İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pantuflo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PANTUFLO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pantuflo procede del francés pantoufle.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PANTUFLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pan · tu · flo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTUFLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PANTUFLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pantuflo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pantuflo

terlik

Pantufla

Terlik veya terlik, evde kullanım için hafif ve yumuşak bir ayakkabı türüdür. Düz zeminde kaymayı önlemek için sığ çizimlerle birlikte genellikle ince ve esnek tabanları olan terlikler de vardır. Bunun yerine, ayakkabı ve çizme genellikle tuval, plastik, kauçuk veya deri yapılır ve genellikle sert tabanlıdır. Terlikler bir ayakkabı formuna sahip olabilirler veya topuksuz olabilirler, bu nedenle ayak geriden girebilir. Terliklerin birçok renk deseni olabilir - karikatürler, baskılar ve hayvanlar bu tür ayakkabı süslemeleri için sıklıkla kullanılır. Bir çift 'tuvalet' ter. Japonya'da, modern terliklerin bir türü, Meiji döneminde yapılmış terliklerden evrimleşti. Japonlar, evlerine girmeden ve girişe terlik koymadan önce ayakkabılarını almaya alıştılar. Japonlar için, yabancılar gümrüklerini bilmeden veya takip etmeden ayakkabılarıyla evlere girdiklerinde bu sorundu. Bu nedenle, içeriyi temiz tutmak için onları ayakkabılarının üstüne koyan yabancılar için özel terlikler yapılmıştır. Las pantuflas o pantuflos son un tipo de calzado ligero y suave de uso doméstico. También existen pantuflas, Generalmente tienen suelas finas y flexibles, con dibujos poco profundos para prevenir resbalones en suelos lisos. En cambio, los zapatos y botas son en general hechos de lona, plástico, goma o cuero, y suelen tener suelas duras. Las pantuflas pueden tener la forma de un zapato, o pueden no tener talón, por lo que el pie puede entrar desde atrás. Las pantuflas pueden tener muchos diseños de colores -dibujos animados, estampados y animales son normalmente usados para decorar este tipo de calzado. Un par de pantuflas 'de aseo'. En Japón, un tipo de modernas pantuflas evolucionó de las fabricadas en la era Meiji. Los japoneses estaban acostumbrados a quitarse los zapatos antes de entrar en sus casas y ponerse unas pantuflas en la entrada. Para los japoneses esto era un problema cuando los extranjeros sin saber o siguiendo sus costumbres entraban en las casas con los zapatos puestos. Por eso, pantuflas especiales se fabricaron para los extranjeros que se las colocaban encima de sus zapatos para mantener los interiores de la casa limpios.

İspanyolca sözlükte pantuflo sözcüğünün tanımı

Pantuflo'nun sözlükteki tanımı, ayakkabılar, bir tür terlik veya kulaksız ya da topuktan yapılmış ayakkabıdır. En el diccionario castellano pantuflo significa calzado, especie de chinela o zapato sin orejas ni talón, que para mayor comodidad se usa en casa.
İspanyolca sözlükte «pantuflo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PANTUFLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


chiflo
chi·flo

PANTUFLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pantógrafo
pantómetra
pantómetro
pantomima
pantomimera
pantomimero
pantomímica
pantomímico
pantomimo
pantoque
pantorra
pantorrilla
pantorrillera
pantorrilluda
pantorrilludo
pantruca
pants
pantufla
pantuflazo
panucha

PANTUFLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alquilo
amarillo
artículo
castillo
cielo
desarrollo
ejemplo
ello
estilo
lo
malo
modelo
pablo
pelo
pueblo
regalo
siglo
lo
solo
suelo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pantuflo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pantuflo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PANTUFLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pantuflo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pantuflo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pantuflo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

pantuflo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pantuflo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Slipper
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pantuflo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

pantuflo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

pantuflo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pantuflo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

pantuflo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pantuflo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pantuflo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pantuflo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

pantuflo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

pantuflo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pantuflo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

pantuflo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pantuflo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pantuflo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pantuflo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pantuflo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pantuflo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

pantuflo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pantuflo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

pantuflo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pantuflo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pantuflo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pantuflo
5 milyon kişi konuşur

