İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "paragüero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PARAGÜERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · ra · güe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAGÜERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARAGÜERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «paragüero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şemsiyelik

Paragüero

Şemsiye standı, şemsiye veya baston tutmak için tasarlanmış bir mobilya parçasıdır. Şemsiye tezgâhları, kapalı şemsiyelerin dikey olarak yerleştirildiği silindirik veya kare tabanlı bir tüpten oluşan nesnelerdir. Genellikle evlerin salonunda veya ofislere, ofislere, resmi merkezlere vb. Giriş noktalarında bulunurlar. Evlerde şemsiyeleri kullanmak için kullanılacak zamana kadar kullanılırlar. Fonksiyonel mobilyalara ek olarak, estetik bir dekorasyon nesnesi de oluşturabilir. Bununla birlikte, işyerinde çalışanlar ve ziyaretçiler şemsiye taşımak zorunda oldukları yağışlı günlerle sınırlıdır. Binaya girdiklerinde katlar katlanır ve şemsiye tezgahında kapanırlar ve çıkışta onları tekrar kullanmaya başlarlar. Bu durumda parasailer'ın işlevi, ıslak şemsiyelerin, odaların geri kalanına sıçrayarak binaya girmesini önlemektir. Şemsiye standları çeşitli malzemelerle üretilmektedir: seramik, metal, ahşap vb. Un paragüero es un mueble destinado a guardar paraguas o bastones. Los paragüeros son objetos consistentes en un tubo de base cilíndrica o cuadrada en el que se colocan los paraguas cerrados en posición vertical. Se suelen situar en el recibidor de las viviendas o en el punto de entrada a oficinas, consultorios, centros oficiales, etc. En los hogares se utilizan para contener los paraguas hasta el momento en que se van a utilizar. Además de un mueble funcional, puede representar un estético objeto de decoración. En los lugares de trabajo, sin embargo, su empleo se restringe a los días de lluvia en que los empleados y visitantes deben acarrear paraguas. Al entrar en el edificio, los pliegan y los introducen cerrados en el paragüero y a la salida, los recogen para volver a utilizarlos. La función del paragüero en este caso consiste en impedir que los paraguas mojados se introduzcan en el edificio salpicando el resto de las estancias. Los paragüeros se fabrican en muy variados materiales: cerámica, metal, madera, etc.

İspanyolca sözlükte paragüero sözcüğünün tanımı

Şemsiye standının sözlükte tanımı şemsiye yapan veya satan bir kişidir. Şemsiye standının bir başka anlamı da sözlükte şemsiye ve bastonları yerleştirmek için hazır olmasıdır. La definición de paragüero en el diccionario castellano es persona que hace o vende paraguas. Otro significado de paragüero en el diccionario es también mueble dispuesto para colocar los paraguas y bastones.
İspanyolca sözlükte «paragüero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARAGÜERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agüero
güe·ro
gargüero
gar·güe·ro
guargüero
guar·güe·ro
güergüero
güer·güe·ro
güero
güe·ro
higüero
hi·güe·ro
majagüero
ma·ja·güe·ro
manigüero
ma·ni·güe·ro
nagüero
na·güe·ro
pichagüero
pi·cha·güe·ro
piragüero
pi·ra·güe·ro
yegüero
ye·güe·ro

PARAGÜERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

paragoge
paragógica
paragógico
paragolpe
paragolpes
paragón
paragonar
parágrafo
paragranizo
paraguariense
paraguas
paraguatán
paraguay
paraguaya
paraguayismo
paraguayo
paraguazo
paragüera
paragüería
parahusar

PARAGÜERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acero
cero
compañero
cuero
delantero
dinero
enero
entero
extranjero
febrero
financiero
género
guerrero
ingeniero
número
pero
primero
romero
trasero
verdadero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde paragüero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«paragüero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARAGÜERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile paragüero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen paragüero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «paragüero» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

伞架
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

paragüero
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

umbrella stand
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

छातों की टेक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

موقف مظلة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

зонтик стенд
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bengaleiro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ছাতা স্ট্যান্ড
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

porte-parapluie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pendirian payung
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schirmständer
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

傘立て
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

우산 꽂이
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

payung ngadeg
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

giá để dù
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குடை நிலைப்பாட்டை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

छत्री भूमिका
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

şemsiyelik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

portaombrelli
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

stojak na parasole
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

парасольку стенд
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

suport pentru umbrele
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ομπρελοθήκη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sambreel staan
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

paraplyställ
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

paraply stå
5 milyon kişi konuşur

paragüero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARAGÜERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «paragüero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
paragüero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paragüero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARAGÜERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «paragüero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «paragüero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

paragüero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PARAGÜERO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

El labrador y el paragüero, siempre mirando al cielo.

«PARAGÜERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

paragüero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paragüero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cancionero popular de La Rioja
[Calahorra 410] «Paragüero». ¡Paragüero! Se arreglan paraguas, pucheros y cazos de porcelana!“ [Arnedillo. 411.] «Paragüero». ¡Y el paragüero! ¡Y se arreglan paraguas, y se dejan como nuevos!“ [Santo Domingo de la Calzada. 412.] ...
Bonifacio Gil García, Josep Romeu i Figueras, Juan Tomás, 1987
2
Escenas de una vida de provincias
Una ganga. Los hombres de Retief cargan la furgoneta; su madre y su hermano suben. El da una última pasada por la casa vacía, despidiéndose. Detrás de la puerta principal está el paragüero donde solía haber dos palos de golf y un ...
J.M. Coetzee, 2013
3
Senilidad
bajo la mesa y le había llamado la atención la expresión afectuosa con la que Angiolina miraba al paragüero. Emilio tenía razón; aquellos ojos chisporroteaban como si algo ardiera en su llama. Balli envidió al paragüero. ¡ Cuánto mejor se ...
Italo Svevo, 2012
4
Noche de invierno
Floti pensó largamente, mientras se revolvía en la cama, en lo que había visto, en el paragüero acurrucado en el fondo del hoyo y en cómo había sido abierta la fosa en aquel lugar y de qué había muerto. Nadie, en cualquier caso, vendría a ...
Valerio Massimo Manfredi, 2012
5
Papá puerco (Mundodisco 20)
Susan pescó la vaina negra de la espada del paragüero. ¡Un paragüero! Allí no llovía nunca, pero la Muerte tenía un paragüero. Prácticamente nadie más que Susan conociera tenía uno. En cualquier lista de mobiliario útil, el último ...
Terry Pratchett, 2011
6
Psicotecnico de Policias Locales de Andalucia Ebook
... falange, jirasol 19. a) recojer, mujir, crujir b) recoger, mugir, crugir c) recoger, mujir, crujir d) recoger, mugir, crujir 20. a) bilingue, paraguas, paraguero b) bilingüe, paraguas, paragüero c) bilingüe, paragüas, paragüero d) bilingue, paragüas, ...
7
La Señorita Porcel
El paragüero, que está al lado de la pantalla, también. Hay papeles tirados por el piso. Sobres de depósitos descartados a último momento, comprobantes, hasta el envoltorio de un alfajor. Abro la cartera y busco con la mano mis armas ...
Esther Cross, 2009
8
La puerta de la extraña señora
PARAGÜERO. — Sí. Vi muchas luces y se escuchaba música. Y al entrar tropecé con dos locos que corrían despavoridos. VIEJA. — ¡Ah, sí...! Estuvieron danzando horas en el salón... Se siente todavía el perfume de sus vestidos.
Adela Vettier, 1983
9
Cuadernos hispanoamericanos
sí. El paragüero contempla en silencio al chico. En esto se ven llegar los dos soldados acompañados por un soldado de uniforme, quedando desconcertados por la escena. Pero el soldado les manda no quedarse quietos, y entonces uno,  ...
10
El niño, la literatura infantil y los medios de comunicación ...
Lado 2. Banda 18. Niños en el parque de juegos. 7exfo: El paragüero de buen agüero se divertía mucho fabricando paraguas, y la gente del pueblo se divertía usándolos. Un día, el rey llamó al paragüero al palacio, y le encargó un paraguas ...
María Luisa Cresta de Leguizamón, 1980

«PARAGÜERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve paragüero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Más de 300 pequeños empresarios han sido atendidos por ...
Magleni Carrera, presidenta de El Paragüero, explicó que son múltiples las oportunidades de negocio que se han desarrollado a lo largo de dos años de ... «Mundoriental.com, Eyl 16»
2
Paragüero: el oficio que no hay a quien heredar
El arte de este oficio ha quedado olvidado por la mayoría de la gente, quienes optan por reemplazar los paraguas porque les resultan prácticamente ... «El Universal, Ağu 16»
3
Fusionan entes municipales en Barcelona para promover el ...
Como inicio de la fusión de las direcciones del Inmucre y Duma, el ayuntamiento capitalino y la Fundación El Paragüero darán una charla, el próximo jueves a ... «Mundoriental.com, Tem 16»
4
Una leyenda en mármol
Ya es mito vivo del Viejo Continente, porque lo hizo ante otro mito que aspiraba a igualar su proeza en el palmarés de la copa sin asas, el sin par paragüero. «Diario de Sevilla, May 16»
5
La curiosa historia de Elías, el paragüero español que sobrevive al ...
... Elías Fernández es el único paragüero de Buenos Aires capaz de sobrevivir al ... como vendedor ambulante y atrayendo a la clientela al grito de "¡Paragüero! «Hola, Nis 16»
6
Elías, el paragüero español que sobrevive al "made in" China en ...
Elías Fernández trabaja su taller, en Buenos Aires (Argentina). Casi 70 años después de dejar su España natal, Elías Fernández es el único paragüero de ... «EFE, Nis 16»
7
Por qué un paraguas puede costar 9.500 euros
Supe de la existencia de este paragüero excepcional gracias a una revista que cogí en un hotel de Londres con la principal intención de guarecerme de un ... «Expansión.com, Şub 16»
8
El perro motero... y paragüero
El perro motero... y paragüero. El perro de ... Entre su afición motera y el paraguas no nos extrañaría verlo de aquí a un tiempo como paragüero en MotoGP. «solomoto, Oca 16»
9
El Museo Provincial de Lugo sufre de nuevo goteras en varias salas
Cerca de dicha pieza museística ha sido colocado un paragüero para recoger el agua que cae desde la cubierta. El mismo problema se da en otros puntos del ... «La Voz de Galicia, Oca 16»
10
De buen año
El brindis con un paragüero de plata sería la mejor forma de despedir un muy buen año para verle la cara al próximo. Por Félix Machuca, 30 de diciembre de ... «Orgullo de Nervión, Ara 15»

PARAGÜERO İÇİN RESİMLER

paragüero

REFERANS
« EDUCALINGO. Paragüero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/paraguero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z