española es designa lo que está cerca de la persona que habla, o representa y señala lo que se acaba de mencionar. Otro significado de esta en el diccionario es pospuesto a un sustantivo, puede indicar enfado o desprecio. Esta es también dicho de un día, de un mes, de un año o de un siglo, presente.
İspanyolca sözlükte «esta» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «ESTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
esta sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Uno de los mayores consuelos de esta vida es la amistad, y uno de los mayores consuelos de la amistad es tener a quien confiar un secreto.
No robes: de esta manera no tendrás nunca suerte en los negocios. Haz trampas.
En esta vida en que estamos todos somos peregrinos del cielo, aunque caminamos por diferentes caminos.
Nadie nos dijo que veníamos a gozar de esta vida.
Tú careces de lo que otros tienen, y éstos están faltos de lo que tú posees; de esta imperfección surge la sociedad.
El placer es el bien más real de esta vida.
No busques premio, porque tú tienes una gran recompensa en esta tierra: tu alegría espiritual, que sólo el justo puede gozar.
Morir por una causa no hace que esta causa sea justa.
Manuel Bretón De Los Herreros
Vive en esta vecindad cierto médico poeta, que al fin de cada receta pone Mata y es de verdad.
Por buena tiene esta vida quien no la conoce.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «ESTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ
En esta vida no hay dicha cumplida.
No se alzó esta tapia para en la primavera echar la barda.
Abierto el cajón, convidado esta el ladrón.
Agosto esta reñido con Baco y Cupido.
Caballo que a treinta pasos ve una yegua y no relincha, es que esta malo o le aprieta la cincha.
Como caldo de zorra, que esta frío y quema.
Cuando el invierno llega, la primavera no esta lejos.
Cuando mi madre esta en misa, yo bailo en camisa.
Cuando viene la golondrina, el verano esta encima.
De esta aljaba no salió esta saeta.
«ESTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
esta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
esta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Clave
Esta en la Sangre
Su tipo de sangre es la clave que desvela los misterios de la salud y la enfermedad, de la vitalidad física y del equilibrio emocional.
2
Desarrolle el lider que
esta en usted: Como ayudar a otros a ...
En esta obra clásica, Maxwell muestra a loslectores cómo desarrollar la visión, los valores, la influencia y la motivaciónnecesarios para ser líderes exitosos.
3
¿Dónde
esta dios?: El problema del sufrimiento humano
Sin embargo, la Biblia no nos proporciona una respuesta sino muchas. En God’s Problem, el eminente especialista Bart D. Ehrman nos revela las respuestas bíblicas más importantes -y muchas veces conflictivas- al sufrimiento humano.
4
SI NO
ESTA ROTO ROMPALO: IDEAS NO CONVENCIONALES PARA UN ...
Louis Patler es presidente de Banyan Group, compañía de consultoría ubicada en Sausalito, California.
ROBERT J. KRIEGEL, LOUIS PATLER, 2001
5
Porque El Tiempo Si
Esta Cerca
El fin del mundo debería ser cualquier cosa menos terrible para los cristianos.
Families are built in many different ways. This interesting book describes the different members who make up a family including sisters and brothers, parents and stepparents, and grandparents.
7
El vencedor
esta solo: Novela
El éxito, un veneno irresistible.
In this book, children will learn about different kinds of homes, such as houses, apartments, and mobile homes, as well as the purpose of each room within a home.
9
?Donde
esta Dios?: Cómo encontrar su presencia, propósito y ...
El psicologo John Townsend dice: "Es en realidad la incapacidad de resolver nuestros problemas y nuestra impotencia de producir resultados correctos lo que nos mantiene preguntando: '?Donde esta Dios?
10
De Verdad
Esta Tan Loco Por Ti?/ He's Just Not That Into ...
Greg Behrendt y Liz Tuccillo han venido a decirte que -pese a tus buenas intenciones- es posible que estés perdiendo el tiempo. Los hombres no son complicados, aunque les guste que tú creas que lo son. Y no existen los mensajes ambiguos.
Greg Behrendt, Liz Tuccillo, 2005
«ESTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
esta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Elecciones en Estados Unidos: Barack Obama asegura que Donald ...
El mandatario estadounidense Barack Obama aseguró este martes que el candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, "no está capacitado para ser ... «BBC Mundo, Ağu 16»
Esta España nuestra
Hoy se cumplen 40 años del accidente de tráfico que segó la vida de Evangelina Sobredo Galanes, nuestra hermana, cuando regresaba con sus músicos de ... «EL PAÍS, Ağu 16»
Descubren por qué Júpiter está tan caliente
Esta tormenta inmensa, que ha durado ya varios siglos, es tan grande que podría albergar tres Tierras. Aunque las dinámicas que lo provocan se producen ... «EL PAÍS, Tem 16»
La gente está perdiendo la cabeza con la colección de maquillaje ...
El año pasado MAC anunció que estaban trabajando en una colección de maquillaje en honor a Selena y la gente enloqueció. Meses después se publicó la ... «Univisión, Tem 16»
Londres, 1665: “La peste nos está volviendo crueles”
"Esta tarde vi dos o tres casas marcadas con una cruz roja y con las palabras 'Que Dios se apiade de nosotros" en sus puertas. Fue triste pues eran las ... «BBC Mundo, Tem 16»
Jacquet: "Esta selección francesa rebosa posibilidades"
Creo que las grandes competiciones internacionales sirven para volver a centrar el fútbol, que a veces está denigrado, por desgracia. Le da una imagen más ... «FIFA, Tem 16»
"EE.UU. no está en condiciones de combatir con Rusia"
RT informaba de ello en este mismo medio y señalaba la importancia de esta organización, que está en proceso de expansión y que, según el común de los ... «RT en Español - Noticias internacionales, Haz 16»
La ciencia europea está de luto por el brexit
¿Qué consecuencias tendrá para la investigación europea y británica esta decisión? La ciencia no entiende de fronteras y los resultados del referéndum ... «SINC, Haz 16»
"En 24 horas, esta caja de IBM volará un casino entero si nadie ...
La cara frontal de esta caja más pequeña era una especie de panel de control, incomprensible e indescifrable para nuestro hombre, ocupada por hasta 28 ... «Gizmodo en Español, Haz 16»
¿Es esta la búsqueda más tierna que ha habido en Google?
Cuando Ben, de 25 años, fue a visitar a su abuela, quedó sorprendido al abrir la computadora y descubrir cómo había tecleado su última búsqueda en Google. «BBC Mundo, Haz 16»
