İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "parlero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PARLERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

par · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARLERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARLERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «parlero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Parlero

Parlero

Villayón konseyinde Parlero, Asturian cemaati. Pascual Madoz'un Coğrafik, İstatistik ve Tarihsel Sözlüğü'ne göre, Villayón Belediyesindeki San Bartolomé de Parlero Parish, San Salvador de la Montaña de Río Negro'ya eklendi. Günümüzde Parish aşağıdaki kasabaları içermektedir: Bullimeiro, Berrugas, Candanosa, Lagos, Cárcobas, Lendelforno, Lendequintana, Zureirina, Balvona ve Parlero'nun kendisi. 19. yüzyılın sonunda, demir cevherini metal haline dönüştürmek için Bullimeiro'da bir "Ferrería" kullanıldı. Cárcabas ve Berrugas'ta eksenler, bıçaklar, çiviler vb. Yaptıkları dövmelerle ünlüydüler. Her yılın eylül ayında kutlanan Velilla Leydim'de Parlero'nun en seçkin şenliği Bir başka kutlama ise 24 Ağustos San Bartolomé'den biridir. Rio Parlero ve Bauloso, Cabornel veya Barandón Nehri'ne katılan ve Navia Nehri'nin bir kolu olan Poelea Nehri oluşturan Bullimeiro Nehri'ni oluşturur. Dili dili batılıdır. Parlero, parroquia asturiana en el concejo de Villayón. Según el Diccionario, Geográfico, Estadístico e Histórico de Pascual Madoz la Parroquia de San Bartolomé de Parlero, en el Municipio de Villayón, fue aneja a la de San Salvador de la Montaña de Río Negro. Hoy comprende esta Parroquia las siguientes pueblos: Bullimeiro, Berrugas, Candanosa, Lagos, las Cárcobas, Lendelforno, Lendequintana, Zureirina, Balvona y el propio Parlero. A finales del Siglo XIX funcionaba en Bullimeiro una "Ferrería" para convertir el mineral de hierro en metal. En Cárcabas y las Berrugas fueron famosas por sus fraguas en donde confeccionaban hachas, cuchillos hoces, clavos etc. La festividad más destacada de Parlero en Nuestra Señora de la Velilla que se celebra el 17 de septiembre de cada año.Otra fiesta es la de San Bartolomé el 24 de agosto. El Río Parlero y el Bauloso forman el Río Bullimeiro que al juntarse al río Cabornel o Barandón forman el Río Poelea, afluente del Río Navia. Su lenguaje es el bable occidental.

İspanyolca sözlükte parlero sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte parlero'nun ilk tanımı, çok konuşmasıdır. Parlero'nun sözlükteki bir başka anlamı da, bir bölümden diğerine dedikodu veya öyküler alması ya da neyin sessiz olması gerektiğidir. Parlero ayrıca bir kuştan bahseder: şarkıcı. La primera definición de parlero en el diccionario de la real academia de la lengua española es que habla mucho. Otro significado de parlero en el diccionario es que lleva chismes o cuentos de una parte a otra, o dice lo que debiera callar. Parlero es también dicho de un ave: cantora.
İspanyolca sözlükte «parlero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARLERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alero
le·ro
astillero
as·ti·lle·ro
bolero
bo·le·ro
brasilero
bra·si·le·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
calero
ca·le·ro
casillero
ca·si·lle·ro
chirlero
chir·le·ro
clero
cle·ro
garlero
gar·le·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
hotelero
ho·te·le·ro
medallero
me·da·lle·ro
melero
me·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
perlero
per·le·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
tablero
ta·ble·ro
velero
ve·le·ro

PARLERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

parladuría
parlaembalde
parlamentar
parlamentaria
parlamentariamente
parlamentario
parlamentarismo
parlamento
parlanchín
parlanchina
parlante
parlar
parlatorio
parlera
parlería
parleta
parlón
parlona
parlotear
parloteo

PARLERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

artillero
bandolero
botellero
cafetalero
candelero
carretillero
cristalero
culero
futbolero
gallero
golero
martillero
mochilero
molero
pastelero
patrullero
pistolero
salero
semillero
toallero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde parlero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«parlero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARLERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile parlero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen parlero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «parlero» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

parlero
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

parlero
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Parlero
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

parlero
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

parlero
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

parlero
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

parlero
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

parlero
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

parlero
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

parlero
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Parlero
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

parlero
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

parlero
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

parlero
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

parlero
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

parlero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

parlero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

parlero
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

parlero
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

parlero
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

parlero
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

parlero
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

parlero
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

parlero
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

parlero
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

parlero
5 milyon kişi konuşur

parlero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARLERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «parlero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
parlero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parlero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARLERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «parlero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «parlero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

parlero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PARLERO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Barbero, loco y parlero.
Barbero que no sea parlero, no lo hay en el mundo entero.
Galán parlero, mal galán y peor caballero.

«PARLERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

parlero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parlero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hispanidad y judaísmo en tiempos de Espinoza. Edición de La ...
No es possible que hombre parlero sea docto porque, como los vazos que se resumen y destilan por muchas partes, o tienen algunas hendeduras, nunca están llenos, así los que hablan mucho no pueden estar llenos de sciencia y sabidoría ...
Abraham Pereyra, Henry Mechoulan, 1987
2
Espeio de consolacion de tristes
QE" “fl O' parlero, a-yas vcrguença y considera tu ¡¡fl j ?me gran' miseria. Que otra cosa eres sino vna ro. sal* loca y vana , que para ninguna ...conste , - cion-ni guisado- es buena , ni vale nada? ' Con verdad cres sin sructo , y hazes alos 5.6.
Juan de Duenas, 1589
3
Semanario pintoresco español: 1843
... de Tormrllns , do lejos de •13 sierras del Barco de Avila , y engrosado por otros rios va a perderse en el Duero. En son triste dá á los vientos: Yo desde el bosque sombrío Te contaré mis tormentos, Y tú correrás parlero A referirlos al Duero.
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lo mismo que Parlero. Ufase festivamente en terminación de diminu- tivo,para dar mas viveza à la exprefsión.CALD. Com. el Secrero à voces, Jorn.2. Huye. Ejso haré con presteza mui bien fi el pajso me ofreces, porque lo be hecho muchas ...
Real Academia Española, 1737
5
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Con- tentio. Rixa. Parlería. Signifie encore Ramage , gazouillement , bruit que font les petits oiseaux, et le cours d'un petit enissdu entre des cailloux. Latin , Garrulitat. Murmur. PARLERITO , TA , adj. Voyei Parlero. PARLERO , RA , adj.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Parlero. PARLERO , RA , adi. et s. Parleur , qui parle beaucoup : babillard. || Semeur de faux bruits , de faux rapports. || (fig. ) On ledit des oiseaux qui gazouillent , des ruisseaux qui murmurent, des signes qui découvrent ce qui se passe dans ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Flos sanctorum: quarta parte y vltima parte y discursos, o ...
Enclparayfo guroso juyzio parricular en quecada vnosc reneno sue parlero, llcgando a Euaconpar- vido,relatoel demonio todosquanrospeca lerias: porque os mando Dios que no co- doscometieronen su vida, por obra, depa- miessedes dela ...
Alonso de Villegas, 1590
8
Los Morales
aM Sophar llaina parlero rcphcnclieclo le al q cö verclaclvlro luenes senkecias: po:q quacio po: doca velos justos la sablciuna rep!?encle las culpss:luena enlss o:ejas velos locos como ha bla vemastacla:y los malos no Piesau q sv otra cosa  ...
Gregori, 1549
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PARLÉRO. s. m. El que lleva chismes ó cuentos de una parte i otra. Tdttler, or talebearer , he\ •who gfoes , or' enfries malignant, or ojfictous intclligence from one place to another. parlero. Se aplica también í las aves que cantan. Chirper , or ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Oratorio de religiosos y exercicio de virtuosos
Doctrina de religiosos, - ' o _ fue entre los Lidos muy guardada y muy vsaÑdsz.. que al hombre malicioso y parlero,le \nandaflsiflu enlamarremar , o le mandafl' en enelpuelplo-poo_ algun tiempo callar , y dize P-lutarçho ,v qite: ¡ml-Ñ chos ...
Antonio de Guevara, 1569

«PARLERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve parlero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
De 'barbero parlero' a psicoesteta
En su evolución de «barbero parlero», como él mismo dice, a psicoesteta y peluquero de las estrellas le ha acompañado siempre su pasión por su trabajo y un ... «El Comercio Digital, Ağu 16»
2
Comandante Livorno,parlero' con De Falco
(ANSA) - LIVORNO, 11 SET - "Non conosco" la vicenda di Gregorio De Falco ma "parlerò con lui, di cosa si aspetta, di cosa chiede, e parlerò con il comando ... «ANSA.it, Eyl 15»

PARLERO İÇİN RESİMLER

parlero

REFERANS
« EDUCALINGO. Parlero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/parlero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z