pantuflo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PANTUFLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «pantuflo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pantuflo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pantuflo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PANTUFLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pantuflo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pantuflo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pantuflo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PANTUFLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pantuflo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pantuflo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comedias: coleccion mas completa que todas las anteriores
Y los que yo busco.) Miéntras mi cuidado trate De mirar este aposento , Ten abierto el de adelante. (Vate UHo.) TESEO. Sin duda que por nosotros Vieneu ya . PANTUFLO. ¡ LiBdo potaje, Guisados los dos, harémos De garbanzos racionales !
Francisco García Calderón, Hartzenbusch, 1851
2
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca: Colección mas ...
LIBIO. Aquí están Dos, que mando estar aparte Lidoro. DÉDALO. (Ap. Y los que yo busco.) Mientras mi cuidado trate De mirar este aposento , Ten abierto el de adelante. {Vate Libio.) TESEO. Sin duda que por nosotros Vienen ya. PANTUFLO.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1851
3
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca, 1 (Biblioteca ...
No lo dije yo? ; Ah mujeres , Y qué lindos animales ! ¡ Oh cómo saben pagar ! ¡ Oh cómo agradecer saben ! ¡ Apolo las lleve á todas , Júpiter á todas guarde ! TESEO. ¡ Oh si fuese este faver De aquella !... PANTUFLO. En eso no hables.
Pedro Calderón de la Barca, 1848
4
Biblioteca de autores españoles
LIBIO. Aquí están Dos, que mando estar aparte Lidoro. DÉDALO. (Ap. Y los que yo busco.) Mientras mi cuidado trate De mirar este aposento , Ten abierto el de adelante. ( Vttse Uito.) TISEO. Sin duda que por nosotros Vienen ya. PANTUFLO.
Bonaventura Carles Aribau, 1848
5
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1600-1625 LUIS MARTÍN DE LA PLAZA Poesías (Málaga, 1995; CORDE): Yo, que en vez de Durandarte, / Amadís fui boquirrubio, / pródigo la ministraba / desde la toca al pantuflo. - 1601 F. DEL ROSAL Dicc. etimológico 493: Pantuflo según ...
Elena Varela Merino, 2009
6
El cuervo Pantuflo
A Nina le encantan los pájaros.
Carlo Frabetti, 2009
7
Diccionario de la lengua castellana
PANTUFLO, m. Calzado , especie de chinela ó zapato sin orejas ni talón , que sirve para estar con conveniencia en casa. Crepida. PANZA, f. Barriga ó vientre. © En algunos cuerpos artificiales se llama la parle sobresaliente y redonda en el  ...
Real Academia Española, 1843
8
Muertos de la nada: novela
sólo era una villa con un puñado de casuchas. Era Pantuflo. Había participado en revueltas estudiantiles, en los desmanes republicanos y en la Guerra Civil. Pantuflo era un viejo todo pellejo, todo historia, todo vitalidad. Torcido sobre su ...
Fernando Claudín, 1996
9
Lope pintado por sí mismo: mito e imagen del autor en la ...
'Cuando sola te imagines, para que de mí te acuerdes, ponle a un pantuflo aguileño un reverendo bonete. [...] 'Mira, amiga, tu pantuflo, porque verás, si lo vieres, que se parece a mi cara como una leche a otra leche', (vv. 57-72) Los rasgos ...
Antonio Sánchez-Jiménez, 2006
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Es formado del nombre Pantorrilla. Lat. Teretibus furis poilens. PANTUFLAZO. f. m. El golpe que fe di con el pantuflo. Trahele Covarr. en fu Theforo en la voz Pantuflo : y por extenfíon fe llama también pantufiázo el golpe que fe di con la mano.

«PANTUFLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pantuflo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zipi y Zape de tebeo
A pesar de sus constantes trastadas y diabluras, los buenos de Zipi y Zape jamás recibieron una bofetada de su autoritario progenitor, don Pantuflo Zapatilla, ... «El Periódico, Tem 16»
2
Crítica de «Zipi y Zape y la isla del capitán» (***): Aventuras ...
Como además, en la película, el venerable don Pantuflo y su señora son una especie de versión hipster de los originales, y los chicos no son cabezones ... «Hoycinema, Tem 16»
3
Zipi y Zape regresan al cine más aventureros (y en busca de la ...
Zipi, Zape, y sus padres Don Pantuflo (Jorge Bosch) y Doña Jaimita (Carolina Lapausa) viajan a una isla donde una extravagante señorita Pam dirige una ... «RTVE, Tem 16»
4
Zipi y Zape y La Isla del Capitán - Trailer de la nueva película
Don Pantuflo y Doña Jaimita Llobregat optan por castigarles llevándolos con ellos a un viaje por los mares en un aburridísimo crucero. Sin embargo, el viaje se ... «Hobby Consolas, May 16»
5
El documento exclusivo de Eduardo Inda sobre Pablo Iglesias está ...
Se te va a caer el pelo Pantuflo...porque la poca credibilidad que podias tener ya la has ... 17 Thtb52 · Thtb52 Tanto va el càntaro a la fuente...que al final se ... «eldiario.es, May 16»
6
Eduardo Inda hace un ridículo monumental frente a Pablo Iglesias
... haciendo especial hincapié en el adjetivo que Iglesias y Monedero han dirigido a él en algún plató de televisión: 'pantuflo'; algo por lo que afirma sentirse ... «Blasting News, Nis 16»
7
Ahora descubren que Pablo es un fascista
... y algunos más) respaldaron cuando de esa boca negra como una mina de carbón salió ese mote “Pantuflo” que me ha adjudicado y del cual me despeloto. «OKDIARIO, Nis 16»
8
Iglesias y sus encontronazos con la prensa
Otro ataque contra un periodista concreto se produjo en el programa La Sexta Noche. Fue hacia Eduardo Inda al que llamó “pantuflo”. "Me han contado que te ... «elplural.com, Nis 16»
9
El jeta fiscal Monedero da lecciones de periodismo a OKDIARIO
En una clara ofensa y menosprecio a los periodistas, Monedero ha dicho: “el periodismo pantuflo no lo termino de entender”. Una vez más, el pensador hace ... «OKDIARIO, Nis 16»
10
El defraudador Monedero defiende a Aznar y critica al periodista ...
Monedero empleó la expresión de 'periodismo pantuflo' haciendo una clara alusión al término de 'pantuflo' utilizado por Pablo Iglesias, durante un debate de ... «OKDIARIO, Nis 16»

PANTUFLO İÇİN RESİMLER

pantuflo

REFERANS
« EDUCALINGO. Pantuflo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pantuflo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z