İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "parafrásticamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PARAFRÁSTICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · ra · frás · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAFRÁSTICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARAFRÁSTICAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «parafrásticamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte parafrásticamente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğünde paraphrastically, bir başka ifadeyle, bir şekilde ifade edilmiş anlamına gelir. En el diccionario castellano parafrásticamente significa con paráfrasis, de modo parafrástico.

İspanyolca sözlükte «parafrásticamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARAFRÁSTICAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PARAFRÁSTICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

parafango
parafernales
parafernalia
parafilia
parafina
parafinado
parafinar
parafínico
parafraseador
parafraseadora
parafrasear
paráfrasis
parafraste
parafrástica
parafrástico
paragoge
paragógica
paragógico
paragolpe
paragolpes

PARAFRÁSTICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde parafrásticamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«parafrásticamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARAFRÁSTICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile parafrásticamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen parafrásticamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «parafrásticamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

parafrásticamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

parafrásticamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Paraphrasically
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

parafrásticamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

parafrásticamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

parafrásticamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

parafrásticamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

parafrásticamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

parafrásticamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

parafrásticamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

parafrásticamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

parafrásticamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

parafrásticamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

parafrásticamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

parafrásticamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

parafrásticamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

parafrásticamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

parafrásticamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

parafrásticamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

parafrásticamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

parafrásticamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

parafrásticamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

parafrásticamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

parafrásticamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

parafrásticamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

parafrásticamente
5 milyon kişi konuşur

parafrásticamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARAFRÁSTICAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
3
/100
Yukarıdaki harita, «parafrásticamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
parafrásticamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parafrásticamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARAFRÁSTICAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «parafrásticamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «parafrásticamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

parafrásticamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PARAFRÁSTICAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

parafrásticamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parafrásticamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Apología de ---, presbítero de Cartago, contra los gentiles ...
Tradúxose primeramente ! en lengua (u) griega ; y de la griega le vertió en latina parafrásticamente Rufino , para que aclarecida la densidad del estilo original , corriese mas comunmente entre los fieles tratable , para que no hubiese en la ...
Tertul·lià, 1789
2
Apología de Quinto Septimio Florente Tertuliano, presbítero ...
Tradúxose primeramente en lengua (2) griega 5 y de la griega le vertió en latina parafrásticamente Rufino , para que aclarecida la densidad del estilo original , corriese mas comunmente, entre los fieles tratable , para que no hubiese en la ...
Tertul·lià, 1789
3
Estudios sobre el texto: nuevos enfoques y propuestas
... que podemos desglosar parafrásticamente en 'una de las cosas que hace Juan es pasear'; en el segundo caso, el rema especifica una persona que pasea, y que podemos desglosar parafrásticamente en 'una de las personas que pasea  ...
Ma Azucena Penas, Rosario González, 2009
4
Apologia de Quinto Septimio Florente Tertuliano ... contra ...
Tradúxose primeramente en lengua (2) griega > y de la griega Je vertió en latina parafrásticamente Rufino , para que aclarecida la densidad del estilo original , corriese mas comunmente entre los fieles tratable , para que no hubiese en la ...
Quinto Septimio Florente Tertuliano, 1789
5
Apologia de Quinto Septimio Florente Tertuliano ... contra ...
Traduxose , primeramente en lengua D Griegas de la Griega le vertió en latina parafrásticamente Rufino ;para que,aclarecida la densidad del estilo original j corriese mas comunmente entre los fieles tratable;para que nohuviesseen la Iglesia ...
Tertul·lià, 1644
6
Aproximación al diccionario de la negación
4.2. Sustantivos ............................................................................................................ .. 322 4.2.1. Sustantivos definidos parafrásticamente ...................................................... .. 325 4.2.2. Sustantivos definidos a través de un componente negativo .
Margarita Cundín Santos, 2000
7
Obra literaria
Pagaza tradujo íntegra la obra virgiliana y lo que ha visto la luz pública, en el orden de su aparición es como sigue: en 1887, en el Libro Murmurios de la selva , las diez églogas traducidas parafrásticamente; en 1893, en su segundo libro: ...
Manuel Toussaint, Luis Mario Schneider, 1992
8
Periodismo y literatura artículos ensayos (1877-1894)
... 4 Vulgum pecus: transcripción sintética y errónea de la locución de Horacio: odi profanum \TJLGUS ET ARCEO. Joaquín Arcadio Pagaza traduce parafrásticamente: ODIÉ SIEMPRE CON ODIO SOBERANO AL \TJLGO \1L, PROFANO, ...
Manuel Gutiérrez Nájera, 1959
9
Coleccion de las Reales Ordenes, y Providencias dadas por ...
... cuya causa se ven con freqüencia funciones de Escolares sobresalientes , que en los argumentos , y respuestas serían de mayor lucimiento , si las lecciones se redu- xeran á media hora , en que parafrásticamente se expusiese el Texto.
Universidad Complutense (Alcalá de Henares), 1773
10
Historia del derecho real de España: en que se comprehende ...
Rufino Aquileyense traduce Sepúlveda , fundacion del parafrásticamente la his- conde Fernan Gonzalez, loables de su reinado . n. i . nos de. Se dijo de la lengua romana, cap. 6. num. 17. lib. 2. Romanos, se apoderan de España, cap.
Antonio Fernández Prieto y Sotelo, 1821

«PARAFRÁSTICAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve parafrásticamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fallece John Napier
... Juan, por dos tratados: uno que busca y prueba la verdadera interpretación, y otro que aplica al texto esta interpretación parafrásticamente e históricamente. «Universia.es, Eki 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Parafrásticamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/parafrasticamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z