İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pantruca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PANTRUCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pan · tru · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTRUCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PANTRUCA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pantruca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pantruca

pantruca

Pantruca

Pantuka, pancutra veya pancucha, Şili ve Arjantin'in buğday unundan hazırlanan Patagonya bölgesi için tipik bir besindir. Bu müstahzar su, un ve biraz yağla yapılan, herhangi bir makarna gibi yoğrulan ve düzensiz kesimlere tabi tutulan ve sonra sebze veya et suyu içinde pişirilen ve Bu bir tane La pantruca, pancutra o pancucha es un alimento típico de Chile y de la región patagónica de Argentina, preparado a base de harina de trigo. En sí, esta preparación es una masa elaborada con agua, harina y un poco de aceite, que se amasa como si se tratase de cualquier pasta y se corta en cortes irregulares para luego cocinar en caldo de verduras o de carne y se sirve junto con éste.

İspanyolca sözlükte pantruca sözcüğünün tanımı

Sözlükte pantruca tanımı çorbada kullanılan küçük, ince parçalar halinde kesilmiş gıda makarnasıdır. En el diccionario castellano pantruca significa pasta alimenticia cortada en trozos pequeños y delgados que se emplea en la sopa.
İspanyolca sözlükte «pantruca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PANTRUCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


baruca
ba·ru·ca
boruca
bo·ru·ca
buruca
bu·ru·ca
carruca
ca·rru·ca
ceruca
ce·ru·ca
cucuruca
cu·cu·ru·ca
curruca
cu·rru·ca
curuca
cu·ru·ca
farruca
fa·rru·ca
maruca
ma·ru·ca
meruca
me·ru·ca
murruca
mu·rru·ca
ruca
ru·ca
truca
tru·ca

PANTRUCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pantocrátor
pantógrafo
pantómetra
pantómetro
pantomima
pantomimera
pantomimero
pantomímica
pantomímico
pantomimo
pantoque
pantorra
pantorrilla
pantorrillera
pantorrilluda
pantorrilludo
pants
pantufla
pantuflazo
pantuflo

PANTRUCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

auca
bazuca
caduca
cauca
chuca
cuca
glauca
lauca
luca
maluca
manduca
muca
nuca
pachuca
peluca
pituca
sambuca
suca
tuca
yuca

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pantruca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pantruca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PANTRUCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pantruca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pantruca sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pantruca» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

pantruca
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pantruca
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Pan
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pantruca
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

pantruca
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

pantruca
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pantruca
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

pantruca
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pantruca
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pantruca
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pantruca
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

pantruca
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

pantruca
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pantruca
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

pantruca
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pantruca
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pantruca
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pantruca
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pantruca
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pantruca
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

pantruca
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pantruca
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

pantruca
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pantruca
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pantruca
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pantruca
5 milyon kişi konuşur

pantruca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PANTRUCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «pantruca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pantruca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pantruca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PANTRUCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pantruca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pantruca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pantruca sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PANTRUCA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pantruca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pantruca ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El mundo de las poblaciones
Pantruca se metió por el medio. Una "casera" gordísima, sentada sobre un pobre cajón, le alargó dos plátanos pasados. Pantruca se comió uno y guardó el otro en el bolsillo para llevárselo a Juan de Dios. Siguió abriéndose paso entre coles  ...
Mario Garces Duran, 2004
2
Isla negra
buscarse la vida donde pueda. Mientras Jorge está en la isla, Pantruca, no pierde su dignidad ni su independencia, pero va siempre con él porque el secreto de su arte común los une. Cuando Jorge parte, el Pantruca es simpático, atento, ...
Carlos Rozas Larraín, 1959
3
Speaking Chileno: A Guide to Chilean Slang
Ex. Fui a la playa y quedé como pancora. Pánfilo: imbecile, fool, brute. Pantruca: pale, white-skinned, pa- llid. Ex. Con el vestido blanco me veo peor, más pantruca.  Papa: 1) easy. 2) a hole in the socks. 3) a baby, or child's warm milk bottle, ...
Jared Romey, 2010
4
El dedo en la Llaga
Su mujer no necesitaba lavar ropa de otras gentes, pero con la de cabros que tenia ya era bastante. — Hola, Pantruca. — Buenas tardes. — ¿Vas a pasear? Vieja de mierda. Tan buena que estará mi ropa, tanta plata que andaré trayendo,  ...
Poli Délano, 1974
5
Cuatro estudios sobre José Diez-Canseco
Sin embargo, una sucinta y enigmática nota final, después del índice o "sumario" del libro, nos informa escuetamente que "Por un incidente de última hora no ha sido posible publicar "La Pantruca" en esta edición. -N. de la E."10. Confesamos  ...
Tomás G. Escajadillo, 1997
6
Los mejores cuentos de Poli Délano
LA. FRONTERA. — ¿Qué haces ahí, Pantruca? Pantruca no se movió del montón de escombros en que estaba sentado. El sol en la cara y en el cuerpo le producía cierta sensación de acomodo que no solía encontrar frecuentemente.
Poli Délano, 1969
7
Mapuche lengua y cultura: mapudungun, español, inglés
... pan de trigo cocido / boiled wheat bread mürke: harina de trigo o cebada tostada / toasted wheat or barley flour ñachi: sangre cruda cuajada y condimentada / seasoned raw coagulated blood pangkutra: pantruca, sopa con trozos de masa ...
Arturo Hernández Sallés, Nelly Ramos Pizarro, 2002
8
Abel Rodríguez y sus hermanos
Buscó al Ñurdo con la mirada, lo había tenido tan pre senté durante la entrevista con el Capitán, incluso al conversar con el Pantruca, que necesitaba contarle y analizar con él las nuevas perspectivas que se abrían y lo que podría pasarle a ...
Ana Vásquez, 1988
9
Narrativa completa
Sí hay conocimiento, sin embargo, de la existencia de los relatos «La Pantruca» y «Don Perotito», pero sus manuscritos, que nunca fueron editados, aparentemente se han perdido. Estos fueron revisados por Tomas G. Escajadillo, quien ...
José Díez-Canseco, Valentino Gianuzzi
10
Agenda de las maravillas 1991
I iueves 28 San Román Trabalenguas TRINA LA TRISTE TRUTRUCA Y TRUECA LA RUECA EN TRISTE PANTRUCA El hacha, incrustada a un centímetro del hombro de Melianay, aún temblaba con la fuerza del impacto. No así la ninfa que, ...
Jacqueline Balcells, Ana María Güiraldes

«PANTRUCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pantruca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Panoramas: Expo Gastronómica 'Sopas y Caldos' se toma San ...
... sopas y caldos como el consomé de pollo, San Fernando ahumado, sopa de marisco, aguadito, sopa de verdura, caldo de pata, sopa de vacuno, pantrucas, ... «Diario El Tipógrafo, Tem 16»
2
Feria de alimentos naturales y caseros llega a Futrono este fin de ...
Dentro de estas preparaciones nos encontramos con: cazuelas, legumbres, chupe de queso, pantrucas, charquicán, asados, carnes ahumadas, charqui. «Diario Futrono, Tem 16»
3
Pantrucas con caldo de pavo
Se prepara un fondo de cogotes de pavo, poniendo a hervir los cogotes con agua y luego reducir a fuego lento durante 1 hora. Una vez listo se reserva, ... «Chilevision, Tem 16»
4
La Fiesta de Barrio convocó a 6.500 chillanejos en el Día del ...
Los oficios se lucieron mostrando su trabajo, los juegos populares unieron generaciones y las pantrucas se robaron la atención a la hora de almuerzo; mientras ... «Espectador Digital, May 16»
5
Lunch Ladies venture off beaten path at Pantrucas Chilean Restaurant
The topic of food and restaurant recommendations unquestionably came up, and I was surprised that we had multiple friends recommend Pantrucas Chilean ... «Daily Herald, May 16»
6
“Dejaron un pan sobre la mesa,
De esas sopas de pan, sopas de nuestro sufrido pueblo debieron salir las pantrucas, Su elaboración, lo sabemos, es la de un pan frustrado: harina, agua y sal. «Diario El Rancagüino, May 16»
7
ESTUDIANTES DEL LICEO POLITÉCNICO VISITARON A ...
... el charquicán, el curanto, las empanadas de pino, las humitas, el milcao, la paila marina, la pantruca, el pastel de papa, el pescado frito, los porotos granados ... «radiopolar.com, Nis 16»
8
FOTOS: María Alberó debutó como nuevo rostro de "Buenos días a ...
Además, María Alberó continuó en el panel durante el programa, le enseñó técnicas de modelaje a Karen y Renata Bravo y ayudó a cocinar pantrucas. «Radio Agricultura, Nis 16»
9
Consejo de la Cultura celebra el "Día de la Cocina Chilena ...
Las pantrucas, los pasteles de papas, choclo y cochayuyo, charquicán y cazuelas son algunas de las preparaciones que encabezaron la lista de platos más ... «Diario Pyme, Nis 16»
10
Humitas, cazuelas y pantrucas: Aprenda a cocinar tradicionales ...
Humitas, cazuelas y pantrucas: Aprenda a cocinar tradicionales platos chilenos con esta App. La herramienta considera cinco categorías e incluyen información ... «Ahoranoticias.cl, Nis 16»

PANTRUCA İÇİN RESİMLER

pantruca

REFERANS
« EDUCALINGO. Pantruca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pantruca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